VOCABULARY OP PECULIAR VERNACULAR BENGALI WORDS. 433 



^t««Tt5ft^, s., the owner of a haola. E. Beng. 



tW5tf¥ (ttf^C^), s., calling out, shouting. 



t ttf^^, v.a. [t) to drive, drive away ; (2) to give a cry, give a shout. 



^t^ (for t^; /^- *^^I1), s., evening twilight, evening. Gen. 



It^f^<n = tt^. Chit. 



tt^?j, adv., in the evening. Chit. 



ttwl, s., a rope for tethering cattle. N . and C. Beng. 



|tfs?tt = tfw. Chit. 



tfg '^^1, (^i-dj ■ (a woman) who has neither husband nor children. Maid. 



Ff^i^, s., a solid silver necklet with knobs at the ends. 



ff>^1 = #t^^. Raj- 



^t^^ttr,3, v.a., to force open, make to open, separate (as an animal's mouth). Jess. 



5tf^f:3, v.n., to purge, have profuse stools. Raj. 



?1¥\51, s., (i) a rake, Chit. ; (2) a comb. Chit. 



^^l^r,'? ( ^tW^D, v.a. (i) to rake, Chit. ; (2) to comb, Chit. 



^t^, s., cloudiness in the sk3^ Dae. 



^if®?, s., a hemispherical basket for charcoal (used by wood-cutters). Bak. 



*^, s., a market that meets onh^ on stated days. Gen. 5t^ fsrf^^ to found or estab- 

 lish a hat, Jess. 



5f§^1 (from ^t$ market?) : 9'f$?1 t^f^t (also ?t$^1 $tt^1), expenses of feeding, etc., coolies. 



5t^^1 (*5t^), ^I'-^i- (3- boat) used for going to hat. Dae. 



^f5, s., a ridge in a chili field. Chit. 



9tf&r,3, v.n., to walk. Gen., ?:ff^ ^fty(l, s., walking and coming; gait, walk. Tip. 

 Haughton gives tjf&T;^. 



^^ (Haughton tt|), 5., the knee, it^^ f^?1 knee, knee-cap. D^c 



^■t^ (= Tft^), 7M/-W., sixty. E. Beng. 



wtl%U^, t'.rt'., to uproot. Chit. 



*5t^, s. (i) the hand. ; (2) the arm from the elbow to the fingers. ; (3) a cubit; Gen. 

 ^t^5Sf*l the hands, Dae. ^ts *t?I^ (^^^^/)- ^ts^tt" {Maid.), s., carrying in both arms, 

 bearing upon both arms (cp. "J^ ^<f1). ^r,^ ^^ fwc^, Jess, (i) to handcuff ; (2) to 

 bring one into criminal troubles. 



5^-5 -^ri, s., an ail. Dae. Cp. ptc^l^. 



5t3^ (hatata; = sTf^n^sl), adj., with «t^ a half-brother. Chit. 



5t"«l (*?t3?), s., a cloth hand-bag. Chit. 



5f»1, s., ground around an English-built house, a compound. Raj. 



^tf5<rt (/or § ^tft?!! ; cp. ^^^), adj., of the half-blood, step-; e.g. ^f5^1 CTC^f a daughter 

 by one's wife's former husband. Pub. Cp. ^^^1. 



:j:^Tf^?It^ (*^"s), s., tools, implements. 



.^fit^, s., a verandah. C. «;i^ ii. Beng. Haughton gives '^^^t 



p:\f^\ {= ^tf^^), adj., of the half-blood, step-; ^t^^ "^31 the son of a wife's former 

 husband. Raj. 



^:\^^m [jr. pX^ ? cp. * ?t^ft), s., a tool. How. 



