Ueber den Frühjahrszug des Storches und der Rauchschwalbe im Jahre 1910. 253 



Paare zwar am selben Tage, jedoch 6 bezw. l 1 ^ Stunden später als 

 die Männchen ankamen, folgte die Störchin in Gernsheim, Biblis und 

 Bonames nach vier, in Rüsselsheim erst nach neun Tagen. 



IL Rauchschwalbe, Hirundo rustica L. 



Aus der Pfalz. Am 12. April früh sah ich die ersten Schwalben 

 in der Luft und später auch in meinem Stalle, ihr Nest betrachtend. 

 (H. Disque in Speyer.) 



Aus Rheinhessen. Hier wurden die ersten Schwalben am 

 7. April beobachtet. Selbst sah ich am 11. April die ersten. (Lehrer 

 Metzger in Bodenheim.) 



Aus Starkenburg. In Gernsheim traf dieses Jahr das erste 

 Paar Rauchschwalben ungewöhnlich früh ein. Es kam am Morgen 

 des 10. März hier an, bezog sein Quartier im Stalle des Landwirts 

 Vitus Borger und baute sofort. Als ich mit der Klasse am 15. März 

 einen Ausflug nach Lindenfels i. 0. machte, gewahrten wir in Zwingen- 

 berg an der Bergstrasse 1 / 2 9 Uhr morgens vier Schwalben auf Leitungs- 

 drähten, trotzdem es an diesem Morgen sehr kühl war. Eine grössere 

 Anzahl Rauchschwalben wurde am 5. April gesichtet, und am 6. April 

 morgens erfolgte mehrfach deren Einkehr in Ställe. Der Haupttrupp 

 aber kam in der Frühe des 13. April, einem sehr warmen Tage, und 

 bald darauf herrschte auch reger Bautrieb. (Lehrer Geis in Gernsheim.) 



In Rüsselsheim erfolgte die Ankunft der Schwalbe am 12. April. 

 (Hauptlehrer Delp in Rüsselsheim.) 



Aus Westfalen. Sowohl in hiesiger Gegend — an der mittleren 

 Lenne — , als auch im oberen Sauerlande wurden die ersten Rauch- 

 schwalben am 13. April gesehen. Oberhalb Werdohls wurden nach- 

 mittags zwei über einem. Staugraben jagende Exemplare beobachtet; 

 ferner zeigten sich am selben Tage zwei in Neuenrade und eine in 

 Küntrop. Aus Fleckenberg im oberen Sauerlande schrieb mir L. Linge- 

 mann: „Am 13. April ist hier die erste Rauchschwalbe auf einer Haus- 

 tenne gesehen worden; an den folgenden Tagen wurden keine bemerkt, 

 am 16. April aber kamen mehrere, und von der Zeit sind sie auch 

 hier geblieben." — Selbst gewahrte ich am 14. April gegen 6 Uhr 



