AWWAL 



BRAST-AK 



55 



Av. haptadasa. §§ 25, 5 ; 35, 4 ; 



63. 

 awwal, ord., first. Ar. 63. 

 ay eh, see hayek. 

 az or haz, personal pron., I. 



Sg. obi. tmin ; PI. nom. and obi. 

 mdx. 



For sg. nom. cf. O. Prs. adam; 

 Av. az9m ; Kurd, az; P. za; W. zii; 

 M.ze. §§3, irt ; 25, 7 ; 38, 16; 64; 

 lOI ; 116. 



For sg. obi. cf. O. Prs. mana ; Av. 

 ■mana ; Prs. man ; M. sg. obi. men. 

 §§ 20, la -,64; 97. 



For PI. forms cf. O. Prs. ama^am; 

 Av. ahmakdm ; Old Bal. ma^ ; S. 

 mas; M.max; V.muz. llZ)7', 20, 

 la, 2; 21,3 ; 22, 16; 64; 116. 

 izar, postpos. governing loc, on. This 

 word is probably itself a loc, i-zar, 

 but the meaning of zar, in this sense, 

 is unknown. Cf. inar. § 60. 

 azan (pi azani), m., a certain millet, 

 china. 



(?) cf. P. zdan ; Prs. arzan. 



M, hike or biye, pron. adj., other, another. 

 Adv., moreover. 



Prs. dt-gar ; G. bidl ; Ks. abz ; 

 W. 6i^i, two ; M. we ; Ksm. 6iye ; 

 I/. 6t, also. 



Av. hitya-; Skr, dvitiya-. §§ 74 ; 

 97 ; 99; 106. 



&oF, adv., near. 



hu, verbal particle, used with the past 

 to form the imperfect, and with the 

 aorist to form the present. 



Cf. V. wu, used with the imper- 

 fect to form the past, and with the 

 present to form the aorist. Prs. p.p. 

 hH- (GIP. I, ii, 220). The Prs. hame 

 or me, of a different origin, is used 



similarly. § 8ia, cf. §§ 90; 97; 

 loi. 

 hud, adj., concealed, hidden. 



badsah, a king. Prs. loi. 



bagar-wal, adj., impetuous for the mare 



(of a horse). 

 bH, adj., in good health, well. Cf. Ksm. 



bal-un, to be convalescent. 

 blaz-ek (p.p.f. blazak ; aor. sg. 2, blezi, 3, 



blazi), to make over, to give in 



charge ; to instigate. 

 bambaral (pi. the same), f., a wasp. P. 



bambara. 

 bumm'\ f., the earth. Av. bumi. § 41, 



I. 



band (pi. bandl), m., a large stream. Prs. 



band, a dam. 

 ban--'ek (p.p.f. banak ; aor. sg. 2, beni, 3, 



bani), to throw down, to throw, to 



fling ; to insert. 



W. x/biing- (pres. bun-am), to 



throw. 

 bar, a door. Kurd., Ks. bar ; W. bar ; 



Ksm. bar ; P. war ; Prs. dar. 



Av. ^yaf-. §§ 14, 4 ; 15, i& ; 35, 



3 ; 41, 2 ; 106. 

 bar, m., a load. Prs. bar ; 97. 

 bragai (f., bragiy"), adj., spotted, piebald. 



P. Jrag. (?) corruption of Ar. ablaq. 

 bargista, name of the language here 



dealt with. This is the name used 



by its speakers. Other people call 



it Ormuri. 

 hraU-ak, i (p.p.f. brush ; aor. sg. 2, bras, 



3, brasl), to burn (intrans.). 



Prs. birista, roasted. P. wrU-ed'l. 



wurat-ed"l, to be roasted. Cf. the 



next. §§ 28, 12 ; 86. 

 braSt-ah, 2 (p.p.f. brush; aor. sg. 2, brezi, 



3, brazi), to burn (trans.). 



Prs. birist-an, to roast; W. va- 



res-n, to parch (grain) ; P. writ-awul, 



