1164 



VACCINIUM— VALERIANA. 



VACCLTSTIUM :— 



Wrightii, A. Gray, in Mem. Am. Acad. N. S. vi. 



(1859) 398 = bracteatum. 

 Wrightii, Griseb. Cat. PI. Cub. 52 = assimile. 

 Zollingeri, Miq. Fl. Ind. Bat. ii. 1061 = laurifolium. 



VACHELLIA, Wight & Am. Prod. 272 (1834) = 

 Aeaeia, Tourn. (Legumin.). 

 Farnesiana, Wight & Arn. 1. c. =A. Farnesiana. 



VACHENDORFIA, Adans. Fam. ii. 47 (1763) «= 

 Wachendorfia, Burm. f. (Haemod.). 



VADA-KODI, Adans. Fam. ii. 701 (1763) = Justicia, 

 Houst. (Acanth.). 



VAGARIA, Herb. Amaryll. 226 (1837). AMARYL- 

 LIDEAE, Benth. & Hook. f. iii. 735. 

 Vaginaria, Knnth, Enum. PI. v. 693 (1850). 

 parviflora, Herb. Amaryll. 226. — Syria. 



VAGINARIA, Kunth, Enum. PI. v. 693 (1850) = 

 praec. 



VAGINARIA, Pers. Syn. i. 70 (1805) = Fuirena, 

 Rottb. (Cyperac). 

 Richardi, Pers. 1. c. = F. scirpoidea. 



VAGNERA, Adans. Fam. ii. 496 (1763) = Smilacina, 

 Desf. (Liliac). 



VAHEA, Lam. Illustr. ii. 292 (1798 ?) = Landolphia, 



Beauv. (1806) (Apocyn.). 

 angustifolia, Miq. Fl. Ind. Bat. ii. 394. — Sumatra. 

 comorensis, Boj. Hort. Maurit. 207 ; et ex A. DC. in 



DC. Prod. viii. 328.— Ins. Comor. 

 crassipes, Radlk. in Bremen, Abh. viii. (1883) 399.— 



Madag. 

 fiorida, F. Muell. Extra-trop. PI. Indian ed. (1880) 344 



= L. florida. 

 gummifera, Lam. Illustr. 292. t. 169 = Urceola 



elastica. 

 Heudelotii, F. Muell. Extra-trop. PI. Indian ed. (1880) 



344 = L. Heudelotii. 

 madagascariensis, Boj. Hort. Maurit. 207 (excl. syn.) ; 



et ex A. DC. in DC. Prod. viii. 327.— Madag. 

 madagascariensis, Boj. 1. c, partim = Urceola elastica. 

 cwariensis, F. Muell. Extra-trop. PI. Indian ed. (1880) 



344 = L. owariensis. 

 senegalensis, A. DC. in DC. Prod. viii. 328. — Afr. 



trop. 



VAHLBERGELLA, Blytt, Norges Fl. iii. 1070 (1876) = 

 WAHLBERGELLA, Fries = Lychnis, Tourn. 

 (Caryoph.). 



VAHLIA, Dahl, Obs. Bot. 21 (1787) = Dombeya, Cav. 



(Sterculiac.). 

 fastuosa, Dahl, 1. c. {tastuosa). — Ins. Maurit. 



VAHLIA, Thunb. Nov. Gen. ii. 36 (1782). SAXI- 

 FRAGE AE, Benth. & Hook. f. i. 637. 



Bistella, Delile, in Caill. Voy. Meroe" (Cent. PL 

 Afr.) 97. t. 63 (1826). 



Russelia, Linn. f. Suppl. 24 (1781). 

 capensis, Thunb. Nov. Gen. ii. 36.- — Afr. trop. et austr. 

 cordofana, Hochst. in Flora, xxiv. (1841) I. Intell. 43 



= oldenlandioides. 

 macrantha, Klotzsch, in Peters, Reise Mossamb. Bot. 



175 = oldenlandioides. 

 Oldenlandiae, DC. Prod. iv. 54 = oldenlandioides. 

 oldenlandioides, Roxb. Hort. Beng. 86 ; Fl. Ind. ii. 89. 



— As. et Afr. trop. 

 ramosissima, A. DC. ex DC. Prod. iv. 54 = olden- 

 landioides. 

 sessiliflora, DC. 1. c. = viscosa. 

 silenoides, A. DC. ex DC. 1. c. = oldenlandioides. 

 tomentosa, A. DC. ex DC. I. c — Afr. trop. 

 verbasciflora, Welw. ex Oliver, Fl. Trop. Afr. ii. 384, 



in obs. = capensis. 

 viscosa, Roxb. Hort. Beng. 86 ; Fl. Ind. ii. 89.— As. et 



Afr. trop. 

 Weddenii, Reichb. Ic. Bot. Exot. i. 62. t. 91 = 



viscosa. 



VAHLODEA, Fries, in Bot. Notiser (1842), 141, 178 

 = Deschampsia, Beauv. (Gramin.). 

 atropurpurea, Fries, 1. c. 178 ; et Summa Veg. Scand. 

 243 = D. atropurpurea. 



VAILLANTIA, Tourn. ex Linn. Syst. ed. I (1735) 

 (Valantia) ; Gled. in Mem. Acad. Berl. v. (1751) 127. 

 RUBIACEAE, Benth. & Hook. f. ii. 148. 

 aculeata, Tenore, Fl. Neap. Prod. App. iv. 33 = 



muralis. 

 alpina, Schur, in Verh. Siebenb. Ver. Naturw. iii. 



(1852) 86, nomen = Galium vernum. 

 Aparine, J. F. Gmel. Syst. 241 = Galium tricorne. 

 Aparine, Lam. Fl. Fr. iii. 383=- Galium Aparine. 

 Aparine, Linn. Sp. PL 1051 = Galium saccharatum. 

 aprica, Tausch, in Flora, xii. (1829) 647 = Galium 



apricum. 

 aristata, Boiss. & Heldr. Diagn. Ser. I. vi. 65 = 



Galium apricum. 

 articulata, Linn. Sp. PL 1052 = Galium articnlatum. 

 aspera, Hort. ex Roem. & Schult. Syst. iii. 219 = 



Galium pedemontanum. 

 Bauhini, Schur, Enum. PL Transs. 287= Galium 



vernum. 

 chersonensis, Willd. Sp. PL iv. 951 = Galium Cruciata. 

 ciliata, Opiz, ex J. & C. Presl, Fl. Cech. 34 ; et 



Natural, vi. (1824) 45 = Galium Cruciata. 

 ciliata, [Soland. in] Russ. Aleppo, ed. II. ii. 266 = 



hispida. 

 cordata, Pers. Syn. i. 129 = Galium articulatum. 

 Cruciata, Linn. Sp. PL 1052 = Galium Cruciata. 

 Cucidlaria, Linn. Cent. PL i. 32 ; Amoen. Acad. iv. 



296 = Callipeltis Cucullaria. 

 cucullata, Hill, Veg. Syst. vii. 27=praec. ? 

 filiformis, Ait. Hort. Kew. ed. I. iii. 428 = Galium 



nliforme. 

 glabra, Linn. Sp. PL ed. II. 491 = Galium vernum. 

 granularis, Roem. & Schult. Syst. iii. 249, sphalm. 



= granulata, Spreng. 

 granidata, Roth, ex Willd. Sp. PL iv. 949 = Galium 



pedemontanum. 

 granidata, Spreng. in Schrad. Journ. (1800) II. 200 = 



Galium saccharatum ? 

 hirsuta, Gilib. Exercit. i. 25 = Galium Cruciata. 

 hispida, Georgi, Beschr. Russ. Reich. III. iv. 1366 = 



Galium Cruciata. 

 hispida, Linn. Syst. ed. X. 1307. — Reg. Mediterr. 

 hispida, Ltimnitz. FL Poson. 454 = Galium pedemon- 

 tanum. 

 hispida, Pall. Tabl. Taur. 59 = Galium coronatum. 

 hispida, Viv. ex Coss. in Bull. Soc. Bot. Fr. xii. (1865) 



278 = lanata. 

 humifusa, Willd. Sp. PL iv. 949 = Galium coronatum. 

 hypocarpia, Linn. Syst. ed. X. 1307 = Relbunium 



hypocarpium. 

 incrassata, Pomel, Nouv. Mat. FL Atl. 78 = hispida. 

 lanata, Delile, ex Coss. in Bull. Soc. Bot. Fr. xii. 



(1865) 278 (Quid ?).— Aegypt. 

 muralis, Bieb. Fl. Taur. Cauc. ii. 435 = Galium 



articulatum. 

 muralis, Linn. Sp. PL 1051. — Europ. austr. 

 pedemontana, Bell, in Mem. Acad. Sc. Turin, v. 



1790-1791 (1793) 252 = Galium pedemontanum. 

 persica, C. Koch, in Linnaea, xxiv. (1851) 473 = 



Galium coronatum. 

 pusilla, Stev. in Mem. Soc. Nat. Mosc. vii. (1829) 274 = 



Galium articulatum. 

 quadriflora, Moench, Meth. 640 = muralis. 

 rediviva, Hoffm. Hort. Mosq. (1808) n. 3387 ; ex Bieb. 



Fl. Taur. Cauc. iii. 640 = Galium coronatum. 

 rupestris, Lam. Fl. Fr. iii. 384 = Galium murale. 

 saccharata, C. C. Gmel. Fl. Bad. iii. 781 = Galium 



saccharatum. 

 Scopolii, Bess. Enum. PL Volh. 51, 89 = Galium 



vernum. 

 spuria, Pers. Syn. i. 129 = Galium tricorne. 

 taurica, Pall, in Nov. Act. Acad. Petrop. x. (1797) 



315 = Galium coronatum. 

 tricornis, Roth, Neue Beytr. i. 142 = Galium tricorne. 

 triflora, Lam. FL Fr. iii. 384 = Galium tricorne. 

 verna, G. Don, in Loud. Hort. Brit. 411 = Galium 



vernum. 



VAINILLA, Salisb. Parad. Lond. ii. II. sub t. 82 (1807) = 

 Vanilla, Juss. (Orchid.). 



VALANTIA, Linn. Syst. ed. I (1735) = Vaillantia, 

 Tourn. (Rubiac). 



VALARUM, Schur, Enum. PL Transs. 54 (1866) = 

 Sisymbrium, Tourn. (Crucif). 

 officinale, Schur, 1. c. = S. officinale. 



VALCARCELIA, Lag. ex Lindl. Introd. Nat. Syst. 

 ed. II. 157 (1836). Genus ignotum LEGUMINO- 

 SARUM.—Ci. Benth. & Hook. f. i. 465. 



VALCARCELLA, Steud. Norn. ed. II. 741 (1841), 

 sphalm. = praec. 



VALDESIA, Ruiz & Pav. Prod. 67 (1794) =Blakea, 

 P. Br. (Melastom.). 

 latifolia, Ruiz & Pav. Fl. Per. iy. t. 407 =B. 



latifolia. 

 ovalis, Ruiz & Pav. Syst. Veg. 121 = B. ovalis. 

 repens, Ruiz & Pav. 1. c. = B. repens. 

 rosea, Ruiz & Pav. Fl. Per. iv. t. 408 = B. rosea. 

 subconnata, Tafalla, ex Triana, in Trans. Linn. Soc. 

 xxviii. (1871) 148 = B. subconnata. 



VALDIA, Plum, ex Adans. Fam. ii. 157 (1763) = Clero- 

 dendron, Linn. (Verben.). 



VALDIVIA, Remy, in C. Gay, FL Chil. iii. 43. t. 29 

 (1847). SAXIFRAGEAE, Benth. & Hook. f. i. 644. 

 Gayana, Remy, I. c. 44.— Chili. 



VALENTIAJNA., Rafin. Speech, i. 87 (1814); ex 

 DC. Prod. iv. 340. Genus dubium CAPRIFOLIA- 

 CEARUM.—Ci. Benth. & Hook. f. ii. 2. 

 volubilis, Rafin. I. c. — Abyss. 



VALENTINIA, Neck. Elem. ii. 450 (1790) = Taehi- 

 galia, Aubl. (Legumin.). 



VALENTINIA, Sw. Prod. Veg. Ind. Occ. 63 (1788) = 

 Casearia, Jacq. (Samyd.). 

 coriacea, Griseb. Cat. PL Cub. 9. — Cuba. 

 ilicifolia, Sw. Prod. Veg. Ind. Occ. 63. — Ind. occ. 

 sylvestris, Raeusch. Norn. ed. III. 109 = Erystathes 

 sylvestris. 



VALENZUELA, Mutis, ex Caldas, in Seman. Nuev. 

 Gran. iii. (1810) 21 = seq.? 



VALENZUELIA, Bert, ex Cambess. in Nouv. Ann. 



Mus. Par. iii. (1834) 236. t. 14. SAPINDACEAE, 



Benth. & Hook. f. i. 394. 



Guindilia, Gill, in Hook. Bot. Misc. iii. (1833) 170. 



trinervis, Bert, ex Cambess. in Nouv. Ann. Mus. Par. 



iii. (1834) 236.— Chili. 



VALERANDA, Neck. Elem. ii. 33 (1790) = Orphium ?, 

 E. Mey. (Gentian.). 



VALERIANA, Tourn. ex Linn. Syst. ed. I (1735). 

 VALERIANEAE, Benth. & Hook. f. ii. 154. 



Aretiastrum, Spach, Hist. Veg. Phan. x. 304 

 (1841). 



Oligacoce, Willd. ex DC. Prod. iv. 632 (1830). 



Phu, Rupp. FL Jen. ed. Hall. 214 (1745). 



Vexibia, Rafin. Neogenyt. 3 (1825). 

 acuminata, Royle, Illustr. Bot. Himal. 241 = Hard- 



wickii. 

 adscendens, Turcz. in Bull. Soc. Nat. Mosc. xxv. 



(1852) ii. 173.— Ecuador, 

 aequiloba, Clos, in C. Gay, Fl. Chil. iii. 223. — 



Chili, 

 affinis, Mart. £t* Gal. in Bull. Acad. Brux. xi. I. (1844) 



123.— Mexic. 

 affinis, Opiz, Natural, n. x. (1825) 243 = dioica. 

 alba, [Mazziari], in Ionios Anthol. ii. (1834) 450 = 



Centranthus ruber, 

 alliariaefolia, Vahl, Enum. ii. 11. — Europ. or. ; 



As. occ. 

 alpestris, Stev. in Mim. Soc. Nat. Mosc. v. (1814) 342. 



— Reg. Cauc. 

 alpigena, Schur, Enum. PL Transs. 290-montana. 

 alpina, Adam, in Weber & Mohr, Beitr. i. 45 = 



alpestris. 

 alpina, Veil. Fl. Flum. 28 ; i. t. 68.— Bras. 

 alternifolia, Ledeb. Fl. Alt. i. 52 = officinalis. 

 altemifolia, Wall, ex Hook. f. Fl. Brit. Ind. iv. 291 = 



Calorhabdos Brunonianus. 

 altissima, Hornem. Hort. Hafn. ii. 950 = sambuci- 



folia. 

 altissima, Mikan, ex Bess. Enum. PL Volh. 4 = 



exaltata. 

 alypifolia, H. B. if K. Nov. Gen. et Sp. iii. 325. — 



Ecuador. 

 amoena, Salisb. Prod. 56 = tripteris. 



