EUPHORBIA— EUPHRASIA. 



931 



EUPHORBIA :— 



uniflora, Rafin. in Med. Repos. N. York, v. (1808) 360. 



— Am. bor. 

 nniflora, Roxb. Hort. Beng. [36] ; Fl. Ind. ii. 473.— 



Ind. or. 

 uralensis, Fisch. ex Link, Enum. Ilort. Berol. ii. 14 = 



virgata. 

 urceolophora, Parodi, in Anal. Soc. Cient. Argent, xi. 



(1881) 50.— Reg. Argent. 

 Vaccaria, Baill. Adansonia, vi. (1866) 286 — australis. 

 Vachellii, Hook. & Arn. Bot. Beech. Voy. 213 = 



serrulata. 

 vaginnlata, Griseb. Fl. Brit. W. Ind. 52. — Ins. 



Baham. 

 Vahlii, Willd. ex Klotzsch & Garcke, in Abh. Akad. 



Berl. (1860) 37 = linearis. 

 valentina, Orteg. Hort. Matr. 127 ; Willd. Enum. 



Hort. Berol. 504 = E. Terracina. 

 Valerianae, Pers. Syn. ii. 18 = seq. 

 Valerianae/ olia, Lam. Encyc. ii. 435 = cybirensis. 

 variabilis, Cesati, in Bibl. Ital. xci. (1838) 348. — Reg. 



Mediterr. 

 •varians, Haw. Syn. PI. Succ. 130 = E. Nivulia. 

 ■uariegata, Heyne, ex Roth, Nov. PI. Sp. 225 = 



elegans. 

 varicgata, Sims, Bot. Mag. t. 1747 = mnrginata. 

 Vauthieriana, Boiss. Cent. Enph. 12. — Bras, 

 velleriflora, Boiss. in DC. Prod. xv. II. 40. — Mexic. 

 velligera, Schau. in Linnaea, xx. (1847) 728. — 



Mexic. 

 Velwitschii, Boiss. & Rent. Pugill. PI. Nov. 108 = 



Welwitschii. 

 venefica, Trcmaux, ex Boiss. in DC. Prod. xv. II. 178. 



— Afr. trop. 

 venenata, Schlecht. in Linnaea, xix. (1847) 250 = 



E. Scotanum. 

 veneta, Tenore, Fl. Med. Univ. 394 = E. Characias. 

 veneta, Willd. Enum. Hort. Berol. 507 = Wulfenii. 

 verna, Salzm. ex Ball, in Journ. Linn. Soc. xvi. (1878) 



660 = E. Terracina. 

 -verrucosa, Bertol. Fl. Ital. v. 45 = akenocarpa. 

 •verrucosa, Desf. Fl. Atlant. i. 383 = atlantica. 

 verrucosa, Georgi, Beschr. Russ. Reich. HI. iv. 994 = 



dulcis. 

 verrucosa, Guss. Fl. Sic Syn. i. 342 = Gasparrinii. 

 verrucosa, Lam. Encyc. ii. 431. — Europ. 

 verrucosa, Linn. Mant. ii. 893 = cybirensis. 

 verrucosa, Linn. Sp. PI. 459 -pubescens. 

 verrucosa, Pall. Tabl. Taur. 51 — pilosa. 

 versicolor, Greene, in Coult. Bot. Gaz. vi. (1881) 184. 



— Am. bor. 

 verticillata, Fisch. in Mem. Soc. Nat. Mosc. iii. (1812) 



81 = Pallasii. 

 verticillata, Orph. ex Boiss. Diagn. Ser. II. iv. 90 = 



Heldreichii. 

 verticillata, Poir. Encyc. Suppl. ii. 611 = petiolaris. 

 verticillata, Veil. Fl. Flum. 202; v. t. 16 = pilulifera. 

 vestita, Boiss. Cent. Euph. 7. — Mexic. 

 Vieillardi, Baill. Adansonia, ii. (18G1-62) 212.— 



N. Caled. 

 villifera, Scheele, in Linnaea, xxii. (1849) 153. — 



Texas. 

 villosa, Friwald. ex Boiss. in DC. Prod. xv. n. 125 = 



cpithymoides. 

 villosa, Waldst. & Kit. ex Willd. Sp. PI. ii. 909 = 



pilosa. 

 villosissima, Klotzsch, ex Boiss. in DC. Prod. xv. II. 51 



= Selloi. 

 viminalis, Burm. f. Fl. Cap. Prod. 14 = Burmanni. 

 viminalis, Linn. Sp. PI. 452 = Sarcostemma viminale. 

 viminalis, Mill. Gard. Diet. cd. VIII. n. 15 



E. Tiracalli. 

 viminea, Hook. f. in Trans. Linn. Soc. xx. (1851) 184. 



— Ins. Galapag. 

 virgata, Desf. Tabl. cd. I. 204 = obtusifolia. 

 ■virgata, Noe, ex Nym. Consp. 652 = lucida. 

 virgata, Waldst. if Kit. PI. Par. Hung. ii. 176. t. L62. 



— Europ. 

 viridifiora, Waldst. & Kit. 1. c. iii. 809-dnlcis. 

 viridis, Rut», ex Klotzsch if Garcke, in Abh. Akad. 



Berl. (1860 40, in syn.— Pemv. 

 virosa, Willd. Sp. PI. i'i. 882.— Afr. nuslr. 

 viscoides, Boiss. Cent. Euph. 4. — Bras. 

 vitcllinn, Lose. iV Paid. Ser. Inconf. Arng. 93 ■ isotidi- 



loli.i. 

 Wahlbergin, Boiss. in PC Prod. w. \\, 169. — Afr." 



austr. 

 Wallichiana, lioiss. 1. c. 30 microphylla. 



EUPHORBIA:— 



Welwitschii, Boiss. & Reut. Pugill. PI. Nov. 108 



(Velwitschii) ; Boiss. in DC. Prod. xv. II. 130. — 



Lusit. 

 Wheeleri, Baill. Adansonia, vi. (1866) 286.— 



Austral. 

 Wightiana, Boiss. Cent. Euph. 37=Rothiana. 

 Wittmanni, Boiss. I. c. 31. — Reg. Caucas. 

 Wrightii, Torr. & Gray, in Pacif. Rail. Rep. ii. 174. — 



Texas. 

 Wulfeni, Heldr. ex Nym. Consp. 651=Sibthorpii. 

 Wulfenii, Hoppe, in Flora, xii. (1829)159. — Dalmatia. 

 xalapensis, //. B. &• K. Nov. Gen. et Sp. ii. 61. — 



Mexic. 

 Xanti, Engclm. ex Boiss. in DC. Prod. xv. II. 62. — 



Calif. 

 xylophylloides, Brongn. ex Lem. in Illustr. Hortic. iv. 



(1857) Misc. 72.— Madag. 

 yemenica, Boiss. Cent. Euph. 87. — Arab, 

 zambesiana, Benth. in Hook. Ic. PI. t. 1305. — Afr. 



trop. 

 zierioides, Boiss. in DC. Prod. xv. II. 58. — Mexic. 

 zonosperma, Muell. Arg. in Mart. Fl. Bras. xi. 1 1. 



696.— Bras, 

 zornioides, Bniss. in DC. Prod. xv. II. 19. — Ind. or. 

 zygophylloides, Boiss. Cent. Euph. 10. — Texas. 



EUPHORBIASTRUM, Klotzsch & Garcke, in Monatsb. 

 Akad. Berl. (1859) 252 = Euphorbia, Linn. 

 Hoffmannianum, Klotzsch & Garcke, 1. c. = Euphorbia 

 Hoffmanniana. 



EUPHORIA, Comm. ex Juss. Gen. 248 (1789), 



partim. SAPINDACEAE, Benth. & Hook. f. i. 



406. 

 annularis, Blanco, Fl. Filip. ed. I. 285 = Ratonia 



montana. 

 attenuata, Planch, ex Hicm, in Hook. f. Fl. Brit. Ind. 



i. 684 = Sapindus atlcnualus. 

 chrysea, Korth. ex Miq. Fl. Ind. Bat. i. II. 554 = 



Nephelium chryscum. 

 cinerea, Radlk. in Sitzb. Phys.-Math. Acad. Muench. 



viii. (1878) 299.— Ins. Philipp. 

 crinita, Poir. Encyc. Suppl. iii. 478 = Nephelium 



lappaceum. 

 Cubili, Blanco, Fl. Filip. cd. I. 287=Cubilia Rum- 



phii. 

 Danura, Wall. Cat. n. 8051 = Sapindus Damira. 

 didyma, Blanco, Fl. Filip. ed. I. 288 = Nephelium 



glabrum. 

 elongata, Radlk. in Act. Congr. Bot. Amst. 1877 



(1879) 95.— Borneo. 

 fuscata, Benth. & Hook. f. Gen. i. 406 = Glennica 



zcylanica. 

 Gardneri, Benth. & Hook. 1. c. ; Bedd. Ic. PI. Ind. Or. 



i. 67 = Nephelium Gardneri. 

 glabra, Blume, I lijdr. 233 = Nephelium glabrum. 

 informis, Poir. Encyc. Suppl. iii. 178. — Cochinch. 

 Leiehardtii, Benth. PI. Austral, i. 468. — Austral. 

 Litchi, Blanco, Fl. Filip. ed. I. 285 = Nephelium Lon- 



gana. 

 Litchi, Juss. Gen. 248 ; Desf. Tabl. ed. I. 135 = Nephe- 

 lium Litchi. 

 Litchi, Wall. Cat. n. 8048 G, II = Nephelium rubescens. 

 Longana, Blume, Bijdr. 238 = Nephelium mutabilc. 

 Longana, Lam. Encyc. iii. 574 = Nephelium Longana. 

 malaiensis, Radlk. in Act. Congr. Bot. Amst- l'TT 



(1879) 95.— Malacca. 

 Nephelium, DC. Prod. i. 612 = Ncphelium lappaceum. 

 Nephelium, Wall. Cat. n. 8053 B, partim =Mallocus 



subpeltatus. 

 Noronhiana, Blume, P.ijdr. 234 = Xcros|>ermum Noron- 



hiannm. 

 pinnata, Poir. Encyc. Suppl. iii. 179 Schmidelia 



pinnata. 

 Pometia, Stead. Nom. ed. II. i. 616 praec 

 punicea, Lam. Encyc. in. .'>r;'> Nephelium Litchi 

 pupillum, Su ud. Nom. ed. II. ii. 192, in syn. Nephe- 

 lium Longana. 

 rubra, Royle, Qlnstr. Bot Himal. 188 Sapindni 



attenuatus. 

 sinensis, J. F. Gmel. Syst 611 Nephelium I 



I ma. 



itellnlata, Radlk. in Sitab. Math.-Ph) 



viii. a Ins. Philipp. 



undulata, Herb. Heyne, a Wall. Cat n. 8049« Nephe- 



liiini 1 ongana. 

 rcrt:. ililb. Prod. 280 -Nephelium Longana. 



EUPHORIA :— 



verticillata, Lindl. Bot. Reg. t. 1059 = Sapindus 



Danura. 

 xerocarpa, Blume, Bijdr. 234 = Xerospermum Noron- 



hianurn. 



EUPHORIOPSIS, Radlk. in Sitzb. Math.-Phys. Acad. 

 Muench. viii. (1878; 301, 302. SAPINDACEAE. 

 longifolia, Radlk. II. cc. — Ind. or. 



EUPHORONA, Steud. Nom. ed. II. i. 610 I- 

 Euphrona, Veil. (Quid ?). 



EUPHRASIA, Linn. Syst. ed. I (1735). SCROPHU- 

 LARINEAE, Benth. & Hook. f. ii. 976. 

 agrestis, Arrond. Cat. PI. Morb. 76 = officinalis. 

 alpina, H. Br. Prod. 136. — Austral. 

 alpina, Lam. Encyc. ii. 400 = officinalis. 

 alsa, F. Muell. in Trans. Phil. Soc. Vict. i. (1855 ; 107 



= antarctica. 

 andieola, Benth. in DC. I'rod. x. 554.— Chili, 

 antaretica, Benth. I.e. 555. — Austral.; Reg. Magell. 

 arctica, Lange, in Fl. Dan. t. 29 10 = officinalis, 

 arguta, R. Br. Prod. 436. — Austral. 

 arguta, A. Kern. Sched. Fl. Exsicc. i. 40 = officinalis, 

 aromatiea, Noronha, in Vcrh. Batav. Gen. v. (179U 



ed. I. Art. I v. 15 (Quid ?).— Java. 

 aspera, Brot. FL Lusit i. 185 = Bartsia aspera. 

 aspera, Willd. ex Spreng. Syst. ii. 776 Stnga aspera. 

 aspcrrima, Link, ex Spreng. 1. c. 777 = Bartsia 



aspera ? 

 azorica, H. C. Wats, in Hook. Lond. Journ. Bot. iii. 



(1844) 598=grandiflora. 

 Biancae, Guss. Fl. Sic. Syn. ii. 841 = Bocconi. 

 Bocconi, Guss. Adnot. Cat. PI. Boccad. (1821) 8.— 



Sicilia. 

 Brownii, F. Muell. Fragm. v. 88 = speciosa, collina, 



alpina, striata. 

 caerulea, Tauseh, in Flora, xvii. (1834, 445=offi- 



einalis. 

 campestris, Jord. Pugill. 131 = officinalis, 

 capensis, Burm. f. Fl. Cap. Prod. 16. — Afr. an 

 carniolica, A. Kern. Sched. Fl. Exsicc. ii. 117 



officinalis. 

 cebennensis, Mirtin, in Billot, Annot Fl. Fr. Allem. 



147 = officinalis, 

 chrysantha, Phil, in Anal. Univ. Chil. i. (1861) 66.— 



Chili. 

 coerulea, Auct. vide caerulea. 

 collina, R. Br. Prod. 436— Austral. 

 condensata, Jord. Pugill. 135 ^officinalis. 

 Coris, Crantz, Stirp. Austr. ed. II. fasc. iv. 298 = 



Bartsia lutea. 

 coromandclina, Rottl. ex Spreng. Pugill. i. 43 = 



Sopubia delphinifolia. 

 Corsica, Loiscl. Fl. Gall. ii. 367 - Bartsia Odontites. 

 cuneata, Forst.f. Prod. 43. — X. Zcl. 

 cuprca. lord. Pugill. 186 officinalis, 

 cuspidata. Hook./. Fl. Tasman. i. 29S. — Tasman. 

 cuspidata, St. Lag. in Ann. Soc. Bot. Lyon, vii. 



126 officinalis. 

 cuspidatissima, St. Lag. 1. c. ■ officii] 

 cyrenaica, Pat \ -Cvrcn. 



tfamVa, T.Gliem.Geogr. Beschr. LI. Iii. - Cf. Bab. in 



Journ. Linn. Soc xi j"=officin?.' 



depauperate, Benth. in Wall. Cat. n. 3 S >0 - offi- 

 cinalis. 

 diemenica, Spi 



disperma, Ilix.k. I.inlc. Pl.t. 12 s 3 loogiflora, 7 



Allcrn. 



1-' 1 

 cricc: I '.. Ccntr. Fr. ci. Ill 



••officinalis. 



it. in Compt. Kcml. Soc. Halle: 

 1 28 



'• 



i 'flic: 



flava bor. 



■ 



•.:-. DC iro»pennum 



glandulosum. 



ghitnv — Tauha. 



grandli 



hclminthi>«|srnmim. .'. 

 I. Alt r. 



6 c : 



