1182 



HYBOTROPIS-HYDRANGIA. 



HYBOTROPIS, E. Mey. ex Steud. Norn. ed. II. i. 780 

 (1840) = B,afnia, Thunb. (Leguinin.). 



HYBRIDELLA, Cass, in Bull. Soc. Philom. (1817) 12; 

 et in Diet. Sc. Nat. xxii. 86 (1821) = Zaluzania, Pers. 



(Compos.). 

 globosa, Cass, in Diet. Sc. Nat. xxii. 86 = Z. globosa. 



HYDASTYLIS, Steud. Norn. ed. II. i. 780 (1840) =seq. 



HYDASTYLUS, Dryand. ex Salisb. in Trans. Hort. Soc. 

 i. (1812) 310 = Sisyrinchium, Linn. (Irid.). 

 californicus, Salisb. 1. c. = S. californicum. 



HYDATICA, Neck. Elem. ii. 387 (1790) = Saxifraga, 

 Tourn. 

 cuneifolia, Rafin. Fl. Tellur. ii. 65 = S. cuneifolia. 

 foliolosa, Rafin. 1. c. = S. stellaris. 

 Geum, Rafin. 1. c. =S. Geum. 

 hirsuta, Rafin. 1. c. = S. umbrosa. 

 stellaris, S. F. Gray, Nat. Arr. Brit. PI. ii. 530 = 



S. stellaris. 

 umbrosa, Rafin. Fl. Tellur. ii. 65 = S. umbrosa. 



HYDNOCARPUS, Gaertn. Fruct. i. 288. t. 60 

 (1788). BIX1NEAE, Benth. & Hook. f. i. 129. 



Marottia, Rafin. Sylva Tellur. 155 (1838). 

 alpina, Wight, Ic. t. 942. — Ind. or. 

 castanea, Hook.f. if Thorns, in Fl. Brit. Ind. i. 197. — 



Ins. Andaman ; Malacc. 

 corymbosa, Seem, in Journ. Bot. iii. (1865) 203. — Ins. 



Canar. 

 glaucescens, Blume, Rumphia, iv. 22. — Sumatra. 

 heteroclita, Spreng. Syst. iv. Cur. Post. 94 = Alsodeia 



Roxburghii. 

 heterophylla, Blume, Rumphia, iv. 22. — Java. 

 inebrians, Vahl, Symb. Bot. iii. 100 = venenata. 

 inebrians, Wall. Cat. n. 6670 = Wightiana. 

 laevis, Miq. Fl. Ind. Bat. Suppl. 388.- — Sumatra. 

 lanceolata, Spreng. Syst. iv. Cur. Post. 93 = Alsodeia 



lanceolata. 

 moluccana. Spreng. 1. c. — Ins. Molucc. 

 obtusa, Presl, Epim. Bot. 213 = Aberia abyssinica. 

 octandra, Th-m. in Hook. Ke-w Journ. vii. (1855) 197. 



— Zeylan. 

 polyandra, Blanco, Fl. Filip. ed. II. 545. — Ins. 



Philipp. 

 venenata, Gaertn. Fruct. i. 288. t. 60. f. 3. — Zeylan. 

 Wightiana, Blume, Rumphia, iv. 22. — Ind. or. 



HYDNOPHYTUM, Jack, in Trans. Linn. Soc. xiv. 

 (1823) 124. RUBIACEAE, Benth. & Hook. f. ii. 

 132. 



Lasiostoma, Spreng. Syst. i. 422 (1825). 

 Albertisii, Becc. Malesia, ii. (1884) 124; (1885) 136.— 



N. Guinea, 

 amboinense, Becc. 1. c. 138. — Ins. Amboin. 

 andamanense, Becc. 1. c. ii. (1885) 155, 156. — Ins. 



Andaman. 

 Blumei, Becc. 1. c. (1884) 125.— Malaya, 

 borneanum, Becc. 1. c. ii. (1885) 168. — Borneo, 

 borneense, Becc. 1. c. 125. — Borneo, 

 coriaceum, Becc. 1. c. ; (1885) 156, 158. — Borneo, 

 crassifolium, Becc. I. c. 124 ; (1885) 148.— N. Guinea, 

 formicarum, Jack, in Trans. Linn. Soc. xiv. (1823) 124. 



— -Malaya. 

 formicarum, Kurz, For. Fl. Brit. Burma, ii. 8 = anda- 

 manense. 

 Gaudichaudii, Becc. Malesia, ii. (1884) 124 ; (1885) 



139.— Ins. Molucc. 

 grandiflorum, Becc. 1. c. 126 ; (1885) 171.— Ins. Fiji. 

 Guppyanum, Becc. 1. c. ii. (1885) 129, 133.— Ins. 



Salom. 

 Horneanum, Becc. 1. c. ii. (1884) 125 ; (1885) 168.— Ins. 



Fiji. 

 keiense, Becc. 1. c. ii. (1885) 131=seq. 

 kejense, Becc. 1. c. ii. (1884) 123. t. 31.— Malaya, 

 lanceolatum, Miq. Ann. Mus. Bot. Lugd. Bat. iv. 257- 



— N. Guinea, 

 longiflorum, A. Gray, in Proc. Am. Acad. iv. (1860) 



42.— Ins. Pacif. 

 longistylum, Becc. Malesia, ii. (1885) 152. — Ins. 



Salom. 

 loranthifolium, Becc. 1. c. ii. (1884) 124 ; (1885) 146.— 



N. Guinea, 

 microphyllum, Becc. I. c. 126 ; (1885) 174.— N. Guinea. 

 montanum, Blume, Bijdr. 956 = formicarum. 

 montanum, Scheff. in Ann. Jard. Buitenz. i. (1876) 31 



= seq. 



HYDNOPHYTUM :— 



Moseleyanum, Becc. Malesia, ii. 125 ; (1885) 150. — 



Ins. Admiralty, 

 normale, Becc. 1. c. (1884) 123; (1885) 130.— N. 



Guin. 

 oblongum, Becc. I. c. 124 ; (1885) 140.— N. Hibern. 

 o^sXaui,Miq. in Ann. Mus. Bot. Lugd. Bat. iv. 257. — 



Ins. Ternate. 

 papuanum, A?rc. Malesia, ii. (1884) 124; (1885) 147.— 



N. Guin. 

 petiolatum, Becc. I. c. 124; (1885) 144.— N. Guinea, 

 philippinense, Becc. l.'c. 125 ; (1885) 149.— Ins. Philipp. 

 radicans, Becc. I. c. 123; (1885) 132.— N. Guinea, 

 selebicum, Becc. 1. c. 125; (1885) 155, 157.— Ins. 



Celebes, 

 simplex, Becc. I. c. 123 ; (1885) 129.— Ins. Aru. 

 sumatranum, Becc. I. c. 124; (1885) 137. — Sumatra, 

 tenuiflorum, Becc. 1. c. 125 ; (1885) 169.— Ins. Fiji, 

 tetrapterum, Becc. 1. c. ii. (1884) 126 ; (1885) 173.— 



N. Guinea, 

 tortuosum, Becc. I. c. 124 ; (1885) 141.— N. Guin. 

 Wilkinsoni, Home, ex Baker, in Journ. Linn. Soc. xx. 



(1883) 365.— Ins. Fiji. 

 Wilsoni, Home, ex Baker, I. c. — Ins. Fiji. 

 Zippelianum,ite<;c. Malesia, ii. (1885) 174. — N. Guinea. 



HYDNORA, Thunb. in Vet. Acad. Handl. Stockh. 

 (1775) 69. CYTINACEAE, Benth. & Hook. f. iii. 

 120. 



Aphyteia, Linn. Diss. resp. Achar. Aphyt. 7 (1776) ; 

 Amoen. Acad. viii. 310. t. 7 (1785). 

 abyssinica, A. Br. in Schvaeinf. Beitr. Fl. Aethiop. 



217, nomen.- — Abyssin. 

 Acharii, Thunb. ex Hook. f. in DC. Prod. xvii. 109 = 



africana. 

 aethiopica, Decne. in Bull. Soc. Bot. Fr. xx. (1873) 77. 



— Afr. trop. 

 africana, Thunb. in Vet. Akad. Handl. Stockh. (1775) 



69.— Afr. austr. 

 americana, R. Br. in Trans. Linn. Soc. xix. (1845) 245 



= Prosopanche Burmeisteri. 

 angolensis, Decne. in Bull. Soc. Bot. Fr. xx. (1873) 77. 



— Afr. trop. 

 bogotensis, Becc. in Nouv. Giorn. Bot- iii. (1871) 6. — 



Abyss. 

 Johannis, Becc. 1. c. 5. — Abyss. 

 longicollis, Welw. in Trans. Linn. Soc. xxvii. (1869) 



t. 21 = africana. 

 triceps, Drige if E. Mey. in Nov. Act. Nat. Cur. xvi. 



II. (1833) 779.— Afr. austr. 



HYDNOSTACHYON, Liebm. in Kjoeb. Vidensk. 



Meddel. (1849) 23 = Spathiphyllum, Schott 



(Aroid.). 

 brevirostre, Liebm. 1. c. 25 =S. brevirostre. 

 cochlearispathum, Liebm. 1. c. 24 = S. cochlearispathum. 

 longirostre, Liebm. 1. c. = S. cochlearispathum. 



HYDORA, Bess, in Flora, xv. (1832) II. Beibl. 13, 

 sphalm. = UDORA, Nutt. = Elodea, Michx. (Hy- 

 drochar.). 

 canadensis, Bess. 1. c. =E. canadensis. 

 lithuanica, Bess. 1. c. ( = Udora lithuanica). — Europ. 



HYDRANGEA, Gronov. ex Linn. Coroll. Gen. 7 

 (1737). SAXIFRAGEAE, Benth. & Hook. f. i. 640. 



Cornidia, Ruiz & Pav. Prod. 53. t. 35 (1794). 



Hortensia, Comm. ex Juss. Gen. 214 (1789). 



Sarcostyles, Presl, ex Ser. in DC. Prod. iv. 15 

 (1830). 

 acuminata, Sieb. & Zucc. Fl. Jap. i. 110 = H. Hortensia. 

 acuta, Rafin. New FL Am. iii. 77 = arborescens. 

 alba, Reinw. ex Miq. Fl. Ind. Bat. i. I. 721 = oblongi- 



folia. 

 alternifolia, Siebold, in Nov. Act. Nat. Cur. xiv. II. 



(1829) 692.— Japon. 

 altissima, Wall. Tent. Fl. Nep. 2. t. 50.— Reg. Himal. 

 amplifolia, Rafin. New Fl. Am. iii. 78 = arborescens. 

 angidata, Tausch, in Flora, xvii. (1834) 494 = querci- 

 folia. 

 anomala, D. Don, Prod. Fl. Nep. 211 = Dichroa 



febrifuga. 

 arborescens, Linn. Sp. PI. 397. — Am. bor. 

 aspera, Buch.-Ham. ex D. Don, Prod. Fl. Nep. 211. — 



Reg. Himal. 

 Azisai, Siebold, in Nov. Act. Nat. Cur. xiv. II. (1829) 



689 = H. Hortensia. 



HYDRANGEA :- 



Belzonii, Sieb. & Zucc. Fl. Jap. i. 109 = H. Hortensia. 

 bracteata, Sieb. & Zucc. 1. c. 176 = scandens, Maxim. 

 Buergeri, Sieb. & Zucc. 1. c. 111 = H. Hortensia. 

 chinensis, Maxim, in Mem. Acad. Petersb. Ser. VII. x. 



(1867) n. xvi. 7.— China. 

 cordata, Pursh, Fl. Bor. Sept. i. 309 = arborescens. 

 cordifolia, Sieb. & Zucc. Fl. Jap. i. 113 =scandens, 



Maxim. 

 cuspidata, Miq. Ann. Mus. Bot. Lugd. Bat. iii. 98. — 



Japon. 

 cyanema, Nutt. in Hook. Bot. Mag. t. 5038 = robusta. 

 discolor, Rafin. New Fl. Am. iii. 79— radiata. 

 florida, Salisb. Prod. 284 = H. Hortensia. 

 frutescens, Moench, Meth. 106 = arborescens. 

 glauca, Hort. ex Dum.-Cours. Bot. Cult. ed. II. vii. 



269; Link, Enum. Hort. Berol. i. 411=radiata. 

 glauca, Rafin. New Fl. Am. iii. 77 = arborescens. 

 heteromalla, D. Don, Prod. Fl. Nep. 211 = aspera. 

 heterophylla, Hort. Cels, ex Steud. Nom. ed. I. 416 — 



seq. ? 

 heterophylla, Rafin. New Fl. Am. iii. 78 = arborescens. 

 hirta, Siebold, in Flora, xi. (1828) 757.— Japon. 

 Hortensia, Siebold, in Nov. Act. Nat. Cur. xiv. II. 



(1829) 688.— As. or. 

 hortensis, Sm. Ic. Pict. 12 = H. Hortensia. 

 involucrata, Siebold, in Nov. Act. Nat. Cur. xiv. II. 



(1829) 691.— Japon. 

 japonica, Siebold, 1. c. 689 = H. Hortensia. 

 khasiana, Hook. f. & Thorns, in Journ. Linn. Soc. ii. 



(1858) 75 = aspera. 

 laevigata, Hort. Angl. ex. Steud. Nom. ed. I. 416 = 



arborescens ? 

 Lobbii, Maxim, in Mhn. Acad. Petersb. Ser. VII. x. 



(1867) n. XVI. 15. — Archip. Ind. 

 macrophylla, Ser. in DC. Prod. iv. 15. — Japon. 

 Moellendorffii, Hance, in Journ. Bot. xii. (1874) 177. 



— China. 

 mutabilis, Steud. Nom. ed. I. 416 = H. Hortensia. 

 Neesiana, Steud. I. c. ed. II. i. 780 = radiata. 

 nivea, Michx. Fl. Bor. Am. i. 268 = radiata. 

 oblongifolia, Blume, Bijdr. 920. — Java. 

 opuloides, Steud. Nom. ed. I. 416 = H. Hortensia. 

 Otaksa, Sieb. & Zucc. Fl. Jap. i. 105 = H. Hortensia. 

 paniculata, Rafin. New Fl. Am, iii. 77 = arborescens ? 

 paniculata, Sieb. in Nov. Act. Nat. Cur. xiv. II. (1829) 



691.— Japon. 

 peruviana, Moric. in DC. Prod. iv. 14. — Peruv. 

 petiolaris, Sieb. & Zucc. Fl. Jap. i. 106 = scandens, 



Maxim. 

 pubescens, Court, in Syll. Ratisb. ii. (1828) 45. — Japon. 

 pubescens, Decne. in Fl. des Serres, iv. (1848) t. 378 = 



aspera. 

 pubescens, Nees, ex Steud. Nom. ed. II. i. 780 = 



radiata. 

 pubescens, Zipp. ex Miq. Fl. Ind. Bat. i. I. 722 = 



Dichroa pubescens. 

 quercifolia, Bartram, Trav. 382. t. 7 ; ed. II. 380, 



cum tab. 6. — Am. bor. 

 quinquefolia, D. Dietr. Syn. PI. 1525 = praec. 

 radiata, Sm. Ic. Pict. 12 pag. aversa = quercifolia. 

 radiata, Walt. Fl. Carol. 251.— Am. bor. 

 robusta, Hook. f. if Thorns, in Journ. Linn. Soc. ii. 



(1858) 76.— Reg. Himal. 

 rotundifolia, Rafin. New Fl. Am. iii. 78 = 



arborescens. 

 scandens, Maxim, in Mem. Acad. Petersb. Ser. VII. 



x. (1867) n. xvi. 16.— Japon. 

 scandens, Poepp. ex DC. Prod. iv. 666. — Chili. 

 scandens, Ser. in DC. Prod. iv. 15 = virens. 

 serrata, Ser. 1. c. — Japon. 



serratifolia, Phil.f. PI. Vase. Chil. 97.— Chili. 

 Sitsitan, Siebold, in Nov. Act. Nat. Cur. xiv. II. 



(1829) 692 = H. Hortensia. 

 stellata, Sieb. & Zucc. Fl. Jap. i. 112 = H. Hortensia. 

 stylosa, Hook. f. if Thorns, in Journ. Linn. Soc. ii. 



(1858) 75.— Reg. Himal. 

 Thunbergii, Siebold, in Nov. Act. Nat. Cur. xiv. II. 



(1829) 690.— Japon. 

 vestita, Wall. Tent. Fl. Nep. 2. t. 50 = aspera. 

 vibumifolia, Salisb. Prod. 284 = arborescens. 

 virens, Siebold, in Nov. Act. Nat. Cur. xiv. II. (1829) 



690.— Japon. 

 vulgaris, Michx. Fl. Bor. Am. i. 268 = arborescens. 

 Warszewiczii, Vatke, in Ind. Sem. Hort. Berol. (1872) 



App. 5.— Hab. ? 



HYDRANGIA, Linn. Gen. ed. VI. 222 (1764) = praec. 



