Ornithologische Tagebuchblätter von meiner Lapplandreise 1909. 397 



fjeldstue", einer königlich norwegischen „Schutzhütte", angelangt, 

 „Helliskoog" mit Namen. Der Weg wurde, je mehr nach Norwegen, 

 bald ganz gut, nur einen Pluss noch hatten wir ohne Brücke, später 

 gab es Brücken, auch über dem prächtigen Wasserfall des Koltajoki. 

 Das Wunderbarste war aber: Wir reisten mittags aus dem Winter am 

 Kilpisjärvi ab, überschritten den Kamm und waren am selben Tage, 

 nach zirka sechs Stunden, schon im herrlichsten lappländischen Sommer. 

 Alles war grün, alles blühte, gelbe Veilchen zu Tausenden (Viola bifloraj, 

 ebenso Trollius europaeus und Caltha palustris. Rubus Chamaemorus bedeckt 

 mit den grossen weissen Blüten wie Schnee die Hochmoore. Dazwischen 

 herrliche Rhododendron lapponicum, Andromeda, Pinguicola. — Alles dieses 

 sind Einwirkungen des Golfstrom es, diesseits des Kammes. Dieser 

 plötzliche Uebergang vom Winter zum Sommer hatte für mich etwas 

 Ueberwältigendes , Unvergessliches. — Der Wirt der Hütte hier hatte 

 vor zwei Jahren, 1907, auch zirka 100 Nyctea-Eiev, ä eine Krone, ge- 

 sammelt, von denen er noch einen Teil hatte; ausserdem Eier von 

 Archibuteo (50 Oere), Charadrius morinellus, Astur nisus (eine Krone). — 

 Bald hinter dem Kilpisjärvi sah ich noch zum zweiten Male eine Nyctea 

 scandiaca. Sie sass auf einem grossen Felsblocke, rund herum ein 

 grosses Trümmerfeld und dahinter der rote Himmel Lapplands; ein 

 ähnliches Bild wie einst bei Karesuanto. Es schien mir der Abschieds- 

 gruss Lapplands zu sein, als sollte ich mit diesem früher oft ersehnten 

 Bilde im Herzen mich von all dem Schönen lappländischer Natur ver- 

 abschieden und heimwärts ziehen. In grünem Birkenwalde hörten wir 

 noch zahlreiche Turdus iliacus und Fringilla montifringilla ; auch Saxicola 

 oenanthe beobachteten wir und als Neuling: Totanus calidris. 



7. Juli. Wir schliefen gut im königlichen Schutze! Um 10 Uhr 

 standen unsere beiden Karren (zweirädrig, ohne Federn!) an der Tür, 

 wir stiegen mit unserer Habe auf und fort gings auf teilweise furcht- 

 bar holprigem, teils ganz gutem Wege bis Lulle, einer unbewohnten 

 staatlichen Unterkunftshütte. Unser Wirt hatte die Schlüssel und so 

 assen wir und kochten Kakao ; alles was wir übrig hatten an Proviant, 

 Hessen wir für andere Reisende hier, denn heute abend waren wir in 

 der Kultur, in Skibotten. Wir fuhren von hier nach zirka zwei Stunden 

 ab. Die Landschaft wurde immer schöner, alles duftete nach „Maien". 



