682 



CYMBALARIA— CYMBIDIUM. 



CYMBALARIA:— 



spuria, Gaertn. Mey. & Scherb. Fl. Wett. ii. 398 = 



Linaria spuria. 

 vulgaris, Fonrr. in Ann. Soc. Linn. Lyon, N. S. xvii. 



(1869) 126 = L. Cymbalaria. 



CYMBALLARIA. Steud. Nom. ed. II. i. 459 (1840) = 

 praec. 



CYMBANTHES, Salisb. in Trans. Hort. Soc. i. (1812) 

 329 - Androcymbium, Willd. (Liliac). 

 foetida, Salisb. 1. c. = A. eucomoides. 



CYMBAEIA, Linn. Gen. ed. II. 282 (1742). SCRO- 

 PHULARINEAE, Benth. & Hook. f. ii. 975. 

 Cymbochasma, Endl. Gen. 693 (1839). 

 borysthenica, Pall, ex Schlecht. in Nees, Hor. Phys. 



Berol. 107. t. 21.— Rossia. 

 daurica, Linn. Sp. PL 618. — Dahuria. 

 mongolica, Maxim, in Mem. Acad. Petersb. Ser. VII. 

 xxix. (1881) n. in. 66.— Mongol. 



CYMBICARrOS,Stev. in Mem. Soc. Nat. Mosc. iv. (1832) 

 266 = Astragalus, Tourn. (Legum.). 

 Christianus, Stev. 1. c. — A. Christianus. 

 tomentosus, Stev. 1. c. = A. tomentosus. 

 trigonus, Stev. 1. c. = A. trigonus. 



CYMBIDIUM, Sw. in Nov. Act. Soc. Sc. Upsal. vi. 

 (1799) 70. ORCHIDEAE, Benth. & Hook. f. iii. 536. 



Aplectra, Rafin. Cat. 13 (1824). 



Iridorchis, Blume, Coll. Orch. Jav. 90. t. 26 (1858). 



Jensoa, Rafin. Fl. Tellur. iv. 38 (1836). 



Olgasis, Rafin. 1. c. ii. 51 (1836). 



Trichorhiza, Lindl. ex Steud. Nom. ed. II. ii. 702 

 (1841). 

 aculeatum, Sw. in Nov. Act. Soc. Sc. Upsal. vi. (1799) 



77 = Eulophia aculeata. 

 adenoglossum, Lindl. in Journ. Linn. Soc. vi. (1862) 



134 = Eulophia adenoglossa. 

 affine, Griff. Notul. iii. 336 = Cyperorchis Mastersii \ 

 alatum, Roxb. Hort. Beng. 63 ; Fl. Ind. iii. 459 = 



Thecostele alata. 

 albuciflorum, F. Muell. Fragm. i. 188 = madidum. 

 Allagnata. Buch.-Ham. ex Wall. Cat. n. 7327 = Vanda 



Roxburghii. 

 aloefolium, Blume, Bijdr. 378. t. 19 = pendulum ? 

 aloefolium, Heyne, ex Wall. Cat. sub n. 7331 = 



Diplocentum recurvum. 

 aloifolium, Sw. in Nov. Act. Soc. Sc. Upsal. vi. 



(1799) 73.— Ind. or. 

 aloifolium, Wall. Cat. n. 7352 = Finlaysonianum. 

 altissimum, Sw. in Nov. Act. Soc. Sc. Upsal. vi. 



(1799) 74 = Oncidium altissimum. 

 altum, Willd. Sp. PI. iv. 105 = Bletia verecunda. 

 amabile, Roxb. Hort. Beng. 63 ; Fl. Ind. iii. 457 = 



Phalaenopsis amabilis. 

 Andersonii, [Lamb, in] Andr. Bot. Rep. t. 651 = Cyrto- 



podium Andersonii. 

 angolense, Reichb. f. in Flora, xlviii. (1865) 188. — Afr. 



trop. 

 aphyllum, Sw. in Nov. Act. Soc. Sc. Upsal. vi. (1799) 



73 = Dendrobium Pierardi. 

 appendiculatum, D. Don, Prod. Fl. Nep. 36 = Cre- 



mastra Wallichiana. 

 assamicum, Linden, in Illustr. Hortic. xxviii. (1881) 



95, nomen. — Assam. 

 autumnale, Sw. in Nov. Act. Soc. Sc. Upsal. vi. (1799) 



72 = Earina mucronata. 

 bambusifolium, Roxb. Hort. Beng. 63 ; Fl. Ind. iii. 



460 = Arundina bambusifolia. 

 bicolor, Lindl. Gen. et Sp. Orch. 164 = aloifolium. 

 bituberculatum, Hook. Exot. Fl. ii. t. 116 = Liparis 



bituberculata. 

 boreale, Sw. in Nov. Act. Soc. Sc. Upsal. vi. (1799) 76 



= Calypso borealis. 

 Boweri, F. Muell. in Wing, South S. Record (Aug. 



1883". — Ins. Solomon. 

 Buchanani, Reichb. f. in Flora, Ixiv. (1881) 329.— 



Afr. austr. 

 Calceolaria, Willd. Sp. PI. iv. 97. — Ind. or. 

 canaliculatum, R. Br. Prod. 331. — Austral, 

 candidum, H. B. if K. Nov. Gen. et Sp. i. 342. — N. 



Granat. 

 carnosum, Griff. Notul. iii. 339. — Reg. Himal. 

 chinense, Heynh. Nom. ii. 179 = sinense. 

 chloranthum, Lindl. Bot. Reg. (1843) Misc. 68.— 



Austral. 



CYMBIDIUM :— 



Clypeolum, Willd. Sp. PI. iv. 99 = Liparis Clypeolum. 

 coccineum, Sw. in Schrad. Journ. ii. (1799) 214 = 



Ornithidium coccineum. 

 cochleare, Lindl. in Journ. Linn. Soc. iii. (1859) 28 



= Cyperorchis cochlearis. 

 Corallorrhiza, Sw. in Vet. Acad. Handl. Stockh. (1800) 



238 = Corallorhiza innata. 

 cordatum, Londes, in Mem. Soc. Nat. Mosc. i. (1811) 



2b2 = Listera cordata. 

 cordigerum, H. B. & K. Nov. Gen. et Sp. i. 341 = 



Epidendrum atropurpureum. 

 corniculatum, Spreng. Syst. iii. 722 = Pleurothallis 



emarginata. 

 crassifolium, Wall. Cat. n. 7357 -pendulum, 

 crispatum, Thunb. PL Bras. Dec. ii. 18. — Bras. 

 cucullatum, Sw. in Nov. Act. Soc. Sc. Upsal. vi. (1799) 



73 = Brassavola cucullata. 

 cuspidatum, Blume, Bijdr. 378. — Java. 

 cylindricum, Heyne, ex Wall. Cat. sub n. 7317 = 



Aeiides cylindricum. 

 cyperifolium, Wall. Cat. n. 7373. — Reg. Himal. 

 Dayanum, Reichb. f. in Gard. Chron. (1869) 710 = 



eburneum. 

 densiflorum, Griff. Notul. iii. 337 = Cyperorchis 



elegans. 

 dependens, Lodd. Bot. Cab. x. 936 = Cirrhaea Loddi- 



gesii. 

 Devonianum, Paxt. Mag. Bot. x. (1843) 97.— Reg. 



Himal. 

 diurnum, Sw in Nov. Act. Soc. Sc. Upsal. vi. (1799) 



75. — Venezuela, 

 eburneum, Lindl. Bot. Reg. (1847) t. 67.— Reg. Himal. 

 echinocarpon, Sw. in Nov. Act. Soc. Sc. Upsal. vi. 



(1799) 71 = Dichaea echinocarpa. 

 elegans, Lindl. in Wall. Cat. n. 7354 = Cyperorchis 



elegans. 

 ensifolium, Sw. in Nov. Act. Soc. Sc. Upsal. vi. (1799) 



77. — Ind. or. ; Japon. 

 equitans, Sw. 1. c. 72 = Oberonia brevifolia. 

 erectum, Sw. in Schrad. Journ. ii. (1799) 226 = Cepha- 



lanthera pallens. 

 erectum, Wight, Ic. t. 1753 = aloifolium ? 

 erythraeum, Lindl. in Journ. Linn.* Soc. iii. (1859) 30 



= longifolium. 

 estriatum, Lindl. ex Steud. Nom. ed. II. i. 460=ensi- 



folium. 

 falcatum, Sw. in Schrad. Journ. ii. (1799) 226 = 



Cephalanthera falcata. 

 Finlaysonianum, Lindl. ' in Wall. Cat. n. 7358. — 



Malaya, 

 flabellatum, Spreng. Syst. iii. 724. — Madag. 

 flabellifolium, Griseb. Fl. Brit. W. Ind. 629, sphalm. = 



Zygopetalum cochleare. 

 flabelliforme, Sw. in Nov. Act. Soc. Sc. Upsal. vi. 



(1799) 73 = Zygopetalum cochleare. 

 flavescens, Llanos, Fragm. 96 = Cleisostoma amabile. 

 floridum, Lindl. Gen. et Sp. Orch. 121 = Bletia florida. 

 fragrans, Salisb. in Trans. Hort. Soc. i. (1S12) 298 = 



chinense. 

 furvum, Willd. Sp. PI. iv. 103 = Vanda furva. 

 fuscescens, Griff. Ic. PI. As. iii. p. ii. t. 319 = Tainia 



latifolia. 

 Gibsoni, Lindl. & Paxt. Flow. Gard. iii. (1852-53) 144 



= lancifolium. 

 Gibsonii, Wall, ex Voigt, Hort. Suburb. Calc. 627, 



nomen. — Reg. Himal. 

 giganteum, Sw. in Schrad. Journ. ii. (1799) 224 



( = Cyrtopera gigantea). — Afr. austr. 

 giganteum, Wall. Cat. n. 7355. — Reg. Himal. 

 glandulosum, H. B. (S K. Nov. Gen. et Sp. i. 340 — 



Venezuela. 

 glaucum, Sw. in Nov. Act. Soc. Sc. Upsal. vi. (1799) 



71 = Dichaea glauca. 

 globosum, Sw. 1. c. 72 = Epidendrum globosum. 

 Goeringii, Reichb. f. in Walp. Ann. iii. 547 = 



virescens. 

 gomphocarpum, Fitzg. in Journ. Bot. xxi. (1883) 203. 



— Austral. 

 graminoides, Sw. in Nov. Act. Soc. Sc. Upsal. vi. 



(1799) 71 = Dichaea graminoides. 

 grandiflorum, Griff. Notul. iii. 342 = Hookerianum. 

 grandiflorum, Sw. in Nov. Act. Soc. Sc. Upsal. vi. 



(1799) 76.— Guiana. 

 guttatum, Willd. Sp. PI. iv. 102 = Oncidium luridum. 

 haematodes, Lindl. Gen. et Sp. Orch. 162 = cyperifolium. 

 Plillii, F. Muell. in Regel, Gartenfl. (1879) 138.— 

 Austral. 



CYMBIDIUM :— 



hirsutum, Willd. Sp. PI. iv. 94 = Elleanthus Caravata. 

 Hookerianum, Reichb. f. in Gard. Chron. (1866) 7. — 



Reg. Himal. 

 humile, Sm. ex Lindl. Coll. Bot. sub t. 37 = Coelogyne 



humilis. 

 Huttoni, Hook.f. Bot. Mag. t. 5676.— Java. 

 hyacinthinum, Sm. Exot. Bot. i. 117 = Bletia hya- 



cinthina. 

 hyemale, Muhl. ex Willd. Sp. PI. iv. 107 = Aplectrum 



hyemale. 

 imbricatum, Roxb. Hort. Beng. 63 ; Fl. Ind. iii. 460 = 



Pholidota imbricata. 

 iridifolium, A. Cunn. in Lindl. Bot. Reg. (1839) Misc. 



34. — Austral. 

 iridifolium, Roxb. Hort. Beng. 63 ; Fl. Ind. iii. 458 = 



Oberonia iridifolia. 

 iridifolium, Sw. ex Steud. Nom. ed. II. i. 460 = Onci- 



dium iridifolium. 

 iridioides, D. Don, Prod. Fl. Nep. 36 (Coelogynes 



sp. 



-Nepal. 



ixioides, D. Don, 1. c. =Spathoglottis ixioides. 

 javanicum, Blume, Bijdr. 380 - lancifolium. 

 juncifolium, Willd. Sp. PI. iv. 102 = Oncidium 



Cebolleta. 

 lancifolium, Hook. Exot. Fl. t. 51. — As. trop. 

 latifolium, Spreng. Syst. iii. 725 = Maxillaria latifolia. 

 latifolium, Sw. in Schrad. Journ. ii. (1799) 225 = Epi- 



pactis latifolia. 

 Leachianum, Reichb. f. in Gard. Chron. (1878) II. 106. 



— Ins. Formosa. 

 liliifolium, Sw. in Nov. Act. Soc. Sc. Upsal. vi. (1799) 



76 = Liparis liliifolia. 

 limbatum, Hook, ex Lindl. Gen. et Sp. Orch. 165. — 



Ins. Trinitat. 

 lineare, Herb. Heyne, ex Wall. Cat. sub n. 7312 = 



Saccolabium Wightianum. 

 lineare, Sw. in Nov. Act. Soc. Sc. Upsal. vi. (1799) 



72 = Isochilus linearis. 



Loeselii, Sw. 1. c. 76 = Liparis Loeselii. 



longifolium, D. Don, Prod. Fl. Nep. 36.— Reg. Himal. 



Lowianum, Reichb. f. in Gard. Chron. (1879) I. 332, 



405 = giganteum ? 

 luteum, Willd. Sp. PI. iv. 106 = Chloraea ciispa. 

 lycopodioides, Willd. 1. c. 98. — Ind. or. 

 macronhizum, Lindl. Gen. et Sp. Orch. 162. — Reg. 



Himal. 

 madidum, Lindl. Bot. Reg. (1840) Misc. 9.— 



Austral. 

 Mannii, Reichb. f. in Flora, lv. (1872) 274 = 



pendulum. 

 margiiiatum, Lindl. Bot. Reg. t. 1530 = Maxillaria 



gracilis. 

 Mastersii, Griff, ex Lindl. 1. c. (1845) t. 50 = Cyper- 

 orchis Mastersii. 

 Meyenii, Schau. in Nov. Act. Nat. Cur. xix. Suppl. 



i. (1843) 433= Arundina Meyenii. 

 micans, Schau. 1. c. = ensifolium. 

 micromeson, Lindl. in Journ. Linn. Soc. iii. (1859) 29 



= Cyperorchis Mastersii. 

 montanum, Sw. in Nov. Act. Soc. Sc. Upsal. vi. (1799) 



72. — Jamaic. 

 moschatum, Willd. Sp. PI. iv. 98 = Dendrobium mos- 



chatum. 

 nturicatum, Sw. in Nov. Act. Soc. Sc. Upsal. vi. 



(1799) 71 = Dichaea muricata. 

 nervosum, Sw. 1. c. 76 = Liparis nervosa. 

 nitidum, Roxb. Hort. Beng. 63; Fl. Ind. iii. 459 = 

 . Coelogyne ocellata. 

 nitidum, Wall, ex D. Don, Prod. Fl. Nep. 35 = 



Coelogyne nitida. 

 nodosum, Sw. in Nov. Act. Soc. Sc. Upsal. vi. (1799) 



73 = Brassavola nodosa. 



nutans, Sw. 1. c. 77 = Geodorum purpureum. 



ochroleucum, Lindl. Gen. et Sp. Orch. 168 = Maxillaria 

 Camaridii. 



odontorrhizum, Willd. Sp. PI. iv. 110 = Corallorhiza 

 odontorrhiza. 



ovatum, Willd. 1. c. 101 = Dendrobium chlorops. 



pallens, Sw. in Schrad. Journ. ii. (1799) 225 = Cepha- 

 lanthera pallens. 



palustre, Sw. 1. c. = Epipactis palustris. 



Parishii, Reichb. f. in Trans. Linn. Soc. xxx. (1874) 

 144 = eburneum. 



parviftorum, Reinw. ex Lindl. in Journ. Linn. Soc. iii. 

 (1859) 55 = Eria Reinwardtii. 



pedicellatum, Sw. in Schrad. Journ. ii. (1799) 224 = 

 Eulophia aculeata. 



