





















a A 
te gab, da wird die NRechbarin, die mit „ortsüblicher Frühze 
gelegt hatte, durch mehrfaches, deutliches Pochen gegen die Fenſt 



geweckt und endlich bewogen aufzſtehen, um nachzuſehen, wer bei solchem U £ 
draußen ſei und EEE Obdach begehre. Kaum hat Tin das — a 

marjchiert, die, zwar etwas befangen, jedoch ganz vertraut, ſich alsbald ai & 
Fußboden niederläßt und umhertrippelt. Unmittelbar darauf hat aud) eine — 
Bachſtelze ihren Weg durch daS rettende, noch. geöffnete Fenſter gefunden, und 
beive Tierchen fühlen ſich fichtlic; wohl, wie geborgen. Natürlich wurde ihnen 
am anderen Morgen die Freiheit zurücgegeben. Probatum est, mochten die 
Bachftelzen denken, als am Abend dieſes Tages der vorübergehend etwas ab- 
geflaute Sturm von neuem aus vollen Baden blies und fie wieder in menjd- 
licher Behauſung Unterſchlupf ſuchten. Ich ſelbſt war verreiſt. Da hört meine 
Wirtſchafterin ſo um 10 Uhr herum an das Fenſter ihrer noch erleuchteten Stube 
mehrfach anflopfen; draußen finftere Nacht. Erjchroden macht fie das Fenfter ° 
auf, worauf jogleid eine Bachitelze hereinfliegt, deren Benehmen von auffallender 4 
Butraulichfeit zeugt; leider bleibt es troß alles Wartens — die Nachbarin hatte ” 
ihr Erlebnis mit den beiden Vögeln erzählt — bei dem einen Tiere; das andere 
lag am nächjten Morgen tot an der Außenwand des betreffenden Zimmers. Wahr- 5 
Icheinlich hatte es ein Windſtoß mit ganzer Wucht gegen das Haus gejchleudert 4 
und es jo getötet. Das liberlebende gewann ohne große Mühe durch Ausflug 
durchs offene Fenjter jeine im eigenen Schuge preisgegebene Freiheit wieder. Wie 
ich mich hinterher überzeugen fonnte, war der ums Leben gefommene Vogel ein ° 
junger. In der Nacht, bei Sturm und Regen, des Menjchen Schuß A iM 
das dürfte bei Tieren ein jeltener Fall Sein. u 
Metteburg, Februar 1902. Paſtor ©. Lindn er. 

Am 27. Auguſt abends 6 Uhr verſtarb in Freiberg an einem 
bösartigen Magenleiden unſer Vorſtandsmitglied, der Mitredakteur der 
ornithologiſchen Monatsſchrift, 
Herr Dr. phil. Irenzel. 
Wir werden dem Verjtorbenen, der uns jederzeit ein treuer Helfer r 
und Berater war, auch über das Grab hinaus unjere Dankbarkeit be- 
wahren und rufen ihm ein „Ruhe fanft“ in die Emigfeit nad). 
Der Borftand des Deutjchen Bereing zum Schutze der Bogelwelt — 
NEAR 
