ADDENDA ET EMENDANDA. 



1297 



PAG. 



630 3 . 1. PROSTEA, Cambess = Deinbollia, Schum. 



& Thonn. 

 pinnata, Cambess. . . . = D. pinnata. 



PROTEA. 

 631 L 1. abrotanifolia, Salisb. . . . = Serruria fasciculi- 

 flora. » 

 argentiflora, Andr. . . . = Serruria anethiflora. 



631 2 . congesta, Poir. . . . = Serruria millefolia. 



631 3 . cyanoides, Linn. 1. c. 118 = Serruria pulchella. 



632 s . parilis, Buek. . . . = Serruria barbigera. 



633 1 . phylicoides, F. W. Schmidt, . . . = Serruria mille- 



folia. 



633 2 . serraria, Thunb. . . . = Serruria fasciflora. 

 Serruria, Linn. . . . = Serruria fasciflora. 

 sphaerocephala, Houtt. . . . = Serruria hirsuta, 



artemisiaefolia, scariosa. 



633 3 . thyrsoides, Lam. . . . = Serruria crithmifolia. 



triternata, Thunb. . . . = Serruria anethifolia. 



PRtnSTTTS. 



636 3 . a. mespilij vita, Arv. Ess. PI. Dauph. 25 (Quid?). 

 — Gallia. 



639 3 . 1. PSEUDOR APHIS, Griff. . . . = Chamaeraphis, 

 R. Br. 



Brunoniana, Griff. 1. c. = C. spinescens. 



PSEUDORYZA. 

 639 3 . 1. ciliata, Griff. 1. c.= 



640 1 . insere PSEUDOTRECULIA, Baill. Adansonia, xi. 



(1875) 292, in obs. = Treculia, Decne. 

 (Urtic). 



PSIDIDM. 



640 2 . 1. argenteum, Berg, 



PSILOCARYA. 



642 \ 1. corymbiformis, Benth. & Hook. f. . . . 1048 = 

 R. ignorata. 

 Sellowiana, Nees, . . . = R. Sellowiana, Griseb. 



PSOPHOCARPTJS. 



643 2 . 1. Mabala, Welw. Apont. 589 = palustris. 



PSORALEA. 



643 2 . a. annua, Mill. Gard. Diet. ed. VIII. n. 6 = Dalea 

 alopecuroides. 



PSYCHOTRIA. 



645 2 . a. Codonocalyx, Miers, in Lindl. Veg. Kingd. 

 764 (1847). 

 Ouragoga, Linn. Hort. Cliff. 486 (1737). 

 Suteria, DC. Prod. iv. 536 (1830). 

 Trevirania, Heynh. Nom. ii. 736 (1846). 

 Uragoga, Linn. Gen. ed. I. 378, et Index 

 (1737). 

 646''. 1. Dodda-Jerrane, Schlecht. . . . 171 (Dodda- 



jfervam). 

 647 2 . a. Grosourdyeana, Baill. Adansonia, xii. (1876- 

 79) 328, in obs.— Porto Rico. 



PSYLLOPHORA. 



651 2 . a. puliciformis, Montand. Guide Bot. 341 = 



C. pulicaris. 



PTELEA. 



651 3 . a. Dodonaea, Boehm. in Ludw. Def. Gen. PI. 195 



(1760). 



PTYCHOCHILUS. 

 658 2 . 1. septemnervis, Schau. 1. c. = T. septemnervis. 



PTYCHOSPEEMA. 

 659 1 . 1. tenella, H. Wendl 63=-Pinanga tenella. 



PULSATILLA. 

 660 3 . d. apiifolia, Reichb. 



1. apiifolia, Roehl. Deutschl. Fl. ed. II. ii. 313 ; 

 Sweet, 



PTJPALIA. 



1. remotiflora, Moq. . . . 333 = Sericocoma remoti- 

 flora. 



662 2 . 



662 3 . 1. PURGOSEA, Haw = Crassula, I 



666 3 . 



PYRETHRUM. 



a. tenuisectum, Bertol. Fl. Ital. ix. 339 = Chrysan- 

 themum coronopifolium, Vill. 

 VOL. II. 



PAG. 



PYRRHOPAPPtTS. 



667 s . 1. taraxacoides,T)C. 1. c. 145 = Taraxacum capense. 



670 2 . insere PYXIDARIA, Rupp. Fl. Jen. ed. Hall. 

 237 (1745)=Vandellia, Linn. (Scrophul.). 



PYXIDIUM. 

 670 2 . a. retroflexion, Montand. Guide Bot. 261 = A. 

 retroflexus. 

 sylvestre, Montand. 1. c. =A. albus. 



QUASSIA. 



671 2 . 1. undulata, D. Dietr. 1. c. = Simaba undulata. 



QTTEBRACHIA. 



671 s . a. Schinopsis, Engl, in Mart. Fl. Bras. xii. II. 



403 (1876). 



QJCTERCUS. 



675 l 1. Jordanae, Laguna, Apuntes 



QTJILLAJA. 



678 2 . a. Smegmaria, Willd. Sp. PI. iv. 1123 (1806). 



BANDIA. 



681 2 . 1. Thiollierea, Montr. 



a. Zamaria, Rafin. in Ann. Gen. Sc. Phys. vi. 

 (1820)85. 



681 3 . coffeoides, Benth. if Hook. f. Gen. ii. 88.— 



Ins. Pacif. 



RAPHANDS. 



690 2 . 1. arvensis, Steud. Nom. ed. II. ii. 590, in syn. ; 



Wallr. 



RAPHIA. 



690 3 . 1. textilis, Welw. . . . 2 = Welwitschii. 



RATONIA. 



692 3 . a. litt oralis, Teijsm. if Binn. Cat. Hort. Bogor. 

 216.— Malaya. 



RECHSTEINERIA. 

 694 1 . a. Claussenii, Brongn. ex Decne. in Rev. Hortic. 

 Ser. III. ii. (1848) 468 = G. Clausseniana. 

 montevidensis, Decne. (1. c.) — Reg. Argent. 



695 s . 1. REMACLEA, C. Morr =Trimeza, Salisb. 



RESEDA. 

 697 2 . 1. Sesamoides, Linn. . . . = Astrocarpus Sesa- 

 moides. 

 d. sesamoides, Sieber, 



insere REVATOPHYLLUM, Roehl. Deutschl. 

 Fl. ed. II. ii. 514 (1812), err. typ. =Cerato- 

 phyllum, Linn. 



REYNOLDSIA. 



1. pleiosperma, A. Gray, . . . t. 93 = T. pleiosperma. 

 sandwicensis, A. Gray, . . . t. 92 — T. sandwi- 

 censis. 



RHAMNUS. 



a. globulariaefolia, Arv. Ess. PI. Dauph. 22 

 (Quid?).— Gallia. 



RHINANTHUS. 



a. Fistularia, Linn. Syst. ed. I (1735). 

 a. medius, Arv. Ess. PL Dauph. 57 (Quid ?).— 

 Gallia. 



RHIPSALIS. 



1. aethiopica, Welw. . . . nomen = R. Cassytha. 



RHODODENDRON. 

 1. camtschaticum, Pall. . . . i. 48. — 

 a. kamtschaticum, Pall. . . .t. 33 = camtschaticum. 



RHODORA. 

 a. deflexa, Griff. Itin. Note, 187.— Ind. or. 



RHODOTHAMNtTS. 



a. Adodendrum, Neck. Elem. i. 214 (1790). 



EHYNCHOSIA. 



a. Walpersia, Meissn. ex Krauss, in Flora, xxvii. 

 (1844) 357- 



PAG. 



722 \ 



RICHARDSONIA. 



1. muricata, Griseb. . 

 sonioides. 



143 = Spermacoce richard- 

 . = Trianthema, Sauv. 



700 2 



700 : 



702 1 . 



708 \ 



708 3 . 

 710 3 . 



712 3 . 

 713 1 . 

 717 1 . 



721 3 . 



RICHAEIA. 



1. madagascariensis, Poir. . 

 cariensis. 



W. madagas- 



726 \ 1. ROCAMA, Forsk. 



RODRIGTJEZIA. 



727 "'. 1. stenochila, Lindl. . . . 23 = Scelochilus Lindenii. 



728 1 . 1. ROETTLERA, Vahl, ... 87 



EONDELETIA. 

 729 3 . a. Zalmaria, Rafin. in Ann. Gen. Sc. Phys. vi. 

 (1820) 85. 



ROSA. 



732''. 1. Candolleana, Thory, Ros. 6 



733 2 . a. diracantha, Arv. Ess. PI. Danph. 26 (Quid ?). 



— Gallia. 

 737 l . 1. pellucina, Arv. (1. c.) 27 = 



743 2 . 1. ROTTLERA, Vahl, ... 87 



745 2 . 1. RUBEOLA, [Tourn.] Ludw. Def. Gen. PL 2 

 (1737) = 



EUBUS. 

 746 2 . a. Chamaemorus, Ehrh. Beitr. iv. (1789) 147. 

 748 L cariensis, Ripart & Genev. in Genev. Monog. 

 ed. II. 265 = seq. 



RtTELLIA. 



762 3 . 1. repens, Linn. 



RDMEX. 



766 2 . 1. Steudelianus, Meissn. . . . =scq. 



Steudelii, Hochst. . . . = nepalensis. 



RTTYSCHIA. 



768 s . a. clusiaefolia, Linden, ex Delp. in Nuov. Giorn. 

 Bot. Ital. i. (1869) 277 = R. Souroubea. 



EYIfCHOSPOEA. 

 769 2 . a. Phaeocephalum, Ehrh. Beitr. iv. (1789) 146. 



SAGINA. 



775 3 . a. ajflnis, Arv. Ess. PL Dauph. 21 (Quid ?'.— 

 Gallia. 



SALACIA. 



778 1 . a. accedens, Pav. ex Miers, in Trans. Linn. Soc. 

 xxviii. (1872) 401 = multiflora. 



SALIX. 



781 l . 1. buxifoliir, Trev. ex Trautv. in Nouv. Mem. Soc. 



Nat. Mosc. ii. (1832) 301 = 

 781 3 . a. di-vestita, Arv. Ess. PL Dauph. 60 (Quid ?).— 



Gallia. 

 782 \ frigens, Arv. (1. c.) = hastata ? 

 785 3 . 1. rotundifolia, Trautv. in Nouv. Rttm. Soc. Nat. 



Mosc. 

 786 2 . a. torulosa, Ledeb. ex Trautv. in Nouv. Mem. 



Soc. Nat. Mosc. ii. (1832) 309 = arctica. 



SALPIGLOSSIS. 



787 3 . a. Stimomphis, Rafin. Fl. Tellur. iii. 76 (T836). 



SALS OLA. 



788 1 . 1. Kali, Tourn. ex Ludw. Def. Gen.PL 231 (1747). 

 altissima, Dryand. ex Moq. Chenop. Enum. 

 131 = 



SALVIA. 



790 3 . a. Bethellix, Hort.— Cf. Gard. Chron. (1881) I. 



50. f. 10. 

 792 3 . Kanitzianax, Simk. in Magyar Nbvenyt. 



Lapok, ii. (1878) 151. — Hungar. 



SAPINDTTS. 



799 3 . a. TlIRAULOCOCCUS, Radlk. in Sitzb. Math. -Phys. 

 Akad. Muench. viii. (1878)246. 



SARCOCHILUS. 



803 2 . a. Freemanii, Reichb. f. in Gard. Chron. (1877) I. 



750. — Assam. 

 803 3 . Moorei, Hort. ex Reichb. f. (1. c.) (1880 N , I. 104. 



— Ins. Salamon. 

 muriculatus, Hort. ex Reichb. (J. c.) (1881) I. 198. 



— Ind. or. 



8c 



