86 Otto Natorp: 



sein, so ist eine sorgfältige Vorbereitung unerlässlich, sonst kann 

 der Lehrer nicht auf alle Fragen der Kinder Antwort geben. Weg und 

 Station müssen dem Lehrer bekannt sein" u. s. w. Ebenso Herr Riggert- 

 Medingen: „Es erscheint mir dringend geboten, dass der Lehrer sich 

 für die genannten Tage besonders vorbereitet; der Ausflug hat von 

 vornherein ein unterrichtliches Gepräge". Gewiss, „da die Sache noch 

 neu ist, muss der Lehrer selber erst lernen" (Vieregge), das wird im 

 allgemeinen besonders von den Vögeln zutreffen, von denen die Mehr- 

 zahl der im Beobachtungsgebiete vorkommenden genau gekannt sein 

 muss, aber an der Hand eines Leitfadens, etwa des von Hoff mann 

 (Taschenbuch für Vogelfreunde) wird sich der mit der Vogelwelt noch 

 weniger Vertraute auf Spaziergängen nach und nach ohne Mühe bekannt 

 machen und — sich selber damit einen Dienst leisten. Schliesslich ge- 

 winnt auch die ornithologische Wissenschaft so eine Anzahl neuer Be- 

 obachter, Kenner und Gönner. 



Die Vogelwelt in der Umgebung von Roschkowitz. 



(Eine LokaI=Ornis aus dem Osten Schlesiens). 



(Mit Buntbild Tafel III und IV und Textillustrationen). 

 Von Otto Natorp in Myslowitz. 



An einem düsteren grauen Dezembertage sitze ich am Fenster 

 und sehe hinaus in die triste Welt. Beständige Westwinde bringen 

 uns Regenwolken, nichts als Regenwolken, und gleichsam als sollte 

 es überhaupt nicht mehr recht Tag werden, wälzt der Westwind noch 

 den ganzen dicken Rauch aus dem Industriebezirke zu uns herüber. 

 Vor mir im Käfig sitzt mein alter zahmer Edelfink und schmettert 

 trotz der düsteren Winterstimmung aus voller Kehle seinen reinen, 

 schönen Schlag. Ich würde es kaum glauben, wenn ich es nicht selbst 

 hörte, und fast erscheint es mir krankhaft, dass der Vogel jetzt während 

 dieser dunkelsten Tage so fröhlich singt; schon früh um fünf Uhr, 

 wenn es noch Nacht ist, beginnt er zu schlagen. Aber welche Zauber- 

 macht hat gerade zu dieser Zeit ein so fröhlicher Vogelgesang! Meine 

 Gedanken schweifen weiter über die Grenzen von Myslowitz, über die 

 Grenzen des Industriebezirkes hinaus, sie dringen hindurch durch graue 

 Wolken und Rauchmassen und weilen in der Erinnerung an schöne, 



