ADDENDA ET EMENDANDA GRAVIORA 



HACTENUS NOTATA 



VOLUME I 



(menda non commemorata lector benevolens ipse corriget) 



adde. 



d. = dele. 1. = lege. p. = pone. 



PAG. 



I 3 



2 3 . 

 3 1 . 



3 3 . 



ABELMOSCHUS. 



1. aculeatus, Walp. . . .=H. surattensis, canna- 

 bina. 

 angustifolius, Walp. Rep. i. 308 = H. angusti- 



folius. 

 cryptocarpus , Walp. . . . = H. Abelmoschus. 

 cubensis, Walp. . . , = H. Abelmoschus. 



ABIES. 



1. Khutro-m, Royle, Illustr. Bot. Himal. 353 ; 

 Loud. etc. 

 Pindrow, Royle (I. c.) 350. t. 86 ; Spach, etc. 



ABILDGAARDIA. 

 1. polygama, Spreng. . . . = Pharus angustifolius. 



ABRONTA. 



a. Tripterocalyx, Hook. Kew Journ. v. (1853) 

 261. 



ABRTJS. 



. a. Hulthenta, Blume, ex Miq. Fl. Ind. Bat. i. I. 

 160 (1855). 



ABSINTHIUM. 



, 1. camphoratum, Roehl. Dentschl. Fl. ed. II. ii. 

 451 ; Bess. etc. 

 grandiflorum, Roehl. (1. c.) = 

 Mutellina, Steud. 

 a. mutellinum, Roehl. (1. c.) 450 = 



ABTJTILOM". 



, a. Bogenhardia, Reichb. Norn. 200 (1841). 

 asiaticum, G. Don, Gen. Syst. i. 503. — Reg. 

 trop. 

 . 1. australe, Presl, Bot. Bemerk. 20 ; Garcke, etc. 

 a. Berlandieri, A. Gray, in Proc. Am. Acad. xx. 



(1885) 358, in obs.— Mexic. 

 1. ceratocarpum, C. Gay, Fl. Chil. i. 331. — Chili, 

 depauperatum, Anderss. in Vet. Akad. Handl. 

 Stockh. 1853 (1855) 230.— Ins. Galapag. 

 1. oxyphyllum, Presl, Bot. Bemerk. 20; Edgew. 

 etc. 



ACACIA. 



. a. Phyllodoce, Link, Handb. ii. 132 (1831). 



. a. adenanthera, Zeyh. ex Steud. Noni. ed. I. 532. 



— Hab. ? 

 . a. biglobosa, Royle, Illustr. Bot. Himal. 182 = 



Parkia Roxburgh», africana. 

 1. brevipes, A. Cunn. . . . t. 3358, etc. 

 . 1. Cebil, Griseb. . . . 136 = Piptadenia Cebil. 

 , 1. decussata, Tenore, . . . (1845) 77, etc. 

 , 1. gigantea, Noronha, etc. 



ACACIA :— 



8 3 . a. Kaeringa, Royle, Illustr. Bot Himal. 153 = 

 A. leucophyloea. 

 10 2 . post lineam 49 insere, melanoceroides, Beurl. 



I. c. = praec. ? 



12 a . a. stipidacea, Royle, (1. c.) (Quid ?).— Ind. or. 

 13 '. tamariscifolia, Steud. Nom. ed. II. ii. 149, 

 sphalm. = tamarindifolia. 

 1. tomentella, Zipp. etc. 



tortilis, Hayne, Arzn. Gew. x. 

 a. post lin. 68 insere, tortuosa, Billb. ex Beurl. in 

 Vet. Akad. Handl. Stockh. 1854 (1856) 124 

 == Prosopis dulcis. 



ACALTPHA. 

 14 3 . 1. boehmerioides, Miq. . . . 459=fallax. 

 15 1 . Commersoniana, Baill. . . . = integrifolia. 

 15 3 . hispida, Blume, . . . = fallax. 



indica, Hort. ex Steud. Nom. ed. II. i. 10 ; 

 Herb. Linn, ex Muell. Arg. in DC. Prod. xv. 



II. 872 = fallax. 

 leptostachya, H. B. & K. etc. 



16 1 . a. Macafeeana, Hort.— Cf. Gard. Chron. (1878) I. 



10 = Wilkesiana. 

 musaica, Hort. (1. c.) (1877) I. 520; (1878) 



I. 10 = Wilkesiana. 

 17 l . tenera, Royle, Illustr. Bot. Himal. 327 (Quid ?). 



— Reg. Himal. 



PAG. 



20 2 . 



17 2 . 1. ACAMPTOPAPPUS . . 



(Compos.). 



ACANTHODIUM. 



17 3 . 1. grossum, Nees, . 



hirtum, Hochst. 



. = Aplopappus, Cass. 



274 = B. grossa. 

 . = B. linearifolia. 



ACANTHOLIPPIA. 



18 2 . 1. salsoloides, Griseb. . . . = L. salsoloides. 



ACANTHOMINTHA. 

 1. lanceolata, Curran, . . . i. I. (1884), etc. 



ACAKFTHOPHOENIX. 



18 3 . 1. crinita, H. Wendl. etc. 



rubra, H. Wendl. etc. 



19 3 . 1. ACANTHYLLIS, Pomel. 



ACARNA, Boehm. in Ludw. Def. Gen. PI. 195 



(1760) ; All. etc. 

 gummifera, Willd. . . . =Atractylis gummi- 



fera. 

 macrocephala, Willd. . . . =Atr. macrocephala. 

 macrophylla, Willd. . . . =Atr. macrophylla. 



20 3 . 



21' 



21 : 



21 ! 



22 1 , 

 22 s . 



23 3 . 



24'. 



24 2 . 



24 ; 



ACER. 



a. lactescens, Steud. Nom. ed. II. i. 11 = plata- 



noides. 

 Leopoldi, Hort. ex C. Koch, Dendrol. i. 528 = 



A. Pseudo-platan us. 

 liburnicum, Hort. ex C. Koch, (1. c.) 539 = 



monspessulanum. 

 lobatum, Hort. ex Steud. Nom. ed. II. ii. 11 = 



platanoides. 

 1. lobatum, Rafin. . . . 48 = Negundo aceroides ? 

 a. microphyllum, Hort. ex C. Koch, Dendrol. i. 



536 = italum. 

 nanum, Steud. Nom. ed. II. i. ll = campestre. 

 Pavia, Hort. ex C. Koch, Dendrol. i. 541^- 



dasycarpum. 

 pulverulentum, Hort. ex C. Koch, (1. c.) 535 = 



campestre. 

 splendens, Hort. ex C. Koch, (1. c.) 543 = 



rubrum. 

 tomentosum, Hort. ex Steud. Nom. ed. II. i. 12 



= dasycarpum . 

 1. trifoliatum, Rafin. . . . 48 = Negundo aceroides ? 



ACERAS. 



, 1. angustifolia, Lindl. . . . = Herminium longicrure. 

 longicruris, C. Wright, . . . = Herminium longi- 

 crure. 



ACETOSA. 



a. arvensis, Montand. Guide Bot. 269 = R. 

 Acetosella. 



ACHAETA. 

 1. geniculata, Fourn. . . . 553 = Koehleria cristata. 



ACHILLEA. 



1. alpina, Linn. . . . 899. — Europ. 



a. firma, Loisel. in Mem. Soc. Linn. Par. vL (1827 ) 



430 (Quid ?).— Gallia. 

 1. pectinata, Willd. etc. 



syhatica, Tenore, Ind. Sem. Hort. Neap. 



(1827) ; Fl. Nap. etc. 



ACHIMENES. 



a. alba, Hort. Padov. ex Walp. Ann. ii. 1067 = 



Niphaea oblonga. 

 atrosanguinea, Hort. ex Regel, in Flora, xxxii. 



(1849) 180 = amoena. 

 1. magnifica, Lindl. . . . 116.— Am. centr. 

 a. Kleei, E. Otto, ex Regel, in Flora, xxxii. (1849) 



182 = hirsuta. 

 1. picta, Benth. . . . t. 4126 = Isoloma picta. 



viscida, Lindl. & Paxt. Flow. Gard. ii. (1S51) 



59 = Heppiella atrosanguinea. 



