636 Walter Düesberg: Die Wasser-Feen-Blume — Shui-Sin-Far. 
weiter gearbeitet für das durch seiner Hände Arbeit entstandene Etablissement, 
bis ihn der Tod plötzlich abberief; mit unermüdlichem Eifer hat er, ohne 
irgend nennenswerten materiellen Nutzen, sein thatkräftiges Leben dem Dienste 
der Flora gewidmet und nicht genug Dank und Annerkennung hätte ihm 
von dieser Seite gezollt werden müssen! 
Die rege Beteiligung bei seiner Beerdigung, die vielen Beileidsbezeugungen 
und Blumenspenden von Nah und Fern werden der trauernden Lebens- 
gefährtin und den ihn so innig liebenden Kindern ein Beweis gewesen sein, 
dass der leider zu früh Heimgegangene Anerkennung für sein Lebenswerk, 
Verehrung für seinen Charakter und Liebe für seine Treue erwarb, ma dass 
ihm ein bleibendes gutes Andenken gesichert bleibt. 
Die Wasser-Feen-Blume — Shui-Sin-Far. 
(Narcissus Tazetta »Grand Emperor«.) 
Von Walter Düesberg. 
Hierzu Abbildung 110, 
Eine zum ersten Male im vergangenen Jahre, über Amerika aus China, in 
England eingeführte Narcisse verdient als Neuheit sowohl als auch ihrer Merk- 
würdigkeit wegen in weiteren Kreisen bekannt gemacht zu werden und möchte ich 
auch die den meisten Fachgenossen noch unbekannte Zwiebel rechtzeitig empfehlen, 
damit dieselben Gelegenheit nehmen, sich baldigst einige dieser neuen Zwiebeln 
zu verschaffen und wo möglich dem Publikum die Wasser-Feen-Blume der Chinesen 
un als Weihnachtsgeschenk vorzuführen, da diese Narcisse um jene 
Zeit 
Kara Tazetta var. »Grand Emperor« oder von den Bewohnern des himm- 
lischen Reiches Shui-Sin-Far, d. i. Wasser-Feen-Blume, genannt, wurde wohl 
zuerst von chinesischen Auswanderern nach Amerika gebracht. Heute werden die 
wiebeln vorzugsweise nach New-York und San Francisco, in kleinen aus Bambus 
hergestellten Eimern verpackt, exportiert. 
Die Zwiebeln sind so gross wie zwei Fäuste, länglich, rauh und mit brauner 
Schale umgeben, an derselben befinden sich je nach der Stärke 4—6 Spitzen, aus 
welchen Blätter und Blüten hervorkommen. 
Diese Narcisse ist bei den Chinesen in hohem Ansehen und schon Generationen 
hindurch von denselben kultivirt. Mit grossem Eifer wird sie für die Neujahrs- 
Feierlichkeiten zur Blüte gebracht, da dieselbe für die Zopfträger ungefähr dieselbe 
Bedeutung hat wie für uns der Christbaum. Sie darf dort ebensowenig in einer 
Familie fehlen, wie dieser bei uns zu Weihnachten. 
Die Wasser-Feen-Blume, auch heilige Lilie genannt, ist einer chinesischen 
Fabel nach die Gabe einer himmlischen Fee 
Ein Vater, so sagt die Mythe, hinterliess zwei Söhne, welche nach seinem 
sich alles fruchtbraren Landes und überliess dem jüngeren nur einen felsigen Acker, 
= welcher noch dazu mit Wasser bestanden war. Eines schönen Tages, als er auf 
gEaftnehtberen Felsen sass und die Ungerechtigkeit seines Bruders und sein 
ck beklagte, erschien ihm ame eine gütige Fee, schenkte 
iebel, bedeutete ihm, dieselbe in das Wasser auf seinem Acker 
