690 



RAPATEA— RAPHIONACME. 



RAPATEA :— 



Friderici-Augusti, Rob. Schomb. Rapat. Frid.-Aug. if 



Saxo-Frid. 11. t. 1.— Guian. 

 gracilis, Poepp. & Endl. ex Endl. Gen. 131 = Cephalo- 



stemon gracilis. 

 gracilis, Seub. in Mart. Fl. Bras. iii. I. 128 = Cephalo- 



stemon Riedelianus. 

 longipes, Spruce, ex Koem. in Linnaea, xxxvii. (1871- 



73) 472.— Bras. 

 Martiana, Nees, ex Seub. in Mart. Fl. Bras. iii. I. 130 



= Schoenocephalium Martianum. 

 paludosa, Anbl. PL Gui. i. 305. t. 118.— Am. trop. 

 pandanoides, Linden if Andre, Illustr. Hortic. xx. 



(1873) 213. t. 153-4.— Bras. 

 parviflora, Nees, ex Seub. in Mart. Fl. Bras. iii. I. 132 



= Schoenoeephalium arthroph yllum. 

 pycnocephala, Seub. in Mart. Fl. Bras. iii. I. 128. — 



Bras. 

 sphaerocephala, Schult. f. Syst. vii. 1149 = Thurnia 



sphaerocephala. 

 Spruceana, Koem. in Linnaea, xxxvii. (1871-78) 470. 



— Venezuela. 

 squarrosa, Kunth, Enum. PI. iii. 367 =Cephalostemon 



squarrosus. 

 squarrosa, Spruce, ex Koem. in Linnaea, xxxvii. 



(1871-73) 447 = Cephalostemon affinis. 

 unilateralis, Schult. f. Syst. vii. 1149 =Spathanthus 



unilateralis. 



RAPHANIS, Dod. ex Moench, Meth. 267 (1794) = 

 Coehlearia, Tourn. (Crucif.). 

 magna, Moench, 1. c. = C. Armoracia. 



RAPHANISTRUM, Tonrn. ex Adans. Fam. ii. 424 

 (1763) = Raphanus, Tourn. (Crucif.). 

 arvense, Wallr. Sched. Crit. 336 = Raphanus Raphani- 



strum. 

 fugax, Nym. Consp. 29 = Raphanus Raphanistrum. 

 Gayanum, Fisch. & Mey. Ind. Sem. Hort. Petrop. iv. 



44 = Raphanus sativns. 

 innocuum, Moench, Meth. 217 ; Medic, in Usteri, Ann. 



Bot. viii. (1794) 39 = Raphanus Raphanistrum. 

 Lampsana, Gaertn. Fruct. ii. 300. t. 143 = Raphanus 



Raphanistrum. 

 Landra, Reichb. Fl. Germ. Excurs. 656 = Raphanus 



Landra. 

 maritimum, S. F. Gray, Nat. Arr. Brit. PI. ii. 688 = 



Raphanus maritimus. 

 odessanum, Andrz. ex Bess. Enum. PL Volh. 82 = 



Raphanus Raphanistrum. 

 pterocarpum, Juss. ex DC. Syst. ii. 661 = Enarthro- 



carpus pterocarpus. 

 recurvatum, Juss. 1. c. = Enarthrocarpus lyratus. 

 rostratum, Fisch. & Mey. Ind. Sem. Hort. Petrop. iv. 



22 = Raphanus rostratus. 

 segetum, Baumg. Enum. Stirp. Transs. ii. 280 = 



Raphanus Raphanistrum. 

 silvestre, Aschers. Fl. Brandenb. 65 = Raphanus 



Raphanistrum. 

 vulgare, S. F. Gray, Nat. Arr. Brit. PL ii. 687 = 



Raphanus Raphanistrum. 



EAPHANOCARPUS, Hook. f. in Hook. Ic. PL 

 t. 1084 (1871). CUCURBITACEAE. 

 Kirkii, Hook. f. 1. c. — Afr. trop. 



Welwitschii, Hook. f. in Oliver, Fl. Trop. Afr. ii. 541. 

 — Afr. trop. 



RAPHANOPSIS, Welw. Apont. 547, nomen (1858) 

 (Quid ?). 



RAPHANUS, [Tourn.] Linn. Syst. ed. I (1735); 

 Gen. ed. I. 196 (1737). CRUCIFERAE, Benth. & 

 Hook. f. i. 101. 

 Dondisia, Scop. Introd. 316 (1777). 

 Durandea, Delarb. Fl. Auv. ed. II. 365 (1800). 

 Ormycarpus, Neck. Elem. iii. 82 (1790). 

 Raphanistrum, Tourn. ex Adans. Fam. ii. 424 

 (1763). 

 aegyptius, L'Herit. ex DC. Syst. ii. 661 = Enarthro- 



carpus pterocarpus. 

 albiflorus, Presl, Fl. Sic. i. 109.— Sicilia. 

 albus, Boenn. ex Reichb. Fl. Germ. Excurs. 656 - 



R. Raphanistrum. 

 amplexicaulis, Viv. Fl. Lib. Spec. 37 = Brassica 



cyrenaica. 

 arcuatus, Willd. Sp. PL iii. 562 = Chorispora tenella. 



RAPHANUS :— 



articulatus, Stokes, Bot. Mat. Med. iii. 482 = R. 



Raphanistrum. 

 arvense, Wallr. ex Aschers. Fl. Brandenb. 65 = 



R. Raphanistrum. 

 Aucheri, Boiss. Diagn. Ser. I. viii. 45. — Syria ; 



Persia, 

 biarticulatus, Willd. Enum. Hort. Berol. Suppl. 46. — 



China. 

 Blaisii, Godr. & Gren. in Godr. Migr. Veg. ed. II. 37 ; 



et in Mem. Acad. Stanislas, Ser. III. [xvii.] 1853 



(1854) 361 = Rapistrum Blaisii. 

 cakiloideus, DC. Syst. ii. 669 = Erucaria Oliverii. 

 caspicus, Willd. ex Ledeb. Fl. Ross. i. 215 = Gold- 



bachia laevigata. 

 caudatus, Linn. Mant. i. 95=sativus. 

 cheiranthifolius, Willd. Hort. Berol. i. 19 = Brassica 



Cheiranthos. 

 chinensis, Mill. Gard. Diet. ed. VIII. n. 5 = sativus. 

 comutus, Gilib. Fl. Lituan. ii. 57 = R. Raphanistrum. 

 Erucaria, J. F. Gmel. Syst. 991 = Brassica adpressa. 

 Erucastrum, Crantz, ex Steud. Nom. ed. II. ii. 437 = 



Brassica Erucastrum. 

 erucoides, Linn. f. Suppl. 299 = Brassica oleracea. 

 fugax, Presl, Fl. Sic. i. 109.— Sicilia. 

 Gayanus, G. Don, in Sweet, Hort. Brit. ed. III. 44 = 



sativus. 

 ibericus, Bieb. Fl. Taur. Cauc. ii. 129 =Chorispora 



iberica. 

 infestus, Salisb. Prod. 273 =R. Raphanistrum. 

 laevigatus, Bieb. Fl. Taur. Cauc. ii. 129 = Goldbachia 



laevigata. 

 lanceolatus, Willd. Sp. PL iii. 562 = Brassica juncea. 

 Landra, Morctti, ex DC. Syst. ii. 668. — Italia. 

 longistylus, St. Lag. in Ann. Soc. Bot. Lyon, vii. (1880) 



65, 133 = R. Raphanistrum. 

 lyratus, Forsk. Fl. Aegypt. Arab. 119 =Enarthrocarpns 



lyratus. 

 maritimus, Sm. Engl. Bot- t. 1643. — Europ. occ. 

 microcarpus, Willk. in Willk. if Lange, Prod. Fl. 



Hisp. iii. 750. — Hispan. 

 niger, Mill. Gard. Diet. ed. VIII. n. 4 = sativus. 

 odessanus, Spreng. Syst. ii. 855 = R. Raphanistrum. 

 oleifer, Hort. ex Steud. Nom. ed. II. ii. 437 = sativus. 

 orbicularis, Mill. Gard. Diet. ed. VIII. n. 3 = sativus. 

 orientalis, Willd. ex Steud. Nom. ed. II. ii. 437 = 



Erysimum brachycarpum. 

 pilosus, Willd. Sp. PL iii. 562 = Wormskioldia hetero- 



phylla. 

 pinnatus, Viv. Fl. Lib. Spec. 37. t. 16. f. 4 = Rapistrum 



bipinnatum. 

 primuloides, Delile, ex Godr. in Mem. Acad. Montp. 



(Sect. Medic.) i. (1853) 413 = Raffenaldia primu- 

 loides. 

 pterocarpus, Pers. Syn. ii. 209 = Enarthrocarpus ptero- 

 carpus. 

 pugioniformis, Boiss. Diagn. Ser. I. viii. 46. — Syria. 

 Radiada, Pers. Syn. ii. 208 = sativus. 

 Raphanistrum, Cav. Desc. 425 = microcarpus. 

 Raphanistrum, Linn. Sp. PI. 669. — Europ. 

 recurvatus, Pers. Syn. ii. 209 = Enarthrocarpus 



lyratus. 

 rostratus, DC. Syst. ii. 666. — Reg. Casp. 

 rotundifolius, Bieb. Fl. Taur. Cauc. ii. 130 = Erysimum 



brachycarpum. 

 rotundus, Mill. Gard. Diet. ed. VIII. n. 2 = sativus. 

 sativus, Linn. Sp. PI. 669. — Europ. 

 segetum, Clavaud, in Act. Linn. Soc. Bord. xxxv. 



(1881) 288 = R. Raphanistrum. 

 sibiricus, Linn. Sp. PL 669 = Chorispora sibirica. 

 sinensis, Thunb. ex Pritz. Ic. Ind. ii. 239 = sativus ? 

 strictus, Fisch. ex Bieb. Fl. Taur. Cauc. iii. 452 = 



Diptychocarpus strictus. 

 stylosus, Dulac, Fl. Hautes-Pyr. 194 = R. Raphani- 

 strum. 

 sylvestris, Lam. Fl. Fr. ii. 495 = R. Raphanistrum. 

 tataricus, Falk, Beitr. ii. 218. t. 13 =Chorispora 



tenella. 

 tauricus, Adam, in Weber & Mohr, Beitr. i. 62 = 



Erysimum brachycarpum. 

 tauricus, Hoffm. ex Steud. Nom. ed. II. ii. 437 = 



Sobolewskia lithophila. 

 tenellus, Pall. Reise, iii. 741 = Chorispora tenella. 

 turgidus, Pers. Syn. ii. 209 { = Sinapis turgida). — 



Aegypt. 



RAPHELLNGIA, Dum. Anal. Fam. 60 (1829) = Orni- 

 thogalum ?, Tourn. (Liliac.). 



RAPHIA, Beauv. Fl. Owar. i. 75 (1804). PALMAE, 

 Benth. & Hook. f. iii. 935. 



Metroxylon, Spreng. Gen. 283 (1830). 

 Gaertneri, G. Mann if H. Wendl. in Trans. Linn. 



Soc. xxiv. (1864) 437.— Afr. trop. 

 Hookeri, G. Mann if H. Wendl. 1. c. 438.— Afr. trop. 

 longillora, G. Mann if H. Wendl. 1. c. — Afr. trop. 

 lyciosa, Comm. ex Kunth, Enum. PL iii. 217 = 



pedunculata. 

 nicaragiiensis, Oerst. in Kjoeb. Vidensk. Meddel. 



(1858) 52, in obs. =vinifera. 

 pedunculata, Beauv. Fl. Owar. i. 78. — Madag. 

 polymita, Comm. ex Kunth, Enum. PL iii. 217 = 



pedunculata. 

 Ruffia, Mart. Hist. Nat. Palm. iii. 217 = pedun- 

 culata. 

 taedigera, Mart. 1. c. 216 =vinifera. 

 textilis, Welw. Apont. 584. n. 2. — Afr. trop. 

 viriifera, Beauv. Fl. Owar. i. 77. — Afr. trop. 

 Welwitschii, H. Wendl. in Trans. Linn. Soc. xxiv. 



(1864) 439. t. 42.— Afr. trop. 



RAPHLDIOCYSTIS, Hook. f. in Benth. & Hook. f. 

 Gen. i. 828. CUCURBITACEAE, Benth. & Hook. f. 

 1. c. 

 brachypoda, Baker, in Joum. Bot. xx. (1882) 113.— 



Madag. 

 Mannii, Hook. f. in Benth. if Hook. f. Gen. i. 828.— 



Afr. trop. 

 Welwitschii, Hook.f. 1. c. — Afr. trop. 



RAPHIDOPHORA, Hassk. in Ploev. & De Vriese, 

 Tijdschr. ix. (1842) 168 = RHAPHIDOPHORA, 



Schott. 



RAPHIDOPHYLLUM, Hochst. in Flora, xxiv. (1841) 

 666 = Sopubia, Buch.-Ham. (Scrophul.). 

 ramosum, Hochst. 1. c. 668 = S. ramosa. 

 simplex, Hochst. 1. c. 667 = S. Dregeana. 



RAPHIDOSPORA, Reichb. Handb. 190 (1837) = 

 RHAPH1DOSPORA, Nees = Justicia, Linn. 

 (Acanth.). 



RAPHIODON, Benth. in DC. Prod. xii. 96 (1848) = 

 RHAPHIODON, Schau. = Hyptis, Jacq. (Labiat.). 



RAPHIOLEPIS, Lindl. in Bot. Reg. t. 468 (1820). 

 ROSACEAE, Benth. & Hook. f. i. 627. 



Opa, Lour. Fl. Cochinch. 308 (1790), partim. 



Rhapiolepis, Poir. in Diet. Sc. Nat. xv. 314 (1827). 

 crataegoides, M. Roem. Syn. Rosifl. 113=indica. 

 indica, Lindl. in Bot. Reg. t. 468. — China. 

 integerrima, Hook. & Am. Bot. Beech. Voy. 263 = 



japonica. 

 japonica, Sieb. if Zucc. Fl. Jap. i. 162. — Japon. 

 laevis, Lodd. ex G. Don, Gen. Syst. ii. 602 = Photinia 



laevis. 

 latifolia, Lodd. ex G. Don, in Loud. Hort. Brit. 202, 



nomen (Quid?). — China. 

 Loureiri, Spreng. Syst. ii. 508 = indica? 

 Mertensii, Sieb. & Zucc. Fl. Jap. i. 164=japonica. 

 ovata, Briot, in Rev. Hortic. (1870-71) 348. — Japon. 

 Pheostemon, Lindl. Coll. Bot. sub t. 3 = indica. 

 pheostemonia, St. Lag. in Ann. Soc. Bot. Lyon, vii. 



(1880) 133 = praec. 

 rubra, Lindl. Coll. Bot. t. 3=indica. 

 salicifolia, Lindl. 1. c. sub t. 8 = indica. 

 Sieboldii, Hassk. in Hoev. & De Vriese, Tijdschr. x. 



(1843) 146=japonica. 

 sinensis, M. Roem. Syn. Rosifl. 114 = indica. 

 spiralis, G. Don, Gen. Syst. ii. 602=indica. 



RAPHIQISTACME, Harv. in Hook. Lond. Journ. 

 Bot. i. (1842) 22. ASCLEPIADEAE, Benth. & 

 Hook. f. ii. 745. 



Apoxyanthera, Hochst. in Flora, xxv. (1842) 18. 



Rhaphionacme, Walp. Rep. vi. 480 (1847). 



Zucchellia, Decne. in DC. Prod. viii. 492 (1844 1 ). 

 divaricata, Harv. in Hook. Lond. Journ. Bot. i. (1842) 



23. — Afr. austr. 

 obovata, Turcz. in Bull. Soc. Nat. Mosc. xxi. (1848) 



I. 250.— Afr. austr. 

 pubescens, Hochst. in Flora, xxvii. (1844) 827. — Afr. 



austr. 

 purpurea. Harv. Thes. Cap. i. 41. t. 66. — Afr. austr. 

 Zeyheri, Harv. in Hook. Lond. Journ. Bot. i. (1842) 



23. — Afr. austr. 



