60 



(ilRAD, GIRGAD 



yOR-AW-YEK 



Av. gar9wa- , a foetus ; Phi. gafr , a 

 young one. H. 88, 88 bis. §§ 7, 

 2 ; 8, 4; 15, 16 ; 23, I. 



girad, girgad, see gad, 2. 



gar<kai-yal (pi. garckai-yali) , m., a kite, 

 a bird of prey. 



girgis" (pi. girgisi), f., a centipede. 



gy^wy^ (? gral), f., knot. Probably bor- 

 rowed from ly. gira. See §§ 15, 4 ; 

 23, 4 ; 29, ic. 



gvan-'ek (p.p.f. granak ; aor. sg. 2, greni, 

 3, grant), to chew, masticate (In- 

 dian corn or the like). 



gir-aw-'ek (p.p.f. girawak) ; aor. sg. 2, 

 girewi, 3, girawl), to scratch. Bor- 

 rowed from P. gar-aw-ul. Cf. Bal. 



gardan, the neck. Borrowed from Prs. 



gar dan See § 47. 

 grts, f., a tooth. 



Probably borrowed from P. yUs, 



see § 46. Cf. Prs. grt2, the teeth, 



gas-tan, to bite. 



Origin doubtful. See El/A. 333 ; 



H. 885. §§46; 48-9. 

 gastak see glastak. 

 gist-'^'ek {-p.p. i. gisiak ; aor. sg. 2, gist; 3, 



gisti), to turn back, to turn, return. 

 The initial g shows that this word 



is borrowed from Prs. gast-an, and 



should probably be spelt g"st. See § 



14, 2, and cf. H. 886 ; GIP. II, ii, 89. 



Regarding the change of s to s, see 



§ 49- §§ 14, 2 ; 33, 5 ; 49- 

 gat-ak (? p.p.f.), to be fallen, to lie upon. 



A doubtful word. Cf. ywastak. 

 gates, in zawal gates, a certain time of 

 the day, 12-30 p.m. 



Cf. P. zawal, decline of the sun. 

 goy (pi. the same), an ear. 



Prs. gos ; Kurd, guh ; Bal. gos ; P. 

 ywaz. 



Av. gaosa-. §§ 11, l ; 13, 2 ; 23, 

 I ; 28, 14. 

 giyoy (pi. gawl or gwal), f., a cow. 



Prs. gay; Kurd. g«; Bal. go-x; P. 

 ywa ; W. yau, yii ; M. yawa. 



Av, gao- ; Skr. go-. H. 888. §§ 13, 

 4; 48. 

 gazoi, m., a plough-bullock. ? cf. P. 

 yuh-kai. 



yafin", f., weaving, the art of weaving. 

 yafwunkai, m., a weaver. § 92a. 

 yaf-'ek (p.p.f. yufak; aor. sg. 2, yefi, 3, 



ya/i), to weave, plait. Causal yaf- 



aw^ek or yafayek, § 94. 



Skr. gump'-ati or gup'-ati, he plaits. 



§§13,4; 21,5^; 24,2a ;34;77;8o; 



83; 85 ; 88 ; 90-92^, 94-5. 

 yilaml, a horse's bridle. Probably a 



metathesis of Prs. lagam. 

 yun (f. and pi. yunl), adj., hidden ; lost. 

 ytm^fe (f. the same; pi. yanM), adj., 



bad. 



Prs. gand, a stink ; Bal. gand-ay, 



bad; S. ganda, bad; P. yand-"l, to 



dislike. 



Cf. Skr. gand'a-, a stink. The 



initial y shows that the word cannot 



be of Eranian origin. Cf . §§ 18, 7 ; 



23, I ; 24, 2a ; 32, 6 ; 61. Cf. H. 



934- 

 yiin(k (pi. yun(kl), a garment. 



Cf. P. a-yust-"l, a-yundl, to dress ; 



Ynb. nu-yunt-, to dress oneself (pres. 



stem). Skr. \/gud' , gud'yati. Cf. 



ELA. 7. §§ 18, 7 ; 24, 2a. 

 ynwaln (? ynwai) (pi. the same) f., a 



water-course. 

 yrai (pi. yy"l), f-, a fireplace. 



Cf. P. fiyarai, m. 

 yras (f . yras" ; pi. yf^Si), adj . , black. § 97. 

 yor-aw-^'ek (p.p.f. yorawak ; aor. sg. 2, 



