1096 



TRADESCANTIA— TRAGIA. 



TRADESCANTIA :— 



navicularis, Ortgies, in Regel, Gartenfl. xxvi. (18771 



130. t. 901.— Perav. 

 nervosa, Linn. Mant. ii. 223 = Telipogon angustifolius. 

 nodiflora, Lam. Encyc. ii. 371 = Cyanotis nodiflora. 

 ohiensis, Rafin. Prec. Decouv. 45 = virginiana. 

 paniculata, Heyne, ex Roth, Nov. PI. Sp. 188 = 



Aneilema montanum. 

 paniculata, Roxb. PI. Corom. ii. 6. t. 109 = Floscopa 



scandens. 

 papilionacea, Linn. Mant. ii. 513 = Cyanotis papi- 



lionacea. 

 parviflora, Ruiz & Pav. Fl. Per. iii. 43. t. 272. f. 2 = 



multiflora. 

 pellucida, Mart. & Gal. in Bull. Acad. Brux. ix. II. 



(1842) 376 = pulchella. 



pilosa, Lehm. Ind. Sem. Hort. Hamb. (1827) 16 ; et in 



Nov. Act. Nat. Cur. xiv. II. (1829) 822= virginiana. 

 pilosa, Willd. ex Schult. f. Syst. vii. 1155 = Cyanotis 



pilosa. 

 pilosissima, Fraser, ex Schult. f. 1. c. 1175 = virginiana. 

 portoricensis, Bello, in Anal. Soc. Esp. Hist. Nat. xii. 



(1883) 122.- Porto Rico. 

 procumbens, Willd. Sp. PI. ii. 19 = multiflora. 

 pulchella, H. B. if K. Nov. Gen. et Sp. i. 262 — 



Mexic. 

 pumila, Rafin. New Fl. Am. ii. 86 (Quid?). — Am. bor. 

 purpurascens, Schau. in Linnaea, xix. (1847) 700. — 



Mexic. 

 radicans, Royle, Illustr. Bot. Himal. 403 = Cyanotis 



barbata. 

 recta, Raeusch. Nom. ed. III. 91 = Tinantia fugax. 

 reflexa, Rafin. New Fl. Am. ii. 87 = virginiana? 

 repens, Vand. in Roem. Script. 95. — Bras. 

 rhodantha, Torr. Bot. Mex. Bound. 225 = venustula. 

 riparia, Rafin. New Fl. Am. ii. 88 (Quid?). — Am. bor. 

 rosea, Vent. Jard. Cels, t. 24.- — Am. bor. 

 rufa, Presl, Rel. Haenk. i. 138 = Floscopa scandens. 

 rupestris, Law, in J. Grah. Cat. Bomb. PL 223 = 



Cyanotis fasciculata. 

 rupestris, Rafin. Atl. Journ. 150 = virginiana. 

 scaberrima, Hassk. in Hoev. & De Vriese, Tijdschr. x. 



(1843) 120 = Aneilema protensum. 

 Schiedeana, Kunth, Enum. PI. iv. 90 = geniculata. 

 Schlechtendalii, Kunth, 1. c. 94=elongata. 

 Schomburgkiana, Kunth, 1. c. 663 =elongata. 

 Sellowiana, Kunth, 1. c. 93=elongata. 



spathacea, Sw. Prod. Veg. Ind. Occ. 57 = Rhoeo 



discolor. 

 speciosa, Buckl. in Proc. Acad. Sc. Philad. 1862 (1863) 



9 = Commelina leiandra. 

 speciosa, H. B. & K. Nov. Gen. et Sp. i. 263 = crassi- 



folia. 

 speciosa, Linn. f. Suppl. 192 = Cyanotis nodiflora. 

 speciosa, Salisb. Prod. 216 = virginiana. 

 spicata, Knowles & Westc. Flor. Cab. ii. (1838) 159 = 



virginiana ? 

 splendens, C. Koch & Bouche, in C. Koch & Fint. 



Wochenschr. ii. (1859) 334 ---virginiana. 

 subaspera, Ker-Gawl. in Bot. Mag. t. 1597 = virginiana. 

 subscandens, Scheidw. in Journ. Hortic. Prat. ii. 



(1845) 321.— Mexic. 

 tenella, Kunth, Enum. PL iv. 83 = fluminensis. 

 terminalis, Blume, Enum. PL Jav. i. 6 = Aneilema 



Hamiltonianum. 

 thyrsiflora, Blume, 1. c. =Pollia thyrsiflora. 

 trachyloma, C. B. Clarke, in DC. Monog. Phan. iii. 



290, in syn. = virginiana. 

 triandra, Kunth, Enum. PL iv. 93 = elongata. 

 tricolor, Hort. ex C. B. Clarke, in DC. Monog. Phan. 



iii. 318 = Zebrina pendula. 

 triflora, Mart. & Gal. in Bull. Acad. Brux. ix. II. (1842) 



376=geniculata. 

 tuberosa, Roxb. PL Corom. ii. 5. t. 108 = Cyanotis 



tuberosa. 

 tumida, Lindl. Bot. Reg. (1840) t. 42 = virginiana. 

 umbellata, Heyne, ex C. B. Clarke, in DC. Monog. 



Phan. iii. 247 = Cyanotis cristata. 

 umbellata, Pav. ex C. B. Clarke, 1. c. 804 = amplexi- 



caulis. 

 umbellata, Vahl, Eclog. iii. 7 = Tinantia fugax. 

 undata, Humb. & Bonpl. ex Willd. Enum. Hort. 



Berol. 347 = Tinantia fugax. 

 undulata, Vahl, in Rjoeb. Skrivt. Natur. Seisk. ii. II. 



(1793) 27 = Tinantia fugax. 

 vaga, Lour. Fl. Cochinch. 193 = Cyanotis vaga. 

 vaga, Zoll. Syst. Verz. Ind. Arch. ii. 65 = Cyanotis 

 cristata. 



TRADESCAJSTTIA :— 



velutina, Kunth if Bouche, Ind. Sem. Hort. Berol. 



(1848) 12.— Guatemala, 

 venustula, Kunth, Enum. PI. iv. 87. — Mexic. 

 versicolor, Salisb. Prod. 216 = Rhoeo discolor. 

 villosa, Spreng. Syst. ii. 116 = Cyanotis villosa. 

 villosissima, Fras. ex C. B. Clarke, in DC. Monog. 



Phan. iii. 291 = virginiana. 

 virginiana, Linn. Sp. PI. 288. — Am. bor. 

 virginica, Georgi, Beschr. Russ. Reich. III. iv. 888 = 



Trillium ovatum ? 

 virginica, Linn. Syst. ed. X. 975 = virginiana. 

 virginica, Walt. FL Carol. 119= rosea. 

 Warmingiana, Seub. ex Warm, in Kjoeb. Vidensk. 



Meddel. (1872) 126 = elongata. 

 Warszewicziana, Kunth if Bouche, Ind. Sem. Hort. 



Berol. (1847) 11.— Guatemala. 

 Warsze-wiczii, Hort. in Rev. Hortic. Ser. IV. ix. (1860) 



135 = praec. 

 Zanonia, Sw. Prod. Veg. Ind. Occ. 57 = Campelia 



Zanonia. 

 zebrina, Hort. ex Loud. Encyc. PL Suppl. ii. 1340 = 



Zebrina pendula. 



TRAEVIA, Neck. Elem. ii. 268 (1790) =Trewia, Linn. 

 (Euphorb.). 



TRAGACANTHA, Tourn. ex Linn. Syst. ed. I (1735); 

 Mill. Gard. Diet. ed. VI (1752) = Astragalus, 

 Tourn. (Legumin.). 

 angustifolia, Stev. in Bull. Soc. Nat. Mosc. iv. (1832) 



269 = A. angustifolius. 

 argentea, Mill. Gard. Diet. ed. VIII. n. 3 = A. Barba- 



Jovis. 

 aristata, Stev. in Bull. Soc. Nat. Mosc. iv. (1832) 269 



= A. aristatus. 

 Arnacantha, Stev. 1. c. = A. Arnacantha. 

 aureus, Stev. 1. c. = A. aureus. 

 breviflora, Stev. 1. c. = A. eriocephalus. 

 caspica, Stev. 1. c. =A. caspicus. 

 caucasica, Stev. 1. c. = A. caucasicus. 

 compacta, Stev. 1. c. = A. compactus. 

 cretica, Stev. 1. c. = A. creticus. 

 Criacantha, Stev. 1. c. xxix. (1856) I. 257, sphalm.= 



A. Arnacantha. 

 denudata, Stev. 1. c. iv. (1832) 269 = A. microcephalus. 

 echinoides, Stev. 1. c. = A. angustifolius. 

 Echinus, Stev. 1. c. = A. Echinus. 

 eriocaulos, Stev. 1. c. = A. microcephalus. 

 genargentea, Stev. 1. c. = A. sirinicus. 

 glabra, Mill. Gard. Diet. ed. VIII. n. 4 = A. Clusii? 

 hispanica, Mill. 1. c. n. 2. — Ins. Balear. 

 lagopodoides, Stev. in Bull. Soc. Nat. Mosc. iv. (1832) 



269= A. lagopoides. 

 Lagurus, Stev. 1. c. = A. Lagurus. 

 longifolia, Stev. 1. c. =A. longifolius. 

 massiliensis, Mill. Gard. Diet. ed. VIII. n. 1 = 



A. Tragacantha. 

 oleaefolia, Stev. in Bull. Soc. Nat. Mosc. iv. (1832) 269 



= A. oleaefolius. 

 plumosa, Stev. 1. c. = A. plumosus. 

 Pseudotragacantha, iitev. 1. c. = A. Pseudotragacanthus. 

 ptilodes, Stev. 1. c. = A. plumosus. 

 pycnophylla, Stev. 1. c. = A. mesoleios. 

 sicula, Stev. 1. c. = A. siculus. 

 triacantha, Stev. 1. c. xxix. (1856) II. 153 = A. Antha- 



cantha ? 

 trojana, Stev. 1. c. iv. (1832) 269 = A. gummifer. 

 vera, Medic, in Vorles. Churpf. Phys. Ges. ii. (1787) 



374 = A. Tragacantha. 

 xanthura, Stev. in Bull. Soc Nat. Mosc. iv. (1832) 269 



= A. Lagurus. 



TRAGANTHA, Wallr. ex Endl. Gen. 370 (1837), 

 sphalm. = seq. 



TRAGANTHES, Wallr. Sched. Crit. i. 456, in nota 

 (1822)=Eupatorium, Tourn. (Compos.). 

 tenuifolia, Wallr. 1. c. = E. foeniculaceurn. 



TRAGANTHUS, Klotzsch, in Wiegm. Archiv, vii. 

 (1841) 188. t. 9 ; et in Hook. Lond. Journ. Bot. ii. 

 (1843) 46 = Bernardia, Houst. (Euphorb.). 

 sidoides, Klotzsch, 11. cc. =B. sidoides. 



TRAGANUM, Delile, Fl. Egypte, 204. t. 22 (1813). 

 CHENOPODIACEAE, Benth. & Hook. f. iii. 68. 

 Moquini, Webb, ex Moq. in DC. Prod. xiii. II. 171. — 

 Ins. Canar. 



TRAGANUM :— 



nudatum, Delile, Fl. Egypte, 204. — Aegypt. 

 nudatum, Moq. in Webb & Berth. Phyt. Canar. iii. 212 



= Moquini. 

 nudatum, Schimp. ex Boiss. Fl. Orient, iv. 985 = 



Halogeton alopecuroides. 

 nudatum, Sieber, ex Moq. in DC. Prod. xiii. II. 172 = 



Cornulaca monacantha. 



TRAGIA, Plum, ex Linn. Gen. ed. I. 282 (1737). 

 EUPHORBIACEAE, Benth. & Hook. f. iii. 329. 



Agirta, Baill. Etud. Gen. Euph. 463 (1858). 



BlA, Klotzsch, in Wiegm. Archiv, vii. (1841) 189. 



Ctenomeria, Harv. in Hook. Lond. Journ. Bot. i. 

 (1842) 29. 



Lassia, Baill. Etud. Gen. Euph. 464. t. 4 (1858). 



Leptobotrys, Baill. Etud. Gen. Euph. 478. t. 2 

 (1858). 



Leptorhachis, Klotzsch, in Wiegm. Archiv, vii. 

 189 (1841). 



Leucandra, Klotzsch, 1. c. 188. 



Zuckertia, Baill. Etud. Gen. Euph. 495. t. 4 

 (1858). 

 adenanthera, Baill. Adansonia, i. (1860-61) 275.— Afr. 



trop. 

 amoena, Muell. Arg. in Mart. Fl. Bras. xi. II. 414. — 



Bras, 

 angolensis, Muell. Arg. in Journ. Bot. ii. (1864) 333. 



— Afr. trop. 

 angustifolia, Benth. in Hook. Niger Fl. 502. — 



Afr. trop. 

 angustifolia, Nutt. in Trans. Am. Phil. Soc. v. (18S7) 



172 = nepetaefolia. 

 arabica, Baill. Etud. Gen. Euph. 461 = mitis. 

 arborea, Comm. ex Baill. Adansonia, i. (1860-61) 267 



= Acalypha arborea. 

 bahiensis, Muell. Arg. in Linnaea, xxxiv. (1865-66) 



182.— Bras. * 

 Bailloniana, Muell. Arg. I. c. 178. — Mexic. 

 betonicaefolia, Muell. Arg. I, c. 181. — Bras, 

 betonicaefolia, Nutt. in Trans. Am. Phil. Soc. v. 



(1837) 173.— Am. bor. 

 bicolor, Miq. in Linnaea, xxvi. (1S53) 222. — Ind. or. 

 bicornis, Vahl, ex A. Juss. Euph. Tent. 49 = Sebas- 



tiania corniculata. 

 Boiviniana, Muell. Arg. in Linnaea, xxxiv. (1865-66) 



183.— Madag. 

 bracteata, Blanco, FL Filip. ed. II. 481 = Pimeloden- 



dron amboinicum. 

 brevispica, Engelm. if A. Gray, in Bost. Journ. Nat. 



Hist. v. (1845) 262.— Texas, 

 burmanica, Kurz, in Journ. As. Soc. Beng. xiii. 



(1873) II. 244.— Burma. 

 Camolia, Roxb. Hort. Beng. [103], nomen (Quid?). — 



Ind. or. 

 cannabina, Linn. f. Suppl. 415 =involucrata. 

 capensis, E. Mey. ex Sond. in Linnaea, xxiii. (1850) 



110 = Meyerianum. 

 capensis, Thunb. Prod. PI. Cap. 14. — Afr. austr. 

 castaneaefolia, Juss. ex Baill. Adansonia, i. (1860-61) 



267 = Acalypha marginata. 

 Chamaelea, Linn. Sp. PL 981 = Sebastiania Chamaelea. 

 chlorocaulon, Baill. Etud. Ge~n. Euph. 461 ; et Adan- 

 sonia, v. (1864-65) 306.— Bras, 

 cissoides, Muell. Arg. in Mart. Fl. Bras. xi. II. 406. 



— Bras. 

 colorata, Poir. Encyc. vii. 725 = Acalypha integri- 



folia. 

 cordata, Heyne, ex Wall. Cat. n. 7791 A = involu- 



crata. 

 cordata, Michx. Fl. Bor. Am. ii. 176 = macrocarpa. 

 cordata, A. Rich. Tent. Fl. Abyss, ii. 244 = mitis. 

 cordata, Willd. Sp. PL iv. 322 = cordifolia, Vahl. 

 cordifolia, Benth. in Hook. Niger Fl. 501. — Afr. 



trop. 

 cordifolia, Vahl, Symb. Bot. i. 76. — Arabia. 

 corniculata, Vahl, Eclog. Am. ii. 55 = Sebastiania 



corniculata. 

 cuneata, Muell. Arg. in Linnaea, xxxiv. (1865-66) 



180.— Bras. 

 diffusa, Veil. Fl. Flum. x. t. 10 = volubilis. 

 dioica, Balf. f. in Proc. Roy. Soc. Edinb. xii. (1884) 



95. — Ins. Socotra. 

 dioica, Sond. in Linnaea, xxiii. (1850) 109 = rupestris. 

 discolor, Muell. Arg. in DC. Prod. xv. II. 946 = 



innocua. 

 dodecandra, Griseb. in Goett. Abh. xix. (1874) 98. — 



Reg. Argent. 



