ADDENDA ET EMENDANDA. 



1287 



HERNIARIA. 

 1184 2 . a. cashmeriana, Royle, Illustr. Bot. Himal. 222 = 



incana ? 

 1134'. 1. setigera, Gill. . . . 337 (Paronychiae sp.). 



HEKPESTIS. 

 1134 s . 1. Monniera, B. Jiiss. ex P. Br. 



HESPEROCHIRON". 

 1137 2 . a. Capnorea, Rafin. FL Tellnr. iii. 74 (1838), 

 nomen prius. 

 1. latifolius, Kellogg, . . . 44 = californicus. 



HETEBAWTHEEA. 

 1038 2 . a. virginicus, Steud. Nom. ed. IT. ii. 29,insyn.= 

 reniformis. 



1139'. 1. HETEROMORPHA, Cass Philom. 



HETEEOPOGON. 

 1140 K a. Spirotheros, Rafin. in Ser. Bull. Bot. i. 

 (1830) 221. 



HETEROTHRIX. 

 1141 3 . 1. Vanheurckii, Muell. Arg. 

 villa Vanheurckii. 



164 = Mande- 



1142 '. l. heterotrichttm:, 



a. Octonum, Rafin. Sylva Tellur. 95 (1838). 

 1. Octonum, DC. 



HEWITTIA. 



1142 2 . a. Unifolia, Ind. Kew. p. 600 3 . perperam sub C. 

 caespitosa cit. = Ipomoea linifolia. 



HIBISCUS. 



1145 1 . 1. abutiloides, Willd. . . . 736 =tiliaceus. 



affinis, H. B. & K. . . . 289 (Cienfugosiae sp.). 



angnstifolius, Hook. & Am. . . . 152 = Lam- 

 bertianus. 

 1145 "'. bicornis, G. F. W. Mey. . . . 231 = bifurcatus. 

 1146'. crenatus, Splitg. . . . 336 = sororius. 



cruentus, Bertol. ... 10 = H. Sabdariffa. 



decipiens, A. St. Hil. . . . 247 = bifurcatus. 



digitatus, Cav. . . . 2 = H. Sabdariffa. 



Diodon, DC. . . . 449 = furcellatus. 



elatus, Sw. . . . 1218 =tiliaceus. 



1146 2 . fluminensis, Veil. . . . 34 = bifurcatus. 

 fraternus, Linn. . . . 260 = H. Sabdariffa. 



a. grandiflorus, Juss. ex DC. Prod. i. 456 = 

 Thespesia grandiflora. 



1146 3 . 1. Kokio, Hilleb. 



1147 2 . multiformis, A. St. Hil. . . 

 1147 3 . pernambucensis, Bertol. . . 



1148 1 . salviaefolius, A. St. Hil. . 



anus. 



1148 2 . sulphureus, H. B. & K. 



gosiae sp.). 

 surattensis, Linn, 

 tampicensis, Moric. 

 sagittata. 



1148 3 . trilobatus, Veil. . . . 29= furcellatus. 

 unidens, Lindl. . . . t. 878— radiatus. 



a. verbasciformis, Klotzsch, in Schomb. Faun. Fl. 

 Brit. Gui. 991, nomen = spathulatus. 

 1149 1 . Youngianus, Gandich. . . . 91 = furcellatus. 



HIERACITTM. 



1149". a. anserinum, araneosum, bifrons, cirritum, 

 coronariaefolium, dasytrichum, doroni- 

 coides, erinphyllum, falcatum, fastidiosum, 

 grandifolium, heterodon, isatifolium, jace- 

 oides, lactncaefolium, lansicum, leuco- 

 chloma, lychnoides, melandrifolium, Pam- 

 philii, parcepilosum, pidchellum,Ravaudii, 

 Sauzei, spicatifolium, thapsifolium, thap- 

 soides, trichocladum, ustulatum, Arv. 

 Monog. Pilos. 22-46 (Quid ?).— Gallia. 

 armerioides, aurantiacoides, biflorumX, 

 capitatum, chamaeaurantiacum, chlorae- 

 folium, cirrocephalum, corymbidiferum, 

 corymbidoides, fistulosum, florentoides x , 

 Grenierianum, intertextum, lanatellum, 

 multiflorum, nigritellum, palmatum, pani- 

 cidatum, Pseudo-lanatum, squalidum, um- 

 belluliferum , ■villosiforme, viride, Arv. Ess. 

 PI. Dauph. 30, 40-50 (Quid ?).— Gallia. 



246 = furcellatus. 

 229 = tiliaceus. 

 . 249 = Lamberti- 



. . . 289 (Cienfu- 



14 = Kosteletzkya 



HIERACITJM :— 



1149 s . a. brunellaeforme, caeruleum, caesioides, caly- 

 cinum, cephalodes, cichoraceum, Didieri, 

 elegans, erythrospermum, floccosum, Guil- 

 lonianum, heterospermum, hypericifolium, 

 intricatum, laureolum.leiopogon, oleovirens, 

 oligocephalum, Pseudo-juranum, Pseudo- 

 •viride, rapunculoides, Reboudianum, salici- 

 folium,saxetanum, sonchoides, sitbalpinum, 

 subrude. subsecundum, subvirens, taraxaci- 

 forme, tenue, urticaceum, virgidtatum, 

 viscosum, Arv. Monog. Pilos. Suppl. 5-32 

 (Quid?).— Gallia. 



1151 1 . a. veil, callianthiim, fragile, lividum, oleosum{ = 

 oleovirens), subluridum, succisoides, Arv. 

 Add. Monog. Pilos. 8-13 (Quid ?).— Gallia. 



1152 2 . dichotomum, Schrank, Baier. Reise, 13 (Quid?). 

 — Germania. 



1161 3 . a. HILLIA, Boehm. in Ludw. Def. Gen. PI. 71 

 (1760) = Halesia, Linn. vStyrac). 



1161 3 . 1. HILSENBERGIA, Boj (1837) ; in Rapp. 



Soc. Hist. Nat. Maurice, xii. (1841) 44. 



H IM ANTOGLOSSUM. 

 1161 '. 1. cucidlatum, Reichb. 

 cucullata. 



120 = Habenaria 



HIPPEASTRTJM. 



1162 2 . 1. advena, Herb. 



a. Hendersoni x , Hort. ex Flor. Mag. N. S. 

 (1874) t. 117. 



1162 3 . Tweedianum, Herb. Amaryll. 425 (Index) = 



aulicum. 



HIPPOCRATEA. 



1163 2 . a. Prionostemma, Miers, in Trans. Linn. Soc. 



xxviii. (1872) 354. 

 1163 3 . lancifolia, Wils. ex Tricina tf Planch, in 



Ann. Sc. Nat. Ser. V. xvi. (1872) 372, in 



nota. — Jamaic. 



HIPPOCBEPIS. 



1164 1 . a. alpestris, Arv. Ess. PI. Dauph. 25 (Quid ?).— 

 Gallia. 



HIRAEA. 



1165 2 . 1. chlorocarpa, A. Juss. in Ann. Sc. Nat. Ser. 

 II. xviii. (1840) 259. 

 chrysophvlla, A. Juss. in Arch. Mus. Par. 

 iii. (1843). 



1166 1 . 1. HIRNELLIA, Cass. . . . = Myriocephalus, 

 Benth. (1837). 



HIRTELLA. 

 1166 K 1. Zamzela, Rafin. 



HITCHENIA. 

 1167 \ 1. glauca, Wall. 



216. 



HOPEMANSTIA. 



1167 3 . 1. lanceolata, Griseb. . . . 504 = Lasianthus Mora- 

 lesii. 



HOFPMANSEGGIA. 

 1168 1 . a. Larrea, Orteg. Hort. Matr. Dec. 15. t. 2 



(1797). 



HOLctrs. 



1169 '. 1. ciliatus, Roxb. . . . 318 = Arundinellaholcoides. 

 nervosus, Roxb. ... 318 = Arundinella brasi- 

 liensis. 

 1169 2 . d. saccharatus, Griseb. 



HOLIGARMA. 



1169 2 . a. Katoutsjeroe, Adans. Fam.ii. 84, 534(1763). 



HOLOSTEMMA. 



1170 2 . 1. tuberculatum, Blume, . . . ( = Cynoctonum 



HOMOEATHERUM. 

 1172 \ 1. chinense, Nees, 1. c. = A. fastigiatus. 



1173 \ 1. HOOREBEKIA, Corneliss 12 ; 



chiloensis, Corneliss. 1. c. 13, cum ic. = 



HOPEA, Linn. 

 1173'. a. lucida, Thunb. Ic. Jap. t. 14 = S. japonica ? 



PAG. 



1173 1 



1173 : 

 1174' 



U74 ! 



1175' 



1176 



1176 2 . 

 1176 3 . 



1177 2 

 1177 s . 

 1178 3 . 

 1179 1 . 



1180 : 

 1181' 



1183 1 . 



1185 1 . 



1185 2 . 



HOPEA. 



. a. conduplicata, Buch.-Ham. in Mem. Wern. Soc. 

 vi. (1832) 299 = Dipterocarpus alatus. 

 laevis, Buch.-Ham. (1. c.) = Dipterocarpus 

 tinbinntus. 

 d. lucida, Thunb. 



a. scabra, Buch.-Ham. (1. c.) 300 = Dipterocarpus 

 scaber. 

 trinervis, Buch.-Ham. (1. c.) = Dipterocarpus 

 turbinatus. 



HORDEUM. 



, 1. Aegiceras, Nees, in Royle, Illustr. Bot. Himal. 

 418. t. 97. f. 2 = 

 himalayense, Schult. . . . 481 = vulgare. 

 a. hymalayense, Hort. Monsp. ex Irmisch, in 



Linnaea, xiii. (1839) 125 = praec. 

 1. ithaburense, Boiss. . . . 70 = spontaneum. 



marinum, Huds. . . . 57- — Europ. ; Afr. bor. ; 



Oriens. 

 maritimum, With. . . . ed. III. 172 -- marinum. 

 spontaneum, C. Koch, . . . 430. — As. Min. ; 



Oriens. 

 villosum, ' Bertol.' ex Steud. 



HORSPIELDIA. 



, a. aculeata, Benn. PL Jav. Rar. 123. t. 26 = 

 peltata. 

 peltata, Benth. if Hook, f Gen. i. 937. — 

 Java. 



HOULLETIA. 



1. Landsbergi, Linden if Reichb. f... 2. — 

 Costa Rica. 



HOUMIRI. 

 1. gabonensis, Baill. 



52 ■= Aubrya gabonensis. 



HOVEA. 



a. Phusicarpos, Poir. Encyc. Suppl. iv. 399 

 (1816). 



HOWARDIA, Wedd. 

 1. febrifuga, Wedd. 1. c. 67 = P. febrifugus. 



HOYA. 

 1. cochinchinensis, Schult. ... 52 (Ceropegiae sp. ?). 



HTJEROTIA. 



1. ocellata, Schidt. 



HTJGOWIA. 



1. angolensis, Welw. . 

 macrocarpa, Weiw. 



271 = macrocarpa. 

 . 21 = Afzelii. 



HUTCHINSIA. 



1. tibetica, Thorns. . . . 900 = Capsella Thomsoni. 



HYALIS. 



. a. spartioides, Benth. If Hook. f. ex Hieron. PI. 

 Diaph. 164. — Bolivia. 



HYDEILLA. 



a. Ixia, Muhl. ex Spreng. Syst. i. 171 (1825\ 

 subulata, Royle, Illustr. Bot. Himal. 376 = 

 verticilla'ta ? 

 1. verticillata, Royle, {I. c.) 376 ; Presl, 



HYDROLEA. 



1. auriculata, Moc. & Sesse, ex Choisy, in Ann. 



Sc. Nat. Ser. I. xxx. (1833) 239 = 

 decurrens, Moc. & Sesse, ex Choisy, (1. c.) 243 - 

 ovata, Nutt. ex' Choisy, (1. c.) 239 = 

 radians, Moc. & Sesse, ex Choisy, (1. c.) 242 = 

 rupincola, M05. & Sesse, ex Choisy, (1. c. ) 242 = 

 scorpioides, Moc. & Sesse, ex Choisy (1. c.) 



249 = 

 tenella, Moc. & Sesse, ex Choisy, (1. c.) 244 = 

 violacea, Moc. & Sesse, ex Choisy, (1. c.) 245 = 



1185 3 . a. HYDROPHILA, Ehrh. Beitr. iv. 146 (1789) 

 = Tillaea, Mich. (Crassul.). 



1185 3 . 

 1187 2 . 

 1187 3 . 



HYDEOPHYLLTJM. 

 1. hispidum, Riddell, . . 



[ — macrophyllum . 



HYMEWANTHERA. 



1. oblongifolia, A. Cunn. . . . 124.— Ins. Norfolk. 



HYMENOCALLIS 



a. Troxistemon, Rafin. 1. c. (1836). 



