(g onnemann, Ornit^. 5(u§f(ügc in bn§ ©ebict bcr unteren SSümnie unb .§amme. 85 



nmtung, meil iviv am 7. 9J?ai in ber gerne über ber ®(be einen großen ^aub^ 

 öogel fdiiüeben fa^en, ben id) nnr a(§ einen gtfd)ab(er anfprec^en fonnte. 

 (S^amin in SO^edlenbnrg, Suli 1898. 



in ba0 ^eßtef ber uttferen p^flmme uttb Stamme. 



3Son ^onneniann. 



'^Q^ ©eBtet, fomeit eg ^ier in ^dxadjt fommt, nmfaßt hk n:)afjerret(i)en 

 S^iebernngen an ber unteren ilBümnie unb ^amme, inSbejonbere ba§> Bremer 

 ^lotflanb unb ba§ prengi]d}e ©t. ^ürgen^Ianb. 



^üjä^rlid) mirb ba§ gan^e ©ebiet überjciimemmt, unb er[t mit beginnenbem 

 grüf)ial)r mirb ba§ SBajjer bnrc^ gemaltige ^umpmerfe mieber entfernt. 



(Sin üBerang rei(i)e§ 5^e^ üon guggräben, fleineren unb größeren Kanälen 

 f)ilft einerfeitg hu Sßaffer fammeln unb anbercrjeit§ bient t§> ben gerftreuten 

 ^emo^nern al^ mid)tige§ unb nie^t feiten na()ep ein^ige^ 53er!el)rgmittel. §ier 

 unb bort an^ ber meiten (Sbene ragen bie Kurten mit ben ftroI)gebecftcn Käufern 

 ber S5anern ^eröor, ben |)at(igen be^ 9J^eere§ üergleid^bar. 



Unter bem ©influ^ ber regelmäßigen 33emäfferung entmi(felt fid} ein üppiger 

 (Sjra^mud)^. 33ie^5ud)t iü ba^er ber mi(f)tigfte ©rmerb^ätneig ber S5emoI)ner, 

 mö^renb 5((f erbau nut in Derfdjminbenb geringem Tia^t betrieben mirb. 



2Ser im ^Sinter bie meite 2öafferfläd)e mit ben infelartig barauS ^crDor- 

 ragenben Sßurten fie^t, !ann nid)t a^nen, meld) reid)e§ Seben ^m im Saufe be§ 

 Qat)reg pulfiert. ^oM fi^un fic^ unfer @ebiet ben meilenmeiten ©ra^müften be§ 

 Dfteng unb ben für ben Drnitf)oIogen unenblid) munberreic£)en 9^o^rfümpfen beg 

 unteren '5)onaugebiete§ nid)t an bie ©eite [teilen; aber audi bei un^ entfaltet 

 fic^ in üerpttni^mö^ig engem Sf^a^men ein reidie^ ornit^ologif(f)e§ Seben, beffen 

 bunte, med)felnbe @eflalten fid) auf bem eintönigen, faft möchte ic^ fagen melan^ 

 d}olifd)en §intergrunbe nur um jo eigenartiger ausnehmen. 5(llerbing!§ nid)t bem 

 oberfIä(^(ic^en S5ef(^auer, nur bem liebeöoll gorfd)enben entpdt bie fc^meigenbe 

 (Sbene i^re mannigfachen Üieige; and) get)ört eine fröftiger t)on Ü^^euma nid)t 

 geplagter Körper bagu, in einem „©eeleuüerfünfer'' ober „®ntenjäger" (fo nennt 

 man l)kx bie Keinen ^ielenboote, bk für f)öd)fte§ gtüet ^erfonen eingerid)tet, 

 nut einem Dftuber fortgeftodt merben) ftunbenlang an l^eißen ©ommertagen 

 ober an füllen, feud)tcn 5lbenben auf ©räben unb Kanälen um^erjuftoden. Zäunte, 

 bie ^d)atkn fpenben fönnten, mangeln im eigentlid^en „g^elbe" gan^. ^er 

 moorige S3oben bleibt and) im Reißen (Sommer feud^t unb ftrömt ungefunbe 

 fünfte aug. Sßill man ol)ne ^oot inö gelb, fo bebient man fid) be§ „^luben= 



