


























Sa mitte von 1 der 2 nentchen — 221 
ss ee. er Buntf pecht "Mendroeopüs major [L.]) itattete den Inſeln 
> September auch einmal wieder einen Beſuch ab. Auf den holzarmen Inſeln 
wachen ſich die lebhaften Geſellen gewöhnlich an den Umzäunungspfählen zu 
u ſchaffen; im Kurgarten auf Norderney ſind ſogar HOME Bappeln mit Höhlen 
a bedacht. 
2 = Auf letztgenannter Inſel traten Waͤchteln (Ooturnix coturnix [L.]) während 
des Septembers in ziemlicher Menge auf, von denen einzelne ſogar lebend er— 
Peine wurden. Ob fie auch auf den übrigen Inſeln bemerft find, vermag ich 
nicht anzugeben; Drojte führt fie nicht auf. Auf Juiſt wollen Jäger in früheren 
Jahren etlihe Male einzelne Stüde im Herbſt gejehen haben. Merfwürdiger- 
w weiſe ſpricht die Wachtel auf Helgoland öfters vor. 
Auf Borkum iſt im Frühjahr nach Mitteilung zuverläſſiger Jäger ein rein— 
weißer Reiher geſehen, der aber nicht die Größe des regelmäßig vorkommenden 
Fiſchreihers hatte. Der Vogel wurde in nächſter Nähe geſehen und als echter 
Reiher mit Sicherheit erkannt. Es kann ſich alſo nicht um den Löffelreiher, der 
beobachtet wurde, handeln, ſondern entweder um den Seidenreiher (Hero- 
dins garzetta [L.]) oder um den Silberreiher (Herodias alba [L.]); wegen der 
ge ringeren Größe dürfte es der erſtere geweſen ſein. Beide Arten ſind bislang 
* auf den oſtfrieſiſchen Inſeln noch auf Helgoland beobachtet; H. alba bildet 
m Holland. eine recht jeltene Erjcheinung, im Dfdenburgifchen iſt fie nur einmal 
e gt, H. garzetta dagegen in Oldenburg nie und in Holland nur ein einzigesmal. 
° Ende September ift in der Nähe von Jever eine Trappe (Otis tarda L.) 
= legt, das zweite Stück auf Oldenburger Gebiet. 
Seit Mitte Auguſt wird bereits eifrig auf einen reinweißen Aufternfif er 
 (Haematopus ostrilegus = der ſich zwijchen einem großen Nudel normal- 
Er binos find unter den Strandvögeln äußerſt jelten; Drojte berichtet, daß im 
Fr ihiahr 1865 und im Herbſt 1866 ein weißer Auſternfiſcher auf Borkum be— 
hachtet wurde, der nad) wenigen Tagen verjchwand. = 
3 Die Trauerbachſtelze (Motacilla lugubris Temm.) Scheint jich jest auf den 
St Ben einbürgern zu wollen, möglich ijt es, daß fich die Einbürgerung bereits 
— Jahre vollzogen hat. In den letzten Jahren hat ſie ſich auf dem Früh— 
3zuge immer häufiger gezeigt, beim Beginne der Brütezeit war jedoch kein 
Stück mehr. zu ſehen. In dieſem Jahre ſah ich ſie auf Juiſt täglich vom April 
is Auguſt, ein Pürchen ſcheint ſogar im Orte geniſtet zu haben. Auf einer 
Rundfahrt über die übrigen Inſeln jah ich in der zweiten Julihälfte auch Pär- 
ch cher ı auf Borkum, Norderney und Spideroog. 
fart Pbiger Brüder auf unjern Watten umhertreibt, gefandet; bislang vergebens. 

u — Re g { h { r 
— rd Al dh tue Kar ne 
L } u — —— Wu Mat; YPR a EN — * 
rn ap u nt TEN de Le EN ' * 

