1220 



VOUAPA— VULNERARIA. 



VOUAPA :— 

 phaseolaecarpa, Hayne, Arzn. Gew. xi. t. 20 = Cyno- 



melra racemosa. 

 Simira, Aubl. PI. Gui. i. 27. t. 8 = Macrolobium 



Simira. 

 staminea, DC. Prod. ii. 511 = M. Vuapa. 

 violacea, [Lam.] Poir. Encyc. viii. 700 = M. Simira. 



VOUARANA, Aubl. PI. Gui. Suppl. 12. t. 374 (1775) = 

 Cupania, Plum. (Sapind.). 

 guianensis, Aubl. 1. c. = C. Voua-rana. 



VOUAY, Aubl. PI. Gui. ii. App. 99 (1775) = Geonoma, 

 Willd. (Palm.). 



VOUCAPOUA, Steud. Norn. ed. II. ii. 780 (1841), 

 sphalm. = VOUACAPOUA, Aubl. = Andira, Lam. 

 (Legumin.). 



VOYARA, Aubl. PL Gui. Suppl. 26 (1775) (Quid?). 

 montana, Aubl. 1. c. — Guian. 



VOYRA, Reichb. Consp. 133 (1828) -seq. 



VOYBJA, Aubl. PL Gui. i. 208. t. 83 (1775). GEN- 

 TIANEAE, Benth. & Hook. f. ii. 806. 



Ciminalis, Rafin. Fl. Tellur. iii. 19 (1836). 



Disadena, Miq. Stirp. Surin. Sel. 150 (1850). 



Humboldtia, Neck. Elem. ii. 16 (1790). 



LEIANTHOSTEMON, Miq. Stirp. Surin. Sel. 147(1850). 



Leiphaimos, Cham. & Schlecht. in Linnaea, vi. 

 (1831) 387. 



Lita, Schreb. Gen. 795 (1791). 



Pneumonanthopsis, Miq. Stirp. Surin. Sel. 150 

 (1850). 

 acuminata, Benth. in Hook. Journ. Bot. ii. (1840) 46. 



— Guian. 

 angustiflora, Steud. in Flora, xxvi. (1843) 765 = 



aurantiaca. 

 angustiloba, Spruce, ex Benth. in Hook. Kew Journ. 



vi. (1854) 197.— Bras, 

 aphylla, Pers. Syn. i. 284. — Am. trop. 

 araguensis, Karst. in Linnaea, xxviii. (1856) 415. — 



Venezuela, 

 aurantiaca, Splitg. in Hoev. if De Vriese, Tijdschr. vii. 



(1840) 135.— Guian. 

 brachyloba, Griseb. Cat. PL Cub. 181.— Cuba, 

 breviflora, Lam. IUustr. i. 491. — Guian. 

 caerulea, Aubl. PL Gui. i. 211. t. 83. f. 2.— Guian. 

 calycina, Splitg. ex A. DC. in DC. Prod. ix. 562, in 



obs. — Guian. 

 chionea, Benth. in Hook. Kew Journ. vi. (1854) 197. 



— Bras. 

 clavata, Splits;, in Hoev. if De Vriese, Tijdschr. vii. 



(1840) 133!— Guian. 

 coeridea, Auct. = caerulea. 

 corymbosa, Splitg. in Hoev. if De Vriese, Tijdschr. 



vii. (1840) 136.— Guian. 

 disadenantha, Griseb. Cat. PI. Cub. 181.— Cuba, 

 flavescens, Griseb. in DC. Prod. ix. 85. — Bras, 

 leucantha, Miq. in Tijdschr. Wetensch. ii. (1849) 124. 



— Guian. 

 mexicana, Griseb. Gen. et Sp. Gent. 208.- — Mexic. 

 nivea, Miq. in Linnaea, xix. (1847) 140. — Guian. 

 nivea, Spruce, ex Prog, in Mart. Fl. Bras. vi. I. 223 = 



chionea. 

 nuda, Splitg- in Hoev. if De Vriese, Tijdschr. vii. 



(1840) 134.— Guian. 

 obconica, Prog, in Mart. Fl. Bras. vi. I. 221. — Bras. 

 pallida, Garcke, in Linnaea, xxii. (1849) 65 = aphylla. 

 parviflora, Miq. in Tijdschr. Wetensch. ii. (1849) 123. 



— Guian. 

 rosea, Aubl. PL Gui. i. 209. t. 83. f. 1.— Guian. 

 simplex, Griseb. in Seem. Bot. Voy. Herald, 170. — 



Panama, 

 spathacea, Lam. Lllustr. i. 491 ; Poir. Encyc. viii. 



771.— Guian. 

 spathacea, Splitg. in Hoev. & De Vriese, Tijdschr. vii. 



(1840) 137=calycina. 

 Spruceana, Benth. in Hook. Kew Journ. vi. (1854) 



197.— Bras, 

 sulphurea, Prog, in Mart. Fl. Bras. vi. I. 221. — 



Bras, 

 tenella, Guild, ex Hook. Bot. Misc. i. (1830) 47.— Ins. 



S. Vincent. 

 tinera, Hook. 1. c. t. 25 B, sphalm. = praec. 

 tenui flora, Griseb. in DC. Prod. ix. 85.— Guian. 



VOYBJA :— 



trinitensis, Griseb. Fl. Brit. W. Ind. 425. — Ins. Trinit. 

 unijlora, Pers. Syn. i. 284 = aphylla. 



VOYBIELLA, Miq. Stirp. Surin. Sel. 146 (1850). 

 GENTIAN EAE, Benth. & Hook. f. ii. 806. 

 parviflora, Miq. I. c. 147. — Guian. 



VRENA, Noronha, in Verh. Batav. Gen. v. (1790) ed. I. 

 Art. iv. 27, err. typ. = Urena, Dill. (Malvac). 



VRIESEA, Beer, Bromel. 91 (1857) = VRIESIA, Lindl. 

 = Tillandsia, Linn. (Bromel.). 



VRIESEA, Hassk. in Flora, xxv. (1842) H. Beibl. 27 = 

 Vandellia, Linn. (Scrophul.). 

 monticola, Hassk. 1. c. = Ilysanthes refracta. 

 nervosa, Hassk. 1. c. 28 = Vand. nervosa. 

 sphaerocarpa, Hassk. 1. c. 27 = Vand. sphaerocarpa. 



VRIESIA, Lindl. Bot. Reg. (1843) t. 10 = Tillandsia, 

 Linn. (Bromel.). 

 aloefolia, Beer, Bromel. 95 = T. flexuosa. 

 amethystina, E. Morr. Belg. Hortic. xxxiv. (1884) 330. 



t. 15-16.— Bras. 

 anceps, Lem. in Fl. des Serres, v. (1849) sub t. 432 = 



T. anceps. 

 Barilleti, E. Morr. Belg. Hortic. xxxiii. (1883) 33. t. 3. 



— Ecuador. 

 bellula, Linden, Cat. n. 109 (1883) 7; et in Gard. 



Chron. (1884) I. 140 = heliconioides. 

 Billbergiae, Lem. lllustr. Hortic. xvi. (1869) Misc. 91. 



— Mexic. 

 billbergioides, E. Morr. ex Antoine, Bromel. 17- — 



Bras. 

 bituminosa, Wawra, in Oestr. Bot. Zeitschr. xii. (1862) 



347 =T. platynema. 

 Botteri, Hort. ex Kegel, Gartenfl. xxxiii. (1884) 293 = 



T. xiphostachys. 

 brachystachys, Regel, Gartenfl. xv. (1866) 258. t. 518 = 



carinata. 

 bracteosa, Beer, Bromel. 263 = T. bracteosa. 

 carinata, Wawra, in Oestr. Bot. Zeitschr. xii. (1862) 



349.— Bras. 

 chrysostachis, E. Morr. Belg. Hortic. xxxi. (1881) 87. 



— Peruv. 

 conferta, Gaudich. Bot. Voy. Bonite, t. 65 = T. ensi- 



formis. 

 corallina, Regel, Gartenfl. xix. (1870) 354. t. 671 = 



T. corallina. 

 Duvaliana, E. Morr. Belg. Hortic. xxxiv. (,1884) 105. 



tt. 7, 8.— Bras. 

 ensiformis, Beer, Bromel. 92 = T. ensiformis. 

 Falkenbergii, Hort. Bull.— Cf. Gard. Chron. (1880) I. 



759 = T. heliconioides. 

 fenestralis, Linden & Andre, in lllustr. Hortic. xxii. 



(1875) 124. t. 215.— Bras. 

 geniculata, Wawra, Bot. Ergeb. Reise Bras. 156. t. 25 



= T. Regina. 

 gigantea, Gaudich. Bot. Voy. Bonite, t. 70. — Bras. 

 gigantea, Lem. IUustr. Hortic. xiv. (1867) t. 516 = 



T. Regina. 

 gladiolijiora, Antoine, in Wien. lllustr. Garten-Zeit. 



v. (1880) 97. t. 1 ; et Bromel. 23. t. 15 = T. gladioli- 

 flora. 

 glaucophylla, Hook. Bot. Mag. t. 4415. — N. Granat. 

 Glaziouana, Lem. IUustr. Hortic. xiv. (1867) Misc. 43 



= T. Regina. 

 glutinosa, Lindl. in Gard. Chron. (1856) 388 = 



T. glutinosa. 

 gracilis, Gaudich. Bot. Voy. Bonite, t. 67 = T. procera. 

 guttata, Linden & Andre, in lllustr. Hortic. xxii. 



(1875) 43. t. 200.— Bras. 

 heliconioides, Lindl. Bot. Reg. (1843) t. 10, in obs. ; et 



ex E. Morr. in lllustr. Hortic. xxx. (1883) t. 490 = 



T. heliconioides. 

 hieroglyphica, E. Morr. lllustr. Hortic. xxxi. (1884) 41. 



t. 514.— Bras. 

 imbricata, Beer, Bromel. 94 = T. imbricata. 

 incurvata, Gaudich. Bot. Voy. Bonite, t. 68 = T. 



caespitosa. 

 incurvata, E. Morr. Belg. Hortic. xxxii. (1882) 52. t. 2 



= injlata. 

 inflata, Wawra, Itin. Princ. Coburgi, i. 161. — Bras. 

 Itatiaiae, Wawra, in Oestr. Bot. Zeitschr. xxx. (1880) 



221.— Bras. 

 Jonghei, E. Morr. Belg. Hortic. xxviii. (1878) 257 = 



T. Jonghei. 



VRIESIA:— 



Krameri, E. Morr. Belg. Hortic. xxxiv. (1884) 369 = 



Tillandsia psittacina. 

 Lindeni, Lem. lllustr. Hortic. xvi. (1869) t. 610.— 



Peruv. 

 ynaculata, Beer, Bromel. 98 =T. maculata. 

 Malzinei, E. Morr. Belg. Hortic. xxiv. (1874) 313. t. 14 



= T. Malzinei. 

 Morreni, Wawra, in Oestr. Bot. Zeitschr. xxx. (1880) 



219.— Bras. 

 Morreniana, Hort. ex E. Morr. Belg. Hortic. xxxii. 



(1882) 287 = T. psittacina. 

 musaica, Cogn. & March. PL Ornament, ii. (1874) t. 39. 



— N. Granat. 

 paraibica, Wawra, Itin. Princ. Coburgi, i. 160. — Bras. 

 Philippocoburgi, Wawra, in Oestr. Bot. Zeitschr. xxx. 



(1880) 219.— Bras. 

 platynema, Gaudich. Bot. Voy. Bonite, t. 66 = 



T. platynema. 

 Platzmanni, E. Morr. Belg. Hortic. xxv. (1875) 349. 



t. 23.— Bras. 

 Princeps, E. Morr. ex Regel, Gartenfl. xxvi. (1877) 158. 



— Bras. 

 prodigiosa, Lem. lllustr. Hortic. xvi. (1869) Misc. 92. 

 ■ — Mexic. 



psittacina, Lindl. Bot. Reg. (1843) t. 10 = T. psittacina. 

 ramosa, Beer, Bromel. 265 =T. utriculata. 

 recurvata, Gaudich. Bot. Voy. Bonite, t. 69. — -Bras. 

 Regina, Beer, Bromel. 97 = T. Regina. 

 Rodigasiana, E. Morr. lllustr. Hortic. xxix. (1882) 



171. t. 467.— Bras. 

 rubra, Beer, Bromel. 98 = T. rubra. 

 sanguinolenta, Cogn. & March. PL Ornament, ii. 



(1874) t. 52; et ex Andre, in lllustr. Hortic. xxii. 



(1875) 44.— N. Granat. 



Saundersi, E. Morr. Belg. Hortic. xxv. (1875) 350, 



nomen. — Hab. ? 

 scalaris, E. Morr. 1. c. xxix. (1879) 301 ; xxx. (1880) 



309. t. 15.— Bras. 

 simplex, Beer, Bromel. 97= T. simplex. 

 speciosa, Hook. Bot. Mag. t. 4382 = T. splendens. 

 splendens, Lem. in Fl. des Serres, vi. (1850-51) 162 — 



T. splendens. 

 tenuifolia, Beer, Bromel. 96 =T. flexuosa. 

 tessellata, E. Morr. Belg. Hortic. xxxii. (1882) 381. 



t. 14-16 = T. tessellata. 

 utriculata, Regel, in Ind. Sem. Hort. Petrop. (1869) 



34 =T. utriculata. 

 viminalis, E. Morr. Belg. Hortic. xxviii. (1878) 257. 



t. 14-15 = T. viminalis. 

 Warmingi, E. Morr. 1. c. xxxiv. (1884) 260. t. 12-13. 



— Bras. 

 Wawranea, Antoine, Bromel. 1. t. 1, 2. — Bras. 

 Xiphion, Platzmann, ex Antoine, 1. c. 25 = T. Jonghei. 

 xyphostachys, Hook. Bot. Mag. t. 5287 = T. xipho- 

 stachys. 



VROLICKIA, Steud. Nom. ed. II. ii.780 (1841), sphalm. 

 = seq. 



VROLIKIA, Spreng. Syst. iii. 149 (1826) = Heteran- 

 thia, Nees (Scrophul.). 

 polygaloides, Spreng. 1. c. 157 = H. decipiens. 



VRTICA, Noronha, in Verh. Batav. Gen. v. (1790) ed. I. 

 Art. IV. 28 = Urtiea, Tourn. 



VRYDAGZENIA, Benth. & Hook. f. Gen. iii. 598 (1883), 

 err. typ. - seq. 



VRYDAGZYNEA, Blume, Orch. Archip. Ind. 



71. tt. 17, 19, 20 (1858). ORCHIDEAE, Benth. & 



Hook. f. Gen. iii. 598. 

 albida, Blume, I. c. 75. — Malaya, 

 elongata, Blume, I. c. 74. — N. Guin. 

 gracilis, Blume, I. c. 72. — Malaya, 

 nuda, Blume, I. c. 74. — Java, 

 purpurea, Blume, I. c. 73. — Java, 

 sandwicensis, Benth. if Hook. f. Gen. iii. 599. — Ins. 



Sandvic. 

 uncinata, Blume, Orch. Archip. Ind. 76. — Java, 

 vitiensis, Reichb. f. Otia Bot. Hamb. 51.— Ins. Fiji. 



VULNERARIA, Tourn. ex Hall. Enum. Stirp. Helv. ii. 

 569 (1742) = Anthyllis, Riv. (Legumin.). 

 Anthyllis, Scop. Fl. Cam. ed. II. ii. 55 = A Vnlneraria. 

 argentea, Lam. FL Fr. ii. 651 = A. Barba-Jovis. 



