434 Carl Bolle: Wann erscheint die Weymouthskiefer zuerst in Europa? 
ausgezeichnet. Ist auf der beistehenden Tafel unter Fig. ı und 2 
wiedergegeben und Fig. 4 stellt eine vergrösserte Griffelsäule dar. 
Wir erhielten dieselbe durch den Direktor der Kaiserlichen Gärten in 
Rio Janeiro, Herrn GLAZIOU®). 
Wann erscheint die Weymouthskiefer zuerst in Europa? 
Ein kleiner Beitrag zur Geschichte unserer Waldbäume von Carl Bolle. 
Allgemein wird angenommen, und alle einschlägigen Autoren bestätigen 
es, dass Pinus Strobus L. nicht früher als zu Beginn des 18. Jahrhunderts 
und zwar im Jahre 1705 lebend nach Europa, zuerst nach England, gelangt 
sei, wo sie bald darauf infolge der ganz besonderen Sorgfalt, welche Lord 
WEYMOUTH auf ihren Anbau verwendete, den auch bei uns üblichen Trivial- 
namen, der drüben in der amerikanischen Heimat White Pine (Weisskiefer) 
lautet, erhalten und behauptet hat. 
Dies Datum ist, in Erwägung der Schönheit, Nutzbarkeit und leichten 
Zugänglichkeit genannter Conifere, welche zu den Giganten der transatlanti- 
schen Baumwelt gehört, ein überraschend spätes. Hatte ja doch schon das 
17. Säkulum die Einführung so mancher Neuheit jener Gegenden, sowohl in 
England wie auch in Frankreich, herbeigeführt. Von Nadelhölzern waren 
z. B. die Sumpfcypresse (Taxodium distichum Rich.) bereits vor 1640, der 
virginische Wachholder oder die rote Ceder (Juniperus virginiana L.) vor 1664 
auf europäischem Boden erschienen. Auf die Thatsache der Naturalisation 
. *) Miltonia flavescens Rchb. fil. (Xenia tom. I, p. 429. — M. Loddigesii hort. — 
Cyrtochilum flavescens Lindl. bot. reg. tab. 1627.) 
Pseudobulbi oblongi, in u ge oblongo-lanceolatis brevibus stipati, apice 
diphylli. Folia terminalia racemum aequantia vel paullo breviora, 15—25 cm longa, circiter 
.2 em lata, dorso carinata, ex apice Tenri o saepissime brevissime apiculata. ee folia aequantes 
v. subsuperantes, pluriflori (3—5 flori), secundi, suberecti v. tandem subhorizontaliter patentes, pe- 
age compresso vaginis distichis navicularibus involuto quam racemus duplo v. plus duplo lon- 
re, suffulti. Bracteae anguste lanceolato-lineares, naviculares, ovaria circiter = superantes, atte- 
PAETE Tepala anguste lanceolato-linearia; exteriora 4—4,5 cm longa, 6 mm lata, sub apice 
- subcucullato mucronata; interiora paullo breviora et latiora, apice acuta. pre e basi 
~ utrinque breviter cuneata oblongum, medio contractum, valde undulatum, acutum v. obtusum, a 
basi ad medium lamellis paullo elevatis interruptis flabellatis minute papilloso - pilosulis purpureis 
pictum, praeterea autem carina basilari furcata paullo elevata vestitum. Columna nana, basi angu- 
Stata vel subauriculata, apice circa foveam ala angustissima PEA cincta, Anthera ovata, alba, 
Pollinia subsessilia, postice sulcata ; caudicula linearis, glandula o 
Aeae amoene suaveolentes, 
: Taa di popia paiga Hai, labello albo acuto. (Cyr- 
n stellatum Lindl. sertum tab. VIL) 
us, sepalis petalis RR pallide flavescentibus. 
Geraes. 
