516 Radke: Bilder von der grossen allg. Gartenbau-Ausstellung zu Berlin. 
verhältnis fast unüberwindlich war. Schliesslich musste noch darauf geachtet 
werden, dass die Baulichkeiten, welche ja alle verschieden waren, nicht an- 
einander stiessen, aber auch wiederum nicht so getrennt waren, dass die 
Gesamtraumwirkung darunter litt. Das Trennungs- und Bindeglied war natur- 
gemäss die Pflanzendekoration. 
So ergab sich denn mit Notwendigkeit, dass die architektonischen Mittel, 
vom Eingange mit einfachen Holzbauten, welche sich noch an die Natur, an 
den Felsen anlehnen durften, beginnend, alsdann zum leichten Holz- und 
Stein-Villenbau übergehend, sich allmählich zu dem die Mitte zwischen der 
leichten Bauweise und dem Monumentalbau haltenden Terrassenabschlusse 
steigerten, um an der dem Eingange gegenüberliegenden Wand mit dem 
monumentalen Bau der Treppenanlage im inneren Hofe eines Palastes abzu- 
schliessen. 
Von dem von Säulen getragenen Balkon, zu welchem die Treppenanlage 
hinaufführte, übersah man, wie das bereits Gesehene rekapitulierend, den 
ganzen Saal, der im Schmucke der blühenden und grünenden Pflanzen, der 
plätschernden Fontaine, der hell leuchtenden Statuen ein so farbenfrohes, 
reizvolles Bild darbot, wie es wohl kaum wieder gesehen werden dürfte. 
Der Eingang zum Saale war als Eingang zu einem Park oder Garten 
gedacht. Aus Holz in ganz einfachen Formen, ohne jeden architektonischen 
Schmuck ausgeführt, sollte er lehren, wie solcher Eingang, selbst mit ein- 
fachen Mitteln konstruiert, doch originell wirkt, wenn die richtige gärtnerische 
Dekoration hinzukommt. An diesen Eingang schlossen sich zwei ebenso 
einfache Pergolen an. Der ganze Bau aber lehnte sich an zwei Felswände, 
aus denen Wasserfälle hervorsprudelten. Diesen einfachen architektonischen 
Hintergrund hatte Herr THEODOR JAWER, Nieder-Schönhausen, in der glück- 
lichsten, der Natur abgelauschten Weise pflanzlich dekoriert und zu einem 
Bilde voll entzückender Frische gestaltet. 
Zu beiden Seiten des Einganges waren zwei Villenfagaden aufgebaut; die 
auf der linken Seite in den Formen der deutschen Renaissance (Abb. 83), die 
auf der rechten Seite in Formen, welche sich mehr dem Kottage-Stil näherten. 
Überall war durch Erker, Balkons und Hallen Gelegenheit zur gärtnerischen 
Dekoration in solcher Menge gegeben, wie es am wirklichen Bauwerke nicht 
vorkommen dürfte, aber hier mit Rücksicht auf den Zweck der Ausstellung 
= geschehen musste. Leider war es aber bei der geringen Breite des Aus- 
 stellungssaales nicht möglich gewesen, die Villen mit Vorgärten auszustatten. 
_ Erst dann aber würde dieser Teil des Saales in der That das gewesen sein, 
ye er sein sollte: die Andeutung einer Villenstrasse. 
In dem-Mittelteil des Saales, wo er sich durch zwei nischenartige Aus- 
ni pem erweiterte, war links ein Sitzplatz errichtet, zu dem eine breite Treppe 
hinaufführte (Abb. 84). Rückwärts war diese Terrasse, welche an dem hoch- 
Ende eines Parkes zu denken war, durch eine niedrige offene Pfeiler- 
