34 Alb. Schwarzburg: Vier empfehlenswerte Azaleen. 
Vier empfehlenswerte Azaleen‘). 
Von Alb. Schwarzburg, Gärtnereibesitzer in Pankow bei Berlin. 
Hierzu Tafel 1314. 
Von den in den letzten Jahren in den Handel gebrachten neuen Azaleen 
sind nachfolgende Sorten eine Auslese, welche in eigener Kultur sich durch 
guten Wuchs, willigen Knospenansatz, sowie durch hervorragenden schönen 
Bau und Farbe der Blumen auszeichneten. 
Die vier Azaleen, welche auf der Tafel 1314 vorgeführt werden, seien 
hiermit allen Azaleenfreunden ‘auf das Beste empfohlen. 
Nr. 1. Johanna Gotschalk (Schulz). Starkwüchsige Sorte, jedoch 
etwas unregelmässig im Bau. Die Blumen sind vom reinsten Weiss, rund 
gebaut, mittelgross, gut gefüllt und sehr reichblühend. Der haltbaren Blumen 
wegen ist diese Sorte für Bindezwecke ganz besonders zu empfehlen. 
Nr. 2. B.S. Williams (Van Houtte 1885). Guter Wuchs, reines Rosa, 
sehr schöne Farbe, grosse runde, einfache Blume, reichblühend. 
Nr. 3. Regierungsrat von Eschwege (Schulz 1885). Musterhafter 
Wuchs und Bau der Pflanze. Schön geformte runde Blume, vollkommen 
gefüllt, mittelgross, von brillant rosa leuchtender Farbe, sehr reichblühend. 
Empfehlenswerte Marktpflanze. 
Nr. 4. President Auguste van Geert (J. Verschaffelt 1884). Dies ist 
eine Sorte mit einer als Handelspflanze wenig beliebten Farbe, welche jedoch 
durch schönen Bau und glänzend leuchtende, orange-zinnober Farbe für Sorti- 
mente empfehlenswert ist. 
Hermann Jäger 7. 
Hierzu Porträt (Abbildung 9), 
Diese Trauerkunde wird nicht verfehlen, in den weitesten Kreisen einen 
schmerzlichen Wiederhall zu finden. — War doch unser JÄGER der populärste 
1 deutsche Gärtner und Gartenschriftsteller: überall, wo die deutsche Zunge 
klingt, wo immer deutsche Gärtner ihre Heimat gefunden, war auch HERMANN 
wird. e noeh lange bleiben, denn der Schriftsteller lebt in seinen Werken fort! 
n. AB lang „jähriger, thätiger Mitarbeiter an der Gartenflora haben wir seinen 
- {oS noch ganz besonders zu beklagen! Wie viele gediegene Abhandlungen, ; 
= wie viel Anregung, wie viel Mitteilungen aus seiner reichen Lebenserfahrung : 
hat die Gartenflora in der Reihe der Jahre aus JÄGERs Feder gebracht! 
Es ist nicht Zweck dieser Zeilen, ein Lebensbild des Dahingeschiedenen 
zu bringen, da dieses, sowohl in der Gartenflora, wie zumal in »Möllers deutsche 
=: Vera: Gartentora 1889, N 18 S. 481 Tafel 1306, 
