1276 



ADDENDA ET EMENDANDA. 



PAG. 



550 2 . 



550 = 



551' 

 55L 



551 3 . 



552 2 . 



553 2 . 

 553 3 . 



554 1 . 

 554 3 . 



555 3 . 



556 1 



556 2 . 



556 \ 

 557 '. 



558' 



558 ; 



559 ] 



559 ; 



560' 



CITBIOBATTTS. 



1. pauciflorus, A. Cunn. 



CITETJLLTJS. 



a. COLOCYNTHIS, [Tourn.] Linn. Syst. ed. I 

 (,1735). 



CITRUS. 



, 1. Daidai, Siebold, in Verh. Batav. Gen. xii. 

 (1830) 59 

 Kunep, Siebold, 

 Papeda, Miq. 

 a. Sabou, Siebold, (1. c.) (Quid?).— Japon. 

 Toomikan, Siebold, (1. c.) (Quid ?}. — Japon. 

 Sarcodactylns, Siebold, (1. c.) ; Nooten, Fleurs 

 Fr. Java, t. [29] = C. Medica. 



CLADIUM. 



a. Vauthiera, A. Rich. Fl. N. Zel. 106. t. 20 

 (1830). 



insere CLADOSPERMA, Griff. Notul. iii. 165 

 (1851) =Pinanga, Blume (Palm.). 



CLAEKIA. 

 1. Eiseneana, Kellogg, . . . 94 = pulchella. 



CLAtTSENA. 

 1. Cookia, Sonner. Voy. Ind. iii. 258. t. 130 



(1782). 



CLAVIJA. 



a. pungens, Decne. in Ann. Sc. Nat. Ser. VI. iii. 

 (1876) 145, in obs. = omata. 



1. CLEACHNE, Roland, ex Rottb. in Act. Lit. 

 Univ. Ham. i. (1778) 285 = 



CLE1STES. 



a. bella, Reichb. f. & Warm. Otia Bot. Hamb. 81 

 = P. bella. 

 caloptera, Reichb. f. & Warm. 1. c. = P. calop- 

 tera. 

 1. hitea, Lindl. . . . 409 = P. grandiflora. 

 a. Mantiqueirae, Reichb. f. & Warm. Otia Bot. 

 Hamb. 81 = P. Mantiqueirae. 

 paludosa, Benth. ex Griseb. Fl. Brit. W. Ind. 

 637 = P. tenuis. 

 1. parviflora, Lindl. . . . 410 = P. parviflora. 



CLEMATIS. 



1. Sieboldia, Hoffmgg. Preisverz. (1842) Nachtr. 



28.— Cf. Linnaea, xvi. (1842) Litt. 281. 



a. atroviolacea x , Carr. in Rev. Hortic. (1879) 350. 



1. depauperata, Colenso, . . . (1868) ed. I. Essays, 



n. iv. 18 ; ed. II. (1871) 248. 

 d. glauca, Claus, 

 1. Jackmanniy. , Hort. — Cf. Gard. Chron. (1864) 



773, 823 ; et ex Lem. Illustr. Hortic. xi. 



(1864) t. 414; 

 1. sibirica, Mill. ... 12 = C. Flammula. 

 d. tubu/osa, Hook. 



CLEOME. 



d. Mozambe, Rafin. {nunc Cadaba). 



Podogyne, Hoffmgg. {mine Gynandropsis). 

 1. aphylla, Thunb. . . . = Cadaba jnncea. 

 a. dumosa, Baker, in Journ. Bot. xx. (1882) 18. 

 — Madag. 

 micrantha, Baker, (I. c.). — Madag. 

 1. semitetrandra, Sond. . . . (semitetranda). 



stenophylla, Klotzsch, . . . 1164 = Guian. ; Bras. 



CLERODENDRON". 



561'. 1. hemiderma, F. Muell. . . . 61 = Glossocarya 

 hemiderma. 

 Kaempferi, Siebold, in Verh. Batav. Gen. xii. 



(1830) 31 (err. typ. 51) ; Fisch. 

 Linnaei, F. Muell. . . . 151 = Glossocarya hemi- 

 derma. 

 562 l . a. violaceum, Zeyh. Hort. Schwetzing. 54; ex 

 Link, Ennm. Hort. Berol. ii. 127. — Hab. ? 



562 2 . post CLETHROSPERUM pone 



CLEVELAND I A, Greene, in Bull. Calif. Acad, 

 i. n. iv. (1885) 182 (Scrophul.). 

 Bildingi, Greene, I. c. = Calif. 



PAG. 



563 1 . 



5631 

 564 s . 



565 2 . 



CLIBADIUM. 



1. neriifolinm, DC. 



507 = Espeletia neriifolia. 



566 3 . 



567 2 . 

 567 3 . 



568 2 , 

 568 3 . 



568 3 . 



569 2 . 



572 1 . 



572 \ 

 572 ": 

 573 1 . 

 573 2 . 



CLIDEMIA. 



1. Epibaterium, DC. . . . = Ossaea Epibaterium. 

 Xantholasia, DC. = Oxymeria Xantholasia. 

 Xantholasia, Gardn. 



CLINOGYJSTE. 



Ilythuria, Rafin. Fl. Tellur. iv. 51 (1836). 

 Blumei, Benth. if Hook. f. Gen. iii. 650 — 

 Java. 



CLITORIA. 



a. philippensis, Perr. in Mem. Soc. Linn. Par. iii. 

 (1825) 110 (Quid ?).— Ins. Fhilipp. 



CLUSIA. 



a. Galactodendron, Desv. in Ann Sc. Nat. Ser. II. 

 xviii. (1842) 315. t. 8.— Venezuela. 

 longifolia, Rich. . . . 113 = Tovomita clusiae- 

 folia. 



CLUTTIA. 



1. hirta, Linn. f. . . . = Lachnostylis capensis. 

 a. vaccinioides, Muell. Arg. in DC. Prod. xv. II. 

 436 = heterophylla. 



CLYPEA. 



1. hernandifolia, Wight & Arn. . . . = S. discolor. 

 ■venosa, Blume, 1. c. = S. rotunda. 



574 \ 

 574 2 . 



CNEMIDOSTACHYS. 

 1. Vahlii, Spreng. 



CNIDIUM. 



a. tortuosum, Benth. & Hook. f. Gen. i. 902 = 

 Foeniculum tortuosum. 



COBAEA. 



a. campanulata, Hemsl. in The Garden, xvii. 



(1880) 352.— N. Granat. 

 1. gracilis, Hemsl. I. c. — Costa Rica, 

 a. Trianae, Hemsl. (1. c.) 353. — N. Granat. 



COCCOCYPSELUM. 



1. violaceum, Desf. . . . 404 = campanuliflorum. 



COCCOLOBA. 



a. Guaiabara, Plum, ex Boehm. in Ludw. Def. 

 Gen. PI. 402 (1760). 



COCCTJLUS. 



d. Legnephora, Miers, (nunc Perieampylus). 



1. coriaceus, Blume, 



a. diversifolius, Miq. Ann. Mus. Bot. Lugd. Bat. 

 iii. 10. — Japon. 



1. Forsteri, DC. 517 = Stephania discolor. 



a. indicus, Royle, Illustr. Bot. Himal. 61 = Ana- 

 mirta paniculata ? 



1. longifolius, Decne. ... 84 = Pycnarrhena longi- 

 folia. 

 planiflorus, Wall. . . . =Pycnarrhena plani- 



florus. 

 planifolius, Miers, in Ann. & Mag. Nat. Hist. 

 Ser. II. vii. (1851) 44, sphalm. = planiflorus. 



COCHLEARIA 



1. Ionopsidium, Reichb. Ic. Fl. Germ. vii. 26. 

 t. 649 (1829) (an genus proprium ?). 

 flava, Roxb. . . . nomen ; et ex Royle, Illustr. 



Bot. Himal. 72. — Ind. or. 

 polysperma, Costa, . . . 86. — Hispan. 

 a. Wasabi, Siebold, in Verh. Batav. Gen. xii. 

 (1830) 54 = Eutrema Wasabi. 



COCHLIODA. 



a. rosea, Benth. if Hook. f. Gen. iii. 560. — 

 Ecuador, 

 sanguinea, Benth. if Hook. f. I. c. — Peruv. 

 Ecuador. 



cocos. 



576 2 . a. indica, Royle, Illustr. Bot. Himal. 395 = 



nucifera. 



CODIAETJM. 



576 3 . 1. Inophyllum, Muell. Arg. 



a. undulatum, Cogn. & March, in Dalliere, PI. 

 Ornament, i. (,1873) t. 15 = Croton undulatus 

 Weismanni, Cogn. if March. (/. c.) t. 22. — 

 Hab.? 



574 3 



575 1 



575 ; 

 575 : 



571 



PAG. 



CODONOPHORA. 

 577 2 . a. Selloi, Hanst. ex Benth. & Hook. f. Gen. ii. 

 1003 = praec. 



codoetopsis. 



577 2 . a. cashmeriana, Royle, Illustr. Bot. Himal. 450 

 (Index), sphalm. = Campanula cashmiriana. 



COELIDITTM. 



578 \ a. spinosum, Harv. in Hart), if Sond. Fl. Cap. ii. 

 25. — Afr. austr. 



COELOGYUE. 

 578 2 . d. angustifolia, Wight, 

 579 1 . 1. Lowii, Paxt. 



rhombophora, Reichb. f. . . . 116 = Pholidota 

 rhombophora. 



COFFEA. 

 *579 3 . a. herbacea. Aubl. ex Rich, in Mem. Soc. Hist. 

 Nat. Par. v. (1834) 176, in syn. = Faramea 

 herbacea. 



COIX. 



581 1 . 1. crypsoides, C. Muell. ... 334 = Polytoca barbata. 



in syn. passim = C. Lacryma-Jobi. 



COLAX. 



581 '. 1. jugosus, Lindl. . . . 51 = Lycaste jugosa. 



Puydtii, Linden & Andre, . . . 369 = Lycastc 

 Puydtii. 



COLBERTIA. 



581 2 . 1. coromandeliana, DC. 



COLCHICUM. 



581 "-. a. Eudesmis, Rafin. Fl. Tellur. iii. 80 (1836). 



COLDENIA. 



582 1 . 1. angolensis, Welw. . . . 591 = procumbens. 



COLEA. 



582 1 . a. Odisca, Rafin. Fl. Tellur. 80 (1838). 



582 2 . 1. Telfairiae, Boj. 



COLEAKTTHERA. 



582 2 . 1. myrtoides, StschJgl. 



COLEBROOKIA. 



582 2 . a. Sussodia, Buch.-Ham. ex D. Don, Prod. Fl. 

 Nep. 104 (1825). 



COLEUS. 

 583 \ 1. africanus, Benth. . . . 54 = Solenostemon 

 ocymoides. 

 a. Marshallii x , T. Moore, in Gard. Chron. (1868) 

 376 ; et in Floral World (1878), 353. 

 Veitchii x , Hort. ex Dombr. Flor. Mag. vi. 

 (1867) t. 345. 



COLLADONIA, DC. 

 583 3 . 1. anisoptera, Boiss. . . . 946 = P. anisopetala ? 

 microcarpa, Boiss. . . . 946. — Syria. 



COLLETIA. 



584 '. 1. Ephedra, Bert. . . . = Trevoa Frutilla. 



Ephedra, Vent. . . . 16=Retanilla Ephedra. 



584 2 . obcordata, Vent. . . . 92 = Retanilla obcordata. 



COLLINSIA. 



584 3 . 1. divaricata, Kellogg, . . . 36 = sparsiflora. 



COLLOMIA. 



584 3 . 1. coccinea, Lehm. . . . t. 1622 = Gilia coccinea. 



585 1 . grandiflora, Dougl. . . . t. 1174 = Gilia grandi- 



flora. 



COLOBANTHUS. 



585 *. 1. Benthamianus, Fenzl, . . . 49/ — Ins. Antarct. 



585 2 . pulvinatus, F. Muell. . . . = Benthamianus. 

 subidatus, Hook, f . . . . 13 = Benthamianus. 



COLOCASIA. 



585 2 . a. himalensis, Royle, Illustr. Bot. Himal. 407 = 

 antiquorum. 

 1. humiiis, Hassk. in Hoev. . . . 160 ; Cat. Hort. 

 Bog. Alt. 56. 

 indica, Engl, in DC. Monog. Phan. ii. 494. — 



Malaya. 

 neo-guineensis, Andre, ... 68 = Schismato- 

 glottis neo-guineensis. 



