1162 



VACCINIUM. 



VACCINIUM :— 



acuminatissimum, Miq. Ann. Mus. Bot. Lugd. Bat. 



i. 36.— Malaya. 

 acuminatum, Benth. PI. Hartw. 222 = staphelioides. 

 acuminatum, H. B. if K. Nov. Gen. et Sp. iii. 264. — 



N. Granat. 

 acuminatum, Kurz, in Journ. As. Soc. Beng. xlvi. 



(1877) II. 214 = Corallobotrys acuminata. 

 adenandrum, Decne. Bot. Voy. Venus, 23 = cereum. 

 affine, Klotzsch, in Linnaea, xxiv. (1851) 61. — 



Peruv. 

 affine, Wight, in Calc. Journ. Nat. Hist. viii. (1847) 



17S = Donianum. 

 agathosmoides, Wedd. Chlor. And. ii. 179. — 



N. Granat. 

 alaternoides, H. B. if K. Nov. Gen. et Sp. iii. 265.— 



Peruv. 

 alaternoides, Soland. ex Seem. Fl. Vit. 146 = cereum. 

 alatum, Domb. ex Dun. in DC. Prod. vii. 562 ( — Pro- 



clesia alatd). — Peruv. 

 albiflorum, Hook. Bot. Mag. t. 3428 = corymbosum. 

 album, Lam. Encyc. i. 73 = canadense. 

 album, Linn. Sp. PI. 350 = Lonicera ciliata. 

 album, Pursh, Fl. Am. Sept. i. 285 = stamineum. 

 amoenum, Ait. Hort. Kew. ed. I. ii. 12 = corymbosum. 

 angulosum, Dulac, Fl. Hautes-Pyr. 460 = V. Myrtillus. 

 angustifolium, Ait. Hort. Kew. ed. I. ii. ll = pensyl- 



vanicum. 

 angustifolium, Benth. PI. Hartw. 45. — Mexic. 

 arboreum, Lesch. ex Dun. in DC. Prod. vii. 555 = 



Leschenaultii. 

 arboreum, Marsh. Arbust. Am. 157. — Am. bor. 

 arbutoides, C. B. Clarke, in Hook.f. Fl. Brit. Ind. iii. 



453.— Reg. Himal. 

 Arctostaphylos, Linn. Sp. PI. 351. — Armen. ; Reg. 



Cauc. 

 Arctostaphylos, Willd. Sp. PI. ii. 353 = maderense. 

 ardisioides, Hook.f. ex C. B. Clarke, in Hook.f.Fl. 



Brit. Ind. iii. 452. — Burma, 

 assimile, Wright, in Sauv. Fl. Cub. 85. — Cuba, 

 attenuatum, Dun. in DC. Prod. vii. 571. — Peruv. 

 auriculatum, Kurz, in Journ. As. Soc. Beng. xlvi. 



(1877) II. 214 = Agapetes auriculata. 

 bancanum, Miq. Fl. Ind. Bat. Suppl. 587. — Burma; 



Malaya. 

 bicolor, F. Muell. Sel. PI. Indust. Cult. 249 =Psammisia 



bicolor. 

 brachycerum, Michx. Fl. Bor. Am. i. 234 = Gaylussacia 



brachycera. 

 brachystachyum, Benth. PL Hartw. 65 = confertum. 

 bracteatum, Thunb. Fl. Jap. 156. — Japon. 

 brasiliense, Spreng. Nov. Prov. 42 = Gaylussacia 



Pseudo-vaccinium. 

 Buergeri, Miq. Ann. Mus. Bot. Lugd. Bat. i. 29. — 



Japon. 

 buxifolium, Gilib. Fl. Lituan. i. 4 = V. Vitis-Idaea. 

 buxifolium, Hook. f. in Hook. Ic. PI. t. 891. — Borneo. 

 buxifolium, Salisb. Parad. Lond. t. 4 = Gaylussacia 



brachycera. 

 caespitosum, Michx. Fl. Bor. Am. i. 234. — Am. bor. 

 callosum, Griseb. ex Wedd. Chlor. And. ii. 177 = flori- 



bundum. 

 calycinum, Sm. in Rees, Cyclop, xxxvi. n. 7=penduli- 



florum. 

 campanulatum, Kurz, in Journ. As. Soc. Beng. xlii. 



(1873) II. 85 = Agapetes campanulata. 

 canadense, Kalm, ex Richards, in Frankl. 1st Journ. 



ed. II. 12.— Am. bor. 

 cantabricum, Huds. Fl. Angl. ed. I. 143 = Daboecia 



polifolia. 

 caracasanum, H. B. if K. Nov. Gen. et Sp. iii. 266. — 



Venezuela. 

 caracasanum, Mart. & Gal. in Bull. Acad. Brux. ix. 



(1842) 530 = leucanthum. 

 carnosum, Pers. Syn. i. 479 = crassifolium. 

 cereum, Forst.f. Prod. 28. — Ins. Amicor. 



cereum, Walp. in Nov. Act. Nat. Cnr. xix. Suppl. i. 



(1843) 360 = penduliflorum. 



Chamissonis, Bong, in Mem. Acad. Petersb. ii. (1833) 



151 = ovalifolium. 

 chinense, Champ, ex Benth. in Hook. Kew Journ. iv. 



U852) 297 = bracteatum. 

 ciliatum, Gilib. Exercit. i. ll = uliginosum. 

 ciliatum, Thunb. Fl. Jap. 156. — Japon. 

 confertum, H. B. if K. Nov. Gen. et Sp. iii. 265.— 



Mexic. 

 consanguineum, Klotzsch, in Linnaea, xxiv. (1851) 64. 



— Panama. 



VACCINIUM :— 



Constablaei, A. Gray, in Am. Journ. Sc. Ser. I. xlii. 



(1842) 42 = corymbosum. 

 cordatum, Hemsl. Biol. Centr. Am. Bot. ii. 274. — 



Mexic. 

 coriaceum, Hook. f. in Hook. Ic. PI. t. 892. — Borneo. 

 coriaceum, Miq. Fl. Ind. Bat. ii. 1062 = Korthalsii. 

 corymbiferum, Miq. I. c. Suppl. 588.— Sumatra, 

 corymbodendron, Dun. in DC. Prod. vii. 569. — 



Peruv. 

 corymbosum, Frank, ex Dun. 1. c. 566 = Gaylussacia 



frondosa. 

 corymbosum, Linn. Sp. PI. 350. — Am. bor. 

 crassifolium, Andr. Bot. Rep. t. 105. — Am. bor. 

 crenulatum, Dun. in DC. Prod. vii. 570. — Peruv. 

 croceum, Steud. Nom. ed. II. ii. 739, in syn., sphalm. = 



cereum. 

 cubense, Griseb. in Mem. Am. Acad. N. S. viii. (1860) 



171.— Cuba, 

 cuneifolium, Miq. Fl. Ind. Bat. ii. 1062. — Java, 

 cuspidatum, Planch, ex Wedd. Chlor. And. ii. 180, in 



obs. — N. Granat. 

 cylindraceum, Sm. in Rees, Cyclop, xxxvi. n. 23. — Ins. 



Azores, 

 cyrtodon, Miq. Fl. Ind. Bat. ii. 1062,— Java. 

 decamerocarpon, Dun. in DC. Prod. vii. 566, (excl. 



syn.) = Gaylussacia frondosa. 

 dempoense, Fawcett, in Journ. Bot. xxiii. (1885) 254. 



— Sumatra, 

 dendrophilum, Benth. PI. Hartw. 219. — Ecuador, 

 densiflorum, Benth. 1. c. 222. — N. Granat. 

 dentatum, Sm. in Rees, Cyclop, xxxvi. n. 31 = cereum. 

 dependens, Ruiz & Pav. ex G. Don, Gen. Syst. iii. 



859 = Gaylussacia dependens. 

 dichotomum, Boj. ex Dun. in DC. Prod. vii. 570 = 



secundiflorum. 

 didymanthum, Dun. I. c. 575. — Peruv. 

 diffusum, Ait. Hort. Kew. ed. I. ii. ll=arboreum. 

 discolor, Mart, if Gal. hi Bull. Acad. Brux. ix. (1842) 



531.— Mexic. 

 disocarpum, A. Gray, Syn. Fl. N. Am. ii. I. 23 = corym- 

 bosum. 

 disomorphum, Michx. Fl. Bor. Am. i. 231 = corym- 

 bosum. 

 Donianum, Miq. Ann. Mus. Bot. Lugd. Bat. ii. 161 = 



bracteatum. 

 Donianum, Wight, in Calc. Journ. Nat. Hist. viii. 



(1847) 174.— Reg. Himal. 

 dumosum, Andr. Bot. Rep. t. 112 = Gaylussacia 



dumosa. 

 Dunalianum, Wight, in Calc. Journ. Nat. Hist. viii. 



(1847) 175 (Dunallianum).— Reg. Himal. 

 elevatum, Banks & Soland. ex Wikstr. in Vet. Akad. 



Handl. Stockh. (1823) 281 = stamineum. 

 Elliotii, Chapm. Fl. S. U. St. 260 = virgatum. 

 ellipticum, Miq. Fl. Ind. Bat. ii. 1060.— Java. 

 elongatum, Wats. Dendrol. Brit. t. 125 B = corym- 

 bosum. 

 emirnense, Hook. Ic. PI. t. 131. — Madag. 

 empetrifolium, H. B. & K. Nov. Gen. et Sp. iii. 263 = 



penaeoides. 

 epacridifolium, Benth. PI. Hartw. 221 = penaeoides. 

 eriocladum, Dun. in DC. Prod. vii. 571. — Mexic. 

 erythrinum, Hook. Bot. Mag. t. 4688. — Java, 

 erythrocarpum, Michx. Fl. Bor. Am. i. 227. — Am. 



bor. 

 exaristatum, Kurz, in Journ. As. Soc. Beng. xlii. (1873) 



II. 86 = bancanum. 

 fasciculatum, Boj. ex Dun. in DC. Prod. vii. 570. — 



Madag. 

 fissum, Schrank, in Denkschr. Bot. Ges. Regensb. i. II. 



(1818) 15.— Labrador, 

 floribundum, H. B. if K. Nov. Gen. et Sp. iii. 266.— 



Peruv. 

 floribundum, Miq. Fl. Ind. Bat. ii. 1060 = Teysmanni. 

 floridanum, Schwein. ex Nutt. in Trans. Am. Phil. 



Soc. N. S. viii. (1843) 262 = stamineum. 

 Forbesii, Fawcett, in H. O. Forbes, Nat. Wand. East. 



Archip. 506 = dempoense. 

 Forbesii, Hook. Ic. PI. t. 345 = emirnense. 

 formosum, Andr. Bot. Rep. t. 97. — Am. bor. 

 fragrans, Wall, ex Voigt, Hort. Suburb. Calc. 333 = 



Diospyros vaccinioides. 

 frondosum, Ait. Hort. Kew. ed. I. ii. 11 = Gaylussacia 



dumosa. 

 frondosum, Linn. Sp. PI. 351 = Gaylussacia frondosa. 

 fuscatum, Ait. Hort. Kew. ed. I. ii. 11 = corym- 

 bosum. 



VACCINIUM :— 



galegiformis, C. Koch, Dendrol. ii. 99, sphalm. =gali- 



formis. 

 galezans, Michx. Fl. Bor. Am. i. 232 = virgatum. 

 galiformis, Sm. in Rees, Cyclop, xxxvi. n. 16 = vir- 

 gatum. 

 geminiflorum, H. B. if K. Nov. Gen. et Sp. iii. 267. — 



Mexic. 

 gilvum, Meerb. PL Sel. t. 18.— Hab. ? 

 glabrum, Wats. Dendrol. Brit. t. 125 D = Gaylussacia 



resinosa ? 

 glauco-album, Hook.f. ex C. B. Clarke, in Hook. f. Fl. 



Brit. Ind. iii. 453. — Reg. Himal. 

 glaucum, Lam. Encyc. i. 73 ; Michx. Fl. Bor. Am. i. 



231 = Gaylussacia frondosa. 

 grandiflorum, Herb. Par. ex Dun. in DC. Prod. vii. 



553 = Ceratostema grandiflorum. 

 grandiflorum, Wats. Dendrol. t. 125 A = corym- 

 bosum. 

 Grifhthianum, Wight, in Calc. Journ. Nat. Hist. viii. 



(1847) 174.— Reg. Himal. ; China. 

 guadalupense, Sw. ex Wikstr. in Vet. Acad. Handl. 



Stockh. (1827) 63 = Hornemannia martinicensis. 

 gualtheriaefolium, Hook. f. ex C. B. Clarke, in Hook. 



f. Fl. Brit. Ind. iii. 453.— Reg. Himal. 

 gualtherioides, Bigel. in New Engl. Med. Journ. v. 



(1816) 335=uliginosum. 

 halleriaefolium, Lodd. Cat. ex G. Don, in Loud. 



Hort. Brit. 156, nomen. — Am. bor. 

 Hasseltii, Miq. Ann. Mus. Bot. Lugd. Bat. i. 40. — 



Java ; Sumatra, 

 hatamense, Becc. Malesia, i. (1878) 210. — N. Guin. 

 hirsutum, Buckl. in Am. Journ. Sc. Ser. I. xlv. (1843) 



175. — Am. bor. 

 hirsutum, Wight, in Calc. Journ. Nat. Hist. viii. 



(1847) 170 = Agapetes setigera. 

 hirtellum, Ait. Hort. Kew. ed. II. ii. 357 = Gaylussacia 



dumosa. 

 hirtum, Thunb. Fl. Jap. 155. — Japon. 

 hispidulum, Linn. Sp. PI. 352 = Chiogenes serpylli- 



folia. 

 hispidulum, Wangenh. Beitr. Nordamer. Holzart. 188. 



t. 30. f. 67 = Oxycoccos macrocarpus. 

 Humboldtii, Klotzsch, in Linnaea, xxiv. (1851) 57. — 



N. Granat. 

 humifusum, R. Grah. in Edinb. N. Phil. Journ. (Apr.- 



June, 1831) 193 = Gaultheria Myrsinites. 

 humile, Willd. Enum. Hort. Berol. Suppl. 21 = pensyl- 



vanicum. 

 Idsuroei, Franch. if Sav. Enum. PI. Jap. ii. 425. — 



Japon. 

 Imrayi, Hook. Ic. PI. t. 292 = Hornemannia martini- 

 censis. 

 intermedium x , Ruthe, Fl. Brandenb. 377. t. 1. — 



Europ. 

 iteophyllum, Hance, in Ann. Sc. Nat. Ser. IV. xviii. 



(1862) 223.— China, 

 japonicum, Miq. Ann. Mus. Bot. Lugd. Bat. i. 28. — 



Japon. 

 javanicum. Hook. Ic. PI. t. 740. — Java. 

 jesoense, Miq. Ann. Mus. Bot. Lugd. Bat. i. 28 = 



V. Vitis-Idaea. 

 Korthalsii, Miq. Ann. Mus. Bot. Lugd. Bat. i. 40. — 



Java. 

 Kruhsianum, Fisch. ex Herd, in Act. Hort. Petrop. 



i. (1871-72) 320 = uliginosum. 

 Kunthianum, Klotzsch, in Linnaea, xxiv. (1851) 56. — 



Mexic. 

 laevigatum, Boj. ex Dun. in DC. Prod. vii. 571. — 



Madag. 

 lanceolatum, DC. ex Dun. 1. c. 570 = ovatum. 

 latifolium, Benth. if Hook.f. Gen. ii. 575. — Ind. occ. 

 latifolium, Hort. Angl. ex Steud. Nom. ed. II. ii. 739 



= virgatum. 

 laurifolium, Miq. Fl. Ind. Bat. ii. 1061. — Java. 

 ledifolium, Pohl, PI. Bras. Ic. ii. 36. t. 123 = Gaylus- 

 sacia ledifolia. 

 Lenneanum, Warsz. in Otto if Dietr. Allg. Gartenz. 



xx. (1852) 292, nomen.— Bolivia, 

 leptanthum, Miq. Ann. Mus. Bot. Lugd. Bat. i. 37. — 



Java ; Sumatra. 

 Leschenaultii, Wight, Lc. t. 1188.— Ind. or. 

 leucanthum, Schlecht. in Linnaea, viii. (1833) 524. — 



Mexic. 

 leucostomum, Lindl. in Gard. Chron. (1848) 7. — Peruv. 

 ligustrinum, Linn. Sp. PL 351 = Lyonia panicnlata. 

 ligustrinum, Michx. Fl. Bor. Am. i. 233 ; Pursh, Fl. 



Am. Sept. i. 288 = virgatum. 



