180 D*\ E. Klein: Vergessene ornithol. Beobachtungen d. Grafen Kasimir Wodzicki. 



Vögel im ersten Gefieder gefleckt sind, die alten hingegen nicht. Dies 

 ist also wieder eine unlängst entdeckte Art, welche in der Natur nicht 

 besteht und sich daher als solche nicht behaupten kann. Nach Pallas 

 wiederholen alle neuen Autoren Aquila clanga, ohne zu berücksichtigen, 

 dass Pallas den Schreiadler (Aquila naevia) Aquila clanga genannt hat, 

 weil das eine und dieselbe Art ist. — Schon Christof Kluk nennt den 

 Schreiadler — Schelladler, wegen seiner Stimme, welche kleinen Glocken 

 — Schellen — ähnelt. Die ersten Beschreibungen entstanden auf Grund- 

 lage eines in Deutschland erlegten Paares und man behauptete, dass 

 dieser Vogel dem Osten entstamme, daher auf dem Kontinent selten 

 sei. Da wir doch in den Sammlungen alle Vögel aus diesen Ländern 

 besitzen, aus welcher Ursache denn besitzen wir nicht zahlreiche 

 Exemplare dieses Adlers? Ich stelle es keineswegs in Abrede, dass 

 grosse Grössenunterscbiede bei diesen Adlern vorkommen, und ich 

 glaube an die Behauptung Naumanns, der nachweist, dass Aquila naevia 

 23 — 25 Zoll lang und 56 — 60 Zoll breit ist, wohingegen Aquila clanga 

 26 — 28 Zoll lang und 69 — 73 Zoll breit ist. Die Masse hängen bei 

 Vögeln hauptsächlich von der Nahrung und vom Wetter ab; wenn 

 schlechtes Wetter lange anhält, leidet unter dem Nahrungsmangel die 

 Grösse der Nestvögel. Die Schreiadler sind in allen unseren Ländern 

 sehr gemein, daher haben mich zahlreiche Exemplare überzeugt, dass 

 diese grosswüchsigen, dunkelbraunen Adler mit geflecktem Mantel und 

 Flügeln — junge Schreiadlerweibchen waren. Wenn sie das erste 

 Gefieder mit dem zweiten und dritten vertauschen, stellt sich uns 

 Aquila clanga in der Befiederung als Aquila naevia vor. Ein von Nau- 

 mann zitierter Unterschied lenkt die Aufmerksamkeit auf sich und das 

 ist, dass bei clanga die Flügellänge eine grössere ist; aber hier sei die 

 Frage gestattet, ob der Autor lebende oder tote, oder aber präparierte 

 Vögel gemessen hat. Wenn diese Forscher, unter ihren Bälgen sitzend, 

 behaupten, dass im Alter die Gefiederfärbung eine vollkommen gleiche 

 wird, dann also verbleiben nur die Masse zur Aufrechterhaltung dieser 

 beiden Arten, und das müssen wir zurückweisen. Mir kamen mit 

 anderen Exemplaren wirklich auch bedeutend grössere Vögel unter, 

 sowohl junge, als wie auch alte; ich dachte viel darüber nach, zum 

 Schlüsse gelangte ich zur Ueberzeugung, dass es eine und dieselbe Art 



