ADDENDA ET EMENDANDA. 



1283 



PAG. 



868 3 . 

 869 '. 

 869 2 . 



870'. 



871 3 . 



ERICA :— 



laxifolia, Steud. Norn. ed. II. ii. 7, in syn., 



sphalm. =taxifolia. 

 Marnockiana x , T. Moore, (ut supra) f. 2. 

 minima, Pritz. Ic. Ind. i. 417 = hirtiflora. 

 Murrayana x , Tumb. ex Paxt. Mag. Bot. 



xi. (1844) 77. 

 nigrescens, Steud. Nom. ed. II. ii. 7, in syn. = 



nigiita. 

 pauciflora, Steud. Nom. ed. II. ii. 656, in syn., 



sphalm. = sacciflora. 

 simulate/, x , T. Moore, (ut supra) f. 3. 

 Spenceriana x , Planch, in Fl. des Serres, xxii. 



(1877) 111. t. 2323. 



873 1 . a. ERICOIDES, Ludw. Def. PI. 38 (1737) ; ed. II. 

 34 (1747) — Erica, Tourn. 



EEIGEEON. 

 873 s . 1. asteroides, Hort. Angl. . . . 324 = glaucus. 

 875 2 . mixtusx, Arv. Add. Monog. Pilos. 19. — Cf. 



EBINUS. 

 877 l . a. pulchellus, Jarosz, PL Nov. Cap. 20.— Afr. 

 austr. 

 1. villosus, Thunb. . . . = Zaluzianskya Ben- 

 thamiana. 



EEIOBOTEYA. 

 877 '. a. elliptica, Hook. f. & Thorns, in Hook. f. Fl. Brit. 

 Ind. ii. 370 = petiolata. 



EEIOCAULON-. 



878 2 . a. hexangulare, Royle, Illustr. Bot. Himal. 409, 



sphalm. = sexangulare. 

 879'. 1. nepalense, Presc. ex Bong. 

 879 3 . viride, Koern. 1. c. 637 = nepalense. 



Wallichianum, Mart. . . . 249 =sexangulare. 

 880 1 . d. Wallichianum, Thw. 



ERIOCHAETA. 



880 1 . 1. densiflora, reversa, secundiflora, Fig. & De Not. 

 . . . (omnes) = P. penicellatum. 



ERIOPHORUM. 



88 2 3 . a. Ca?inabina, Royle, Illustr. Bot. Himal. 415 = 

 comosum, Spodiopogon angustifolius. 

 depauperatutn, Arv. Ess. PL Dauph. 66 (Quid ?). 

 — Gallia. 



ERIOPHYLLUM. 



883 l . 1. multicaule, A. Gray, . 

 multicaulis. 



24 — Actinolepis 



883 2 . insere ERIOPUS, Sch. Bip. ex Baker, in Mart. Fl. 

 Bras. vi. III. 376 (1884) = Tricb.ocline, Cass. 

 (Compos.). 

 acaulis, Sch. Bip. ex Baker, 1. c. = T. Eriopus. 



EEIOSEMA. 

 883 3 . 1. Gmzaz\\,Sond. . ..(1850). 



heteropbyllum, Bentk. 1. c. xxii. (1849) 520. 

 — Bras. 



S85 1 . insere ERIOSTOMA, Boiv. ex Baill. Adansonia, 

 xii. (1878) 208 = Hypobathrum, Blume 

 (Rubiac). 

 albicaulis, Boiv. ex Baill. 1. c. = H. albicaule. 



ERUCAGO. 



889 l . 1. glandulosa, Roehl. Deutschl. Fl. ed. II. ii. 

 355 = 



ERUCARIA. 



889 2 . 1. latifolia, DC. 1. c. 675 = Brassica adpressa. 



ERVUM. 

 889 3 . 1. cyaneum, Boiss. & Hohen. . . . 115 = Lens 

 cyanea. 

 dalmaticum, Presl, 



ERYSIMUM. 



894 L 1. Strophades, Boiss. 



EEYTHEAEA. 



895 l . 1. Pickeringii, Oakes, 



179 = 



EEYTHEINA. 



895 ". a. alba, Cogn. if March, in Dalliere, PL Orna- 

 ment, i. (1873) t. 56.— Hab. ? 



895 3 . horrida, Eggers, Fl. St. Croix, (1879) 45.— 

 Ins. S. Croix; Virgin. 



896'. suberosa, Welw. Synopse, 30. n. 73 = suberi- 

 fera. 



31 = Lens nigricans. 



Mag. Hortic. vii. (1841) 



PAG. 



896 s 



897 ' 

 897 s 



898 ' 



898 2 



899 2 . 



900 2 



904 y 

 904'. 



904 3 . 



905 1 . 



905 2 . 



905 3 . 



906 2 . 

 907 2 - 

 908 2 . 



910'. 



9 ll 1 . 



911 ". 

 911 s . 



EEYTHROUIUM. 



. a. hyacinthoides, Royle, Illustr. Bot. Himal. 453 

 (Index), sphalm. = Scilla indica. 



ERYTHRORCHIS. 



a. Lindleyana, Reichb. f. in Bonplandia, v. (1857) 

 37 = G. Lindleyana. 



ERYTHROXYLUM. 



, 1. discolor Boj. in Rapp. Soc. Hist. Nat. Maurice, 

 xii. (1841) 38; et 

 jossinoides, Boj. (I. c.) 38 ; et 

 lanceum, Boj. (/. c.) 39 ; et 

 myrtoides, Boj. (1. c.) 39 ; et 

 platyclados, Boj. (1. c.) 40 ; et 



ESCALLONIA. 

 1. bifida, Link & Otto, Ic. PI. Rar. 45. t. 23 = 



ESCOBEDIA. 



a. Micalia, Rafin. Fl. Tellur. ii. 104 (1836). 



ETHTJLIA. 

 1. alata, Sond. . . . 60 = Epaltes alata. 



EUCLIDIUM. 



1. Ornithorhynchium, Roehl. . . . (1812). 



EUCNIDE. 



a. cordata, Kellogg, ex Curran, in Bull. Calif. 

 Acad. i. IV. (1885) 137 = M. cordata. 



EUGEISSONA. 



minor et insignis, transponuntur. 



EUGENIA. 



1. SlPHONEUGENA, Berg, 



a. aromatica, Sond. ex Berg, in Mart. FL Bras. 

 xiv. II. 379, in syn. — Bras. 

 Billardiana, Steud. Nom. ed. II. ii. 177, 

 sphalm. = Myrcia Billardiana. 

 1. confertiflora, A. Gray, 



frondosa, Wall. Cat. sub n. 3590. 

 a. lasiopus, Mart, ex DC. Prod. iii. 253 = Myrcia 

 lasiopus. 

 polyantha, Miq. in Linnaea, xviii. (1844) 74]. 

 — Guian. 

 1. Schaueriana, Miq. in Linnaea, xxii. (1849) 



174 ; et 

 a. Tatna, Wall. Cat. sub n. ,3555 (Quid ?)— 

 Ind or. 

 truncirlora, Rich, ex Berg, in Linnaea, xxx. 

 (1859-60) 702, in syn.— Ind. occ. 



912 2 . 1. EULALIA, Trin. 



■■ Miscanthus, Anderss. 



EULOPHIA. 



913 ~. a. vera, Royle, Illustr. Bot. Himal. 28, 366 = 

 herbacea ? 



913 3 . a. EUONYMOIDES, Soland. ex A. Cunn. in Ann. 

 Nat. Hist. Ser. 1. iii. (1839) 318 = Alectryon, 

 Gaertn. (Sapindac). 

 excelsa, Soland. ex A. Cunn. 1. c. = A. excelsum. 



EUONYMUS. 



914 y. a. Carrieri, Vauv. ex Carr. in Rev. Hortic. (1885) 



296. f. 50 = radicans. 

 914 2 . radicans, Siebold, ex Miq. Ann. Bot. AIus. 



Lugd. Bat. i. 86, in obs. ; et ex C- Koch, 



Dendrol. i. 632. — Japon. 

 repens, Carr. in Rev. Hortic. (1885) 296. f. 51 



= radicans. 



EUPATORIUM. 



919 3 . a. salicinum, Spreng. Syst. iii. 412 = Vernonia 



Sprengeliana. 

 920 3 . 1. Torreyanum, Short & Peter, in Transylv. Journ. 



Med. n. xxxii. (1836) 575 = 



EUPHORBIA. 



922 2 . a. austriaca, Kern, in Oestr. Bot. Zeitschr. 



xxv. (1875) 397, in obs. — Europ. 

 924 3 . 1. fragifera, Jan, Cat. PL Phan. (1818) 76 ; et ex 

 929 l . Rapulum, Kar. if Kir. 

 930 2 . a. tessellata, Steud. Nom. ed. II. ii. Ill = 



E. Caput-Medusae. 



EUPHORIA. 



931 2 . 1. Gardneri, Benth. & Hook. f. 



a. rimosa, Royle, Illustr. Bot. Himal. 138 (Quid?). 

 — Reg. Himal. 



PAG. 



931 3 . 

 932 2 . 



EUPHRASIA. 



a. gyrojlexa, Arv. Ess. PI. Dauph. 56 (Quid?).— 



Gallia. 

 squamosa, Presl, Bot. Bemerk. 91, sphalm. = 



squarrosa. 

 Veronicastrum, Arv. Ess. PI. Dauph. 57 



(Quid?).— Gallia. 

 viscida, Arv. (1. c.) (Quid?). — Gallia. 



EURYA. 



933 2 . a. latifolia, Hort. . . . = Cleyera japonica. 



933 3 . 1. EURYALE, Salisb (1805). 



ferox, Salisb. . . . ii. (1805). 



EURYBIA. 



933 3 . a. argyrophylla, Sch. Bip. in Pollichia, xviii-xix. 

 (1861) 173, sphalm. = praec. 



934 . 1. corymbosa, Cass. . . . = Aster corymbosus. 



EURYGANTA. 



934 3 . 1. melliflora, Benth. if Hook. f. {ponitur post E. 

 bifloram). 

 imdtiflora, Klotzsch, . . . = praec. 



EURYLOBIUM. 



934 3 . 1. serrulatum, Hochst. I. c. 229. 



935 ». 1. EUSIDEROXYLON, Teysm. & Binn. 



a. borneense, F. Villar, in Blanco, Fl. Philipp. ed. 



III. Nov. App. 179=Zwageri. 

 1. Zwageri, Teysm. if Binn. in Tijdschr. Nederl. 



Lnd. xxv. (1863) 292.— Borneo. 



EUTERPE. 



936 ". a. stenophylla, Trail, ex im Thum, in Timehri, 

 iii. (1884) 229.— Guian. 



937 1 . 1. EUTHODON, Griff. Notul. iv. 84; Ic. PL 

 Asiat. t. 



EUTOCA. 

 937 '. 1. Cumingii, Benth. ... 276 = P. Cumingii. 



EUXOLUS. 

 937 3 - 1. crispus, Lespin. . . . — Hab.? 



EVELYNA. 

 938 3 . 1. Caravata. Lindl. Fol. Orch. Evel. 9 ; ex Hook. 

 Bot. Mag. t. 5141 ; et ex 

 longibracteata, Lindl. ex Griseb. Fl. Brit. W. 

 Ind. 623.— Am. trop. 



EVODIA. 

 939 1 . 1. fraxinifolia, Hook. f. ex Benth. Fl. Hongk. 59, 



in nota ; et 

 939 2 . Marambong, Miq. 



rutaecarpa, Hook. f. ex Benth. Fl. Hongk. 59, in 

 nota ; et 



EVOLVULUS. 



939 3 . 1. discolor, Benth. PL Hartw. 6.— Mexic. 

 940 1 . Glechoma, Welw. Apont. 589 = Ipomoea reni- 

 formis. 



EXCOECARIA. 



941 3 . 1. brachyandra, Muell. Arg. usque ad Chamelaea, 

 Baill., anteponendae cochinchinensi, Lour. 



EXOGON1UM. 

 942 3 . 1. Purga, Benth. PI. Hartw. 46; Lindl. 



PACELIS. 



944 2 . 1. plumosa, Sch. Bip. . . . nomen = Lucilia plu- 

 mosa. 



FADOGIA. 



944 2 . 1. Zeyheri, Hiern, I. c. 153 (cum cit. falsa). 



FAGARA. 



944 3 . 1. Pterota, Linn. 



FAUREA. 



948 2 . a. Trichostachys, Welw. Synopse, 19 (1862). 



PENDLERA. 



949 2 . a. cymosa, Greene, in Bull. Torrey Bot. Club, viii. 



(1881) 26 = utahensis. 

 utahensis, Greene, I. c. 25. — Utah ; Arizona. 



FERDINANDA. 



949 3 . 1. angusta, Hemsl. Biol. Centr. Am. Bot. ii. 159, 



sphalm. =seq. 

 angusta, Lag. Gen. Sc Sp. Nov. 31. t. 2 = 

 Z. augusta. 



8 A2 



