636 



CRATAEGUS-CRATAEVA. 



CRATAEGUS:— 



longifolia, DC. Prod. ii. 636, in syn. = Pyrus Aria. 



lucida, Ell. Sketch, 549 = aestivalis. 



lucida, Mill. Card. Diet. ed. VIII. n. 6 = C. Crus- 



galli. 

 Ludgi, Carr. in Rev. Hortic. (1876) 199.— Calif. 

 lutea, Poir. Encyc. Suppl. iv. 72=tomentosa. 

 macracantha, Lodd. in Loud. Arb. Brit. ii. 1819 = 



cocciuea. 

 macrocarpa, Hegetsch. Fl. Schw. 464 =C. Oxya- 



cantha. 

 mandshurica, Hort. Buek, ex Maxim, in Bull. Soc. 



Nat. Mosc. liv. (1879) I. 20=chlorosarca. 

 maroccana, Lindl. Bot. Reg. t. 1855 = sinaica. 

 maroccana, Pers. Syn. ii. 37 = C. Oxyacantha. 

 maura, Linn. f. Suppl. 253 = C. Oxyacantha. 

 melanocarpa, Bieb. Fl. Taur. Cauc. i. 386 = penta- 



gyna. 

 melanocarpa, Bory & Chaub. Fl. Pelop. 51 = 



Heldreiehii. 

 mexicana, Moc. if Sesse, ex DC. Prod. ii. 629. — 



Mexic. 

 Michauxii, Pers. Syn. ii. 38 = flava. 

 microcarpa, Lindl. Bot. Reg. t. 1846 = spathulata. 

 mollis, Scheele, in Linnaea, xxi. (1848) 569 = sub- 



villosa. 

 monogyna, Jacq. Fl. Austr. iii. 50. t. 292. f . 1 = 



C. Oxyacantha. 

 monopyrena, Pall. Reise, i. 349=praec. ? 

 multiflora, Hort. ex Lavall. Arbor. Segrez. 57 = 



heterophylla. 

 myrtifolia, Presl, Epim. Bot. 203. — Peruv. 

 nigra, Pall, ex Steud. Nom. ed. II. i. 433 = C. 



Oxyacantha. 

 nigra, Waldst. if Kit. PI. Rar. Hung. i. t. 61. — Hungar. 

 nobilis, S. G. Gmel. Reise, i. 82 = pentagyna. 

 nudiflora, Nutt. ex Torr. & Gray, Fl.'N. Am. i. 468 = 



aestivalis. 

 obovatifolia, M. Roem. Syn. Rosifl. 120 = tomentosa. 

 obtusata, Spach, Hist. Veg. Phan. ii. 104 = Pyrus Aria. 

 obtusifolia, Pers. Syn. ii. 37 = Osteomeles glabrata. 

 odorata, Bosc, Cours Nouv. Agr. ii. 221 = tanaceti- 



folia. 

 odoratissima, G. Don, Gen. Syst. ii. 601 = orientalis. 

 odoratissima, Hornem. Hort. Ham. Suppl. 52 = 



tanacetifolia. 

 Oliveriana, Bosc, ex DC. Prod. ii. 630 = pentagyna. 

 opaca, Hook. & Am. ex Hook. Comp. Bot. Mag. i. 



(1835) 25= aestivalis, 

 orientalis, Bieb. Fl. Taur. Cauc. i. 387.' — Graecia ; 



As. Min. 

 ovalifolia, Hornem. Hort. Ham. Suppl. 52 = C. Crus- 

 galli. 

 ovalis, Kit. in Linnaea, xxxii. (1863) 586.— Europ. 

 Oxyacantha, Linn. Sp. PL 477. — Europ. ; As. temp. 

 Oxyacantha, Walt. Fl. Carol. 147 = apiifolia. 

 oxyacanthoides, Thuill. Fl. Par. 245 = C. Oxyacantha. 

 Pallasii, Griseb. Spicil. Fl. Rumel. i. 89 = pentagyna. 

 pallida, Salisb. Prod. 357 = Pyrus Aria, 

 parvifolia, [Soland. in] Ait. Hort. Kew. ed. I. ii. 169. — 



Am. bor. 

 parvifolia, Willd. ex Torr. & Gray, Fl. N. Am. i. 469 



= aestivalis ? 

 pauciflora, Pers. Syn. ii. 37 = C. Pyracantha. 

 pectinata, Bosc, ex DC. Prod. ii. 630. — Reg. Caucas. ; 



Persia, 

 pentagyna, Waldst. if Kit. in Willd. Sp. PI. ii. 1006. 



— Europ. 

 phaenopyrum, Borckh. in Roem. Arch. i. III. 86 = 



cordata. 

 pinnatifida, Bunge, in Mem. Sav. Etr. Petersb. ii. 



(1835) 11 = pentagyna. 

 pinnatiloba, Lange, in Bot. Tidsskr. xiii. (1882-83) 22. 



— Reg. Caucas. 

 platyphylla, Lindl. ex Hohen. Enum. Taluesch. 130 = 



pentagyna. 

 Poiretiana, DC. Prod. ii. 630 = glandulosa. 

 pomifera, Georgi, It. i. 25= Pyrus baccata. 

 ponlica, C. Koch, in Verh. Bef. Gartenb. Ver. II. i. 



269 = C. Azarolus. 

 polyacantha, Jan, ex Nym. Consp. 244 = C. Oxya- 

 cantha. 

 populifolia, Ell. Sketch, i. 553 = coccinea. 

 populifolia, Walt. Fl. Carol. 147 = cordata. 

 pruinosa, Wendl. in Flora, vi. (1823) 501 = glandulosa. 

 prunellifolia, Bosc, ex DC. Prod. ii. 627 = C. Crus- 



galli. 

 prunifolia, Bosc, 1. c. =C. Crus-galli. 



CRATAEGUS :— 



Pseudaria, Spach, Hist. Veg. Phan. ii. 108 = Pyrus 



Aria, 

 pubescens, Steud. Nom. ed. II. i. 433. — Mexic. 

 punctata, Jacq. Hort. Vindob. i. 10 = tomentosa. 

 punicea, Fisch. ex Steud. Nom. ed. II. i. 433 = C. 



Oxyacantha. 

 purpurea, Bosc, ex DC. Prod. ii. 628 = sanguinea. 

 pycnoloba, Boiss. if Heldr. Diagn. Ser. II. ii. 46. — 



Graecia. 

 Pyracantha, Brandis, For. Fl. 208 = crenulata. 

 Pyracantha, Medic. Gesch. 84. — Europ. 

 pyracanthifolia, G. Don, in Sweet, Hort. Brit. ed. III. 



209 = C. Crus-galli. 

 pyrifolia, Lam. Encyc. i. 84 = Pyrus angustifolia. 

 pyrifolia, Moench, Verz. Ausl. Baeume, 30 = Pyrus 



arbutifolia. 

 pyrifolia, [Soland. in] Ait. Hort. Kew. ed. I. ii. 168 = 



tomentosa. 

 quitensis, Benth. PI. Hartw. 173. — Ecuador. 

 racemosa, Lam. Encyc. i. 84 = Amelanchier canadensis. 

 ribesius, Bertol. Misc. Bot. xxii. 14. t. 2 = C. Oxya- 

 cantha. 

 riparia, Salisb. Prod. 357= Pyrus baccata. 

 rivularis, Nutt. ex Torr. if Gray, Fl. N. Am. i. 464. — 



Am. bor. occ. 

 rosaeformis, Janka, in Oestr. Bot. Zeitschr. xx. (1870) 



250 = C. Oxyacantha. 

 rosea, Hort. ex DC. Prod. ii. 628 = C. Oxyacantha. 

 rotundifolia, Borckh. in Roem. Arch. i. III. 37 = 



glandulosa. 

 rotundifolia, Lam. Encyc. i. 84 = Amelanchier vulgaris. 

 rotundifolia, Moench, Verz. Ausl. Baeume, 29 = C. 



Crus-galli. 

 rubra, Lour. FL Cochinch. 320 = Raphiolepis indica. 

 rubrinervis, Lange, in Bot. Tidsskr. xiii. (1882-83) 



25.— Hab. ? 

 ruscinonensis, Gren. & Blanc, in Billotia, i. (1864) 71 



= C. Azarolus. 

 salicifolia, Medic. Bot. Beobacht. 345 =C. Crus-galli. 

 sanguinea, J. G. Cooper, in Am. Natural, iii. (1870) 



407 =Douglasii. 

 sanguinea, Pall. PI. Ross. i. 25. t. 11. — Rossia ; Sibir. 

 sanguinea, Schrad. Hort. Goett. (1834) = orientalis. 

 sanguinea, Torr. & Gray, Fl. N. Am. i. 464 = 



coccinea. 

 scandica, Wahlenb. Fl. Upsal. 165 = Pyrus intermedia. 

 Schraderiana, Ledeb. Fl. Ross. ii. 91 = orientalis. 

 semilobata, Bluff & Fing. Comp. Fl. Germ. i. 613, 



1300 = Pyrus rotundifolia. 

 serotina, Salisb. Prod. 357 = Pyrus baccata. 

 serrata, Poir. Encyc. Suppl. i. 292 = Photinia arbuti- 

 folia. 

 serratifolia, Desf. Cat. Hort. Par. ed. III. 408 = 



Photinia serrulata. 

 serrulata, Poir. Encyc. Suppl. i. 292 = Photinia arbuti. 



folia. 

 Shicola, Buch.-Ham. ex D. Don, Prod. Fl. Nep. 238 = 



Eriobotrya dubia. 

 Sieboldi, Steud. Nom. ed. II. i. 434 = Raphiolepis 



japonica. 

 sinaica, Boiss. Diagn. Ser. II. ii. 48. — Arab. ; Persia. 

 sinensis, Loisel. Herb. Amat. iv. t. 247 = Raphiolepis 



indica. 

 songorica, Regel, Delect. Sem. Hort. Petrop. (1876) 36, 



nomen. — Turkestan, 

 sorbifolia, Desf. Cat. Hort. Par. ed. III. 408.— Hab. ? 

 sorbifolia, Hort. ex Poir. Encyc. Suppl. iv. 73 = Pyrus 



spuria. 

 spathulata, Hort. ex Lavall. Arbor. Segrez. 13 = 



cuneata. 

 spathulata, Michx. Fl. Bor. Am. i. 288. — Am. bor. 

 spathulata, Pursh, Fl. Am. Sept. i. 336 = flava. 

 spectabilis, Carr. in Rev. Hortic. (1873) 471 = C. 



Oxyacantha. 

 spectabilis, Salisb. Prod. 357 = Pyrus spectabilis. 

 spicata, Lam. Encyc. i. 84 = Amelanchier canadensis. 

 spinosa, Gilib. Fl. Lituan. ii. 231 = C. Oxyacantha. 

 spinosissima, Lodd. Bot. Cab. t. 1100 = sanguinea. 

 spiralis, Steud. Nom. ed. II. i. 434 = Rhaphiolepis 



indica. 

 stipulosa, Steud. 1. c. — Ecuador. 

 subfusca, Ledeb. ex Nordm. in Bull. Sc. Acad. Petersb. 



ii. (1837) 313 = Pyrus subfusca. 

 subserrata, Benth. PI. Hartw. 10. — Mexic. 

 subspinosa, DC. Prod. ii. 626. — Chili, 

 subvillosa, Schrad. ex Torr. if Gray, Fl. N. Am. i. 



465.— As. or. ; Am. bor. 



CRATAEGUS :— 



succulenta, Schrad. ex Link, Handb. ii. 78 = san- 

 guinea. 



tanacetifolia, Pers. Syn. ii. 38. — Cappadoc. 



tanacetifolia, Webb, It. Hisp. 48 = laciniata. 



terminalis, Gouan,' Fl. Monsp. 252 = Pyrus tor- 

 minalis. 



texana, Buckl. in Proc. Acad. Sc. Philad. 1861 

 (1862) 454 = subvillosa. 



tomentosa, Linn. Sp. PI. 476 (syn. Gronov.). — Am. 

 bor. 



tomentosa, Michx. Fl. Bor. Am. i. 289 = parvifolia. 



torminalis, Linn. Sp. PI. 476= Pyrus torminalis. 



Tournefortii, Griseb. Spicil. Fl. Rumel. i. 90 = 

 orientalis. 



transylvanica, Hort. ex M. Roem. Syn. Rosifl. 107 = 

 C. Oxyacantha. 



trifoliata, DC. Prod. ii. 630.— Am. bor. 



triloba, Poir. Voy. Barb. ii. 176 = C. Azarolus. 



trilobata, Labill. Ic. PL Syr. Dec. iv. 15 = Pyrus 

 trilobata. 



turbinata, Pursh, FL Am. Sept. ii. 735 = flava. 



umbellata, Desf. Cat. Hort. Par. ed. III. 408.— Hab. ? 



uniflora, Duroi, Harbk. Baumz. i. 184 = parvifolia. 



uniflora, Muenchh. Hausv. v. 147 = tomentosa. 



unilateralis, Pers. Syn. ii. 37 = parvifolia. 



versicolor, Rochel, PL Rar. Banat. II. [2] = nigra. 



villosa. Thunb. FL Jap. 204 = Photinia villosa. 



virginica, Lodd. in Loud. Arb. Brit. iii. 482 = flava. 



viridis, Linn. Sp. PL 476 = coccinea. 



viridis, Medic. Gesch. 85 = C. Crus-galli. 



viridis, Walt. Fl. Carol. 147 = flava. 



Watsoniana, Steud. Nom. ed. II. i. 434 — C. Crus- 

 galli. 



xanthocarpos, Medic. Gesch. 85 = tomentosa. 



CRATAEVA, Linn. Syst. ed. I (1735) ; ed. X. 1044 

 (1759). CAPPARIDEAE, Benth. & Hook. f. i. 

 110. 



Belou, Adans. Fam. ii. 408 (1763). 



Farquharia, Hilsenb. & Boj. ex Boj. in Ann. Sc. 

 Nat. Ser. II. xx. (1843) 57. 



Nevosmila, Rafin. Sylva Tellur. 107 (1838). 



OTHRYS, Noronha, ex Thou. Nov. Gen. Madag. 13 

 (1806). 



Tapia, Adans. Fam. ii. 407 (1763). 

 acuminata, DC. Prod. ii. 243 = C. Tapia. 

 acuminata, Miq. Illustr. Fl. Arch. Ind. 21, in obs. = 



gynandra. 

 Adansonii, DC. Prod. i. 243=religiosa. 

 apetala, Spreng. Syst. ii. 448 = Niebuhria linearis. 

 arborea, Schrad. in Goett. Gel. Anz. (1821) 707 = C. 



Tapia. 

 avicularis, Burch. ex DC. Prod. i. 244 = Niebuhria 



triphylla. 

 Balangas, Koen. in Trans. Linn. Soc. v. (1800) 224 = 



Feronia Elephantum. 

 Benthamii, Eichl. in Mart. Fl. Bras. xiii. I. 265. — Bras. 

 Brownii, Korth. ex Miq. Illustr. Fl. Arch. Ind. 21 = 



membranifolia. 

 caffra, Burch. ex DC. Prod. i. 243 = Niebuhria tri- 

 phylla. 

 capparoides, Andr. Bot. Rep. t. 176 = fragrans. 

 excelsa, Boj. Hort. Maurit. 16.— Madag. 

 falcata, DC. Prod. i. 243.— China, 

 fragrans, Sims, Bot. Mag. t. 596. — Afr. trop. 

 Gorarema, Veil. Fl. Flum. 200 ; v. t. 4 = Gallesia 



scorododendrum. 

 Gorazema, Moq. in DC. Prod. xiii. II. 8 = praec. 

 Greveana, Baill. in Bull. Soc. Linn. Par. i. (1885) 



466.— Madag. 

 guineensis, Schum. & Thonn. Beskr. Guin. PL 240 = 



religiosa. 

 gynandra, Linn. Sp. PI. ed. II. 636. — Am. trop. 

 hygrophila, Kurz, in Journ. As. Soc. Beng. xli. 



(1872) II. 292.— Ind. or. 

 laeta, DC. Prod. i. 243 = religiosa. 

 lophosperma, Kurz, in Journ. Bot. xii. (1874) 195. — 



Burma, 

 macrocarpa, Kurz, I. c. — Malaya, 

 magna, DC. Prod. i. 243. — Cochinch. 

 Marmelos, Linn. Sp. PL 444 = Aegle Marmelos. 

 membranifolia, Miq. Fl. Lnd. Bat. Suppl. i. 387. — 



Sumatra. 

 moschata, Banks, ex Sims, Bot. Mag. sub t. 596 = 



fragrans. 

 Nurvala, Buch.-Ham. in Trans. Linn. Soc. xv. (1827) 



121 = religiosa. 



