ADDENDA ET EMENDANDA. 



1267 



ABENABIA:— 

 179 l . 1. Cerviana, Cham, if Schlecht. 

 180 l . a. massiliensis, Fenzl, ex Gren. & Godr. Fl. Fr. i. 

 262 = A. Gonffeia. 

 miquelonensis, La Pylaie, ex Lebel, in Bull. Soc. 

 Bot. Fr. xv. (1868) 58 = Sperugalaria mique- 

 lonensis. 



181 1 . 1. sedoides, Froel. ex Reichb. Fl. Germ. Exciirs. 



794, in syn. — Tyrol. 



18 1 2 . a. Spergula, Borkh. in Rhein. Mag. i. (1793) 538 



= Spergula arvensis. 

 sperguloides, Mutel, Fl. Fr. 165. — Europ. 

 1. triandra, Schrank, . . . t. 30. 



181 3 . 1. viscida, Hall. f. ex Loisel. 



AEGITHAMNTA. 

 182 3 . a. Odotalon, Rafin. Sylva Tellur. 66 (1838). 



AEGOSTEMMA. 



183 x . a. javanicum, Wawra. Itin.Princ. Coburgi, i. 117. 

 t. 39. f. D.— Jav.' 



183 2 . 1. ARGUSIA, Amm. ex Linn. Hort. Upsal. 36 

 (1748) = seq. 



183 2 . 1. ARGUZIA, Rafin. Sylva Tellur. 167 (1836); 

 Stev. in Bull. Soc. Nat. Mosc. (1851) I. 558 

 = Tournefortia, Linn. (Borag.). 



ABGYLIA. 



183 2 . a. Oxymitus, Presl, Bot. Bemerk. 92 (1844). 



tenuifolia, Presl, (1. c.) 93, in obs. = canescens. 



ABGYBEIA. 



183 3 . 1. f estiva, Wall. . . . 76 = Lettsomia festiva. 



ABGYBOLOBITJM. 



184 2 . a. Lotophyllus, Link, Handb. ii. 156 (1831), 

 nomen prius. 



AEISAEMA. 

 185 3 . a. Dioscoridis, Royle, Illust. Bot. Himal. 407 = 

 Arum Dioscoridis. 

 1. nepenthoides, Mart, in Flora, xv. (1831) II. 

 458, 459 ; et ex 

 speciosum, Mart. (I. c.) ; et ex 

 utile, Hook.f. ex Schott, Prod. Aroid. 30. 



AEISAETTM. 



186 '. a. multicarinatum, Wall, ex Royle, Illust. Bot. 

 Himal. 406.— Reg. Himal. 



AEISTEA. 



186 1 . a. corymbosa, Benth. if Hook.f. Gen. iii. 701. — 



Afr. austr. 



AEISTIDA. 



181 2 .-188 1 . 1. passim, Trin. if Rupr. in Mem. Acad. 

 Pitersb. Ser. VI. vii. (1843). 



186 2 . 1. barbicollis, Trin. if Rupr. . . . 152.— Afr. 



austr. 



186 3 . cyanantha, Steud. Nom. ed. II. ii. 131 ; Syn. 

 divaricata, Lag. Gen. & Sp. Nov. 3. 



187 1 . 1. hirtigluma, Steud. ... VI. Sc. Nat. v. (1842) 



171.— Afr. trop. 

 hystricula, Edgew. in Journ. Linn. Soc. vi. 

 (1862) 208.— Ind. or. 



187 2 . a. longiflora, Schum. if Thonn. Beskr. Guin. PI. 



48.— Afr. trop. 

 187 2 . a. mallica, Edgew. in Journ. Linn. Soc. vi. (1862) 



209 = funiculata. 

 188 *. a. submucronata, Schum. if Thonn. Beskr. Guin. 



PI. 47.— Afr. trop. 

 1. trichodes, Steud. Syn. PI. Gram. 140 = Cumin- 



giana. 



AEISTOLOCHIA. 



188 2 . 1. aethiopica, Welw. . . . 548 = albida. 



a. arborea, Linden, Cat. n. 13 (1858) 6 ; Hook. f. 



Bot. Mag. t. 5295.— N. Granat. 

 1. Bonplandii, Tenore, in Rendic. Ace. Sc. Nap. 



i. (1842) 345 ; et ex 



188 3 . a. dodecandra, Rafin. Med. Fl. i. 62 = A. Ser- 



pentaria ? 

 189 K a. hyperborea, Paxt. Mag. Bot. vi. (1839) 53.— 

 Hab. ? 



190 1 . 1. ringens, Vahl, . . . — Ind. occ. 



190 2 . insere ARISTOTELTA, Comm. ex Lam. Encyc. 



i. 349 (1784) = Terminalia, Linn. (Combret.). 



PAG. 



190 3 



191 l 

 191 s 



ARMENIACA. 



, 1. Mume, Siebold, in Verb. Batav. Gen. xii. (1830) 

 69 ; De Vriese, 



AEMEEIA. 



. 1. Pseudo-armeria, Willk. & Lange, Prod. Fl. 

 Hisp. ii. 365 = latifolia. 



. a. ARMOLA, Montand. Guide Bot. 261 (1868) = 

 Atriplex, Tourn. (Chenop.). 

 campestris, Montand. 1. c. = Atr. patula. 

 deltoidea. Montand. 1. c =Atr. hastata. 

 ■mixta, Montand. 1. c. = Atr. patula. 



ARMORACIA. 

 191 3 . a. americana, Hook. & Am. Brit. Fl. ed. VI. 28, 



in nota = Nasturtium lacustre. 

 natans, Hook. & Am. 1. c. =• Nasturtium 

 natans. 



AENEBIA. 

 192 1 . a. tetrastigma, Auct. ex Steud. Nom. ed. II. ii. 56 

 = tinctoria. 



AENICA. 



192 \ 1. austriaca, [Hoppe] Roehl. Deutschl. Fl. ed. II. 

 ii. 462 = 



AEBACACIA. 



193 3 . a. arguta, Benth. if Hook.f. ex S. Wats. Bibliog. 

 Ind. Bot. N. Am. 419. — Am. bor. 



193 3 . insere ARRASCHKOOLIA, Sch. Bip. ex Hochst. 

 in Flora, xxv. (1842) I. Beibl. ]44 = ARAS- 

 CHCOOLIA, Sch. Bip. = Geigeria, Griessel. 

 (Compos.). 



AEEHENATHEETJM. 

 193 3 . 1. kentuckense, Torr. Fl. U. St. 131, in nota. 



ARRHOSTOXYLUM. 

 194 \ a. grandiflorum, Nees, in DC. Prod. xi. 158 = 

 R. grandiflora. 



ARROZIA. 

 194 '. 1. micrantha, Schrad. 1. c. = L. micrantha. 



AETEMISIA. 

 195 3 . a. Dracunculus, [Rupp.] Ledeb. Fl. Ross. ii. 

 566, in syn., cum cit. falsa (1846). 



196 1 . 1. Absinthium, Linn. . . . —Geront temp. 



196 2 . d. campestris, Ledeb. 



196 3 . a. doonense, Royle, Illust. Bot. Himal. 250 = 



A. Absinthium. 

 197 2 . a. Ibukijomogi, Siebold, in Verb.. Batav. Gen. xii. 



(1830) 70 = vulgaris. 

 197 s . 1. kohatica, Klatt. . . . (1878) I. 91. 

 198 3 . 1. pedemontana, Balb. in Mem. Acad. Taur. (1810) 



reimpr. 21. t. 3 ; 

 199 l . 1. Schlagintweitiana, Klatt, . . . (1878) I. 90. 

 199 3 . a. trifida, Pav. ex Delpino, Studi Artemis. 64 



( — Xanthidium rhombophylluni). — Peruv. 



AETHEAXON". 

 200 1 . 1. Psilopogon, Hochst. in Flora, xxiv. (1841) I. 

 Intell. 20. 



AETHBOSOLEN. 



200 s . a. Trimeiandra, Rafin. Fl. Tellur. iv. 105 (1836). 



AETHEOSTEMA. 



201 1 . a. Humboldtianum, Kunth, Ind. Sem. Hort. Berol. 

 (1844) 11.— Cf. Linnaea, xviii. (1844) 504 = 

 Monochaetum Humboldtianum. 



ABTOCABPTTS. 



201 3 . 1. exculpta, Hort. . . . 84 = Ficus exculpta. 



ARTROLOBIUM. 

 202 K a. parviflorum, Desv. in Mem. Soc. Linn. Par. iv. 

 (1826) 304 = Coronilla parviflora. 

 repandum, Desv. (1. c.) = Coronilla repanda. 



ARUBA. 

 202 2 . 1. guianensis, Aubl. 1. c. = S. guianensis. 



AEITM. 



202 2 . 1. bulbiferum, Roxb. . . . = Amorphophallus bul- 



bifer. 



202 3 . a. compressum, G. Don, in Edinb. Phil. Journ. xi. 



(1824) 344 (= Corynophallus AfzeliiX).— 

 Afr. trop. 



PAG. 



AEUM:— 



202 3 . a. crinitum, Ait. . . . = Helicodiceros crinitus. 

 203 l . hastatum, Royle, Illustr. Bot. Himal. 406, 

 nomen (Quid ?). — Ind. or. 

 insignifolium, Royle, 1. c. nomen (Quid?). — 

 Ind. or. 

 1. integrifolium, Link, . . . 394 = Aglaonema ob- 

 longifolium. 



AETJNDINA. 



204 l . 1. pulchella, Teysm. if Binn. in Tijdschr. Nederl. 

 Ind. v. (1853) 492 ; et in 

 speciosa, Blume, . . . 73 — densa. 



AEUWDINELLA. 



204 2 . 1. fiammida, Trin. . . . 267 = Trichopteryx flam- 



mida. 

 a. gigantea, Dalz. & Gibs. Bomb. Fl. 293 (Quid?). 



— Ind. or. 

 204 3 . 1. holcoides, Trin. . . . 71. — Burma. 



a. miliacea, Nees, ex Royle, Illustr. Bot. Himal. 



417, nomen (Quid ?). — Reg. Himal. 

 1. nervosa, Nees, . . . 237. — China. 



AETJNDO. 



205 \ 1. australis, Cav. .. , = Phragmites communis. 



205 2 . festucoides, Desf. . . . = Ampelodesma tenax. 

 madagascariensis, Kunth, . . . 48. — Geront. trop. 



a. montana, Gaud, in Alpina, iii. (1808) 19 ; 

 Agrost. Helv. i. 91 = Deyeuxia acutifolia. 



205 3 . nigricans, Merat, Fl. Par. ed. II. 33 = Phrag- 



mites communis. 

 Pseudo-arundinacea, Schleich. ex Gaud, in 

 Alpina, iii. (1808) 19 = Deyeuxia acutiflora. 



206 1 . 1. ARUNGANA, Pers = Haronga, Thou 



(1806). 

 crenata, Pers.. . . = Psorospermum cordiaefolium. 

 mollusca, Pers. . . . = Psorospermum cuspidatum. 



ARYTERA. 



206 2 . 1. littoralis, Blume, . 



(in Addend.). 



170 = Ratonia littoralis 



ASCLEPIAS. 



207 2 . a. amoena, Ruiz & Pav. ex Hemsl. Biol. Centr. 

 Am. Bot. ii. 325 = neglecta. 

 1. acornuta, Kellogg, ... 54 = Gomphocarpus 

 cordifolius. 

 208 '. a. filiformis, Benth. if Hook.f. Gen. ii. 753, in 

 nota sub Schizoglosso. — Afr. austr. 

 1. filiformis, Jacq. . . . — Afr. austr. 



fragrans, Rafin. ... =A. syriaca (syn. Cor- 

 nuti). 

 208 2 . lanceolata, Walt. . . . 105.— Am. bor. 



longicornis, Kellogg, ... 65 = Gomphocarpus 

 cordifolius. 

 2C8 3 . a. odoratissima, Breon, ex Brongn. in Ann. Sc. 

 Nat. Ser. II. vii. (1837) 30 = Stephanotis 

 floribunda. 

 1. paupercula, Michx. . . . 118 = lanceolata. 

 209 '. Pseudosarsa, Roxb. 



scandens, Beauv. . . . 56=Daemia scandens. 



ASCOLEPIS. 



209 3 . 1. eriocauloides, Nees, 



ASCYETJM. 



209 3 . 1. Hypericoides, Plum, ex Adans. 



210 1 . nummularifolium, Banks, ex Pursh, Fl. Am. 



Sept. ii. 273 = 



ASPALATHTJS. 



210 2 . d. Nefrakis, Rafin. {nunc Brya). 



ASPAEAGTTS. 



212 3 . 1. cuscutoides, Burch. . .. 606 = Schizobasis cus- 

 cutoides. 

 davuricus, Fisch. . . . 340. 



213 2 . a. ramosus, Royle, Illustr. Bot. Himal. 447 (Index) 



sphalm. — racemosus. 



213 3 . sarmentosus, [Delile, in] Red. Liliac. t. 460, 



quoad fig. ; Herb. Linn, ex Baker, in Journ. 

 Linn. Soc. xvi. (1875) 625.— Afr. austr. 

 1. sarmentosus, Linn. . . . 314. — Zeylan. 



ASPEEELLA. 

 214 \ a. californica, Benth. ex Vasey, Cat. Gr. U. St. 

 46.— Calif. 

 1. Hystrix, Humb. in Roem. if Ust. Mag. iii. VII. 

 (1790) 5.— Am. bor. 



7 y a 



