^oAfr. 



IJ ö fl e l. 



63 



Um 28. geiruar unb 12. SKärj ; j!e trauten bie ©d^tDal- 

 fcen ^erfcei. ©enaue gDrfci)ungen ^aten geteert, ba^ 

 nic^t fotüO'^I bie S'enHjeraturuerMItniffe aU ber mit ben= 

 felben »eriunbene Ueierftu^ ober 3)iangel an SWa'^rung bie 

 5)auer beg 5tufent^alteö beftimtnen. (S:patfangani, ber 

 freilid) iei feinen tuiffenfctiaftn^en SSerfud^en für bie 

 (Sc&mcrjen ber 3:f)iere fein «Kitleib gefüllt ju ^afcen 

 fc^eint, l^at nad&geiBiefen , ba^ «Sd^iBalten gegen Äälte 

 »iel weniger em^jfinbfi^ ftnb, aU man gemeinf>in an= 

 nimmt. Sie litten iiei 3lntt5enbung fünftlid^er Äälte ni^t, 

 fo fange baä D-uedfireer auf bem ©efrier^uncte ftanb, 

 hjurben bur^ 8 — 9" Malle nterflicf) ergriffen, o'^ne jebod^ 

 ju fterben, unb erlagen nur einer S^en^jeratur non 13 — 

 14° mit großer Sc^nefie. <Sie verfielen niemalö in einen 

 Iet^argifc^en,bem5Binterfct?Iafe ^eicfienbenSuftanb, fon= 

 bem jiarten entweber an Ädite ober Oiatjrungömangel 5 in 

 einem mitSBac^Stafft üierjogenen^orbe im@rt)nee f)o'^er 

 ©ebirge im Mai unb 3uri eingegraben, jlarfcen fte fdjon 

 nac^ lOStunbenj anbere, im Simmcr of)ne 9taf)rung 

 eingef^jerrte erlagen bem junger am fünften iJage. 5)iefe 

 atlcrbingä graufamen aßerfud^e, bie 9?iemanb gern unb 

 D^ne bringenbe 9'?ot^n)enbigfeit nsieber^olen iüirb , traten 

 ba§®ute ge^afct, bie alten, ater noc^ immer ©(auten 

 finbenben Sagen üon ber lletenuinterung ber 9tauc^- 

 fct^n^alie im SJJorben entf^ieben gu toiberlegen. S)ie 

 früheren JiJaturforfc^er 'hielten ben aBinterfcl)raf biefeö 

 SSogelä nic^t nur für moglid}, fonbern Bemühten fid) fogar 

 burc^ Sammeln einer SRenge fon 'Jluäfagen benfelben üter 

 alte 3n5eifet ju er'^etien. (Sie waren nid)t jufrieben, bie 

 Sc^tralfie in üoder (grjiarrung ben langen Sinter beö 

 0?orbenS in J&o^Ien unb gelSf^jalten »erBringen ju laffen, 

 fonbern wiefen i^r fogar ju biefem 3h)ecEe Qlufent^altSorte 

 an, in weld^en fein itarmHütigeö S^^ier langer alg '^6^= 

 jienö einige Stunben am Sefcen bleiben fann. Salb foft- 

 ten Sdittalten im Sdjtamme mit Siä iebecfter S^eid^e, 

 talb in tiefen ^ö^Ien beg Uferö unter'^alt ber SSafferlinie 

 gcfunben hjorben fein, unb nadjbem bie Unmoglic^feit 

 einer foIc£)en (Stiftenj, gleicl)»iel in welkem Suftanbe üon 

 ©rfiarrung, Bereitä aKgemein eingefef)en toorben, trat 

 büc^5lc^arb auf, ber id einer JReife auf bem3lt^eine, gegen 

 (Snbe 2«drj 1791, S^Walfcen gefe^en ^aten woHte , bie, 

 in üöKige Set^argie iterfunfen , son Jlinbern aui Sod^ern 

 beä gluguferö gebogen, nad) ^albftünbiger (grwdrmung 

 jum Seten erwad^ten unb bauonflogen. (Sä ttirb faum 

 not^ig fein, ju berftd^ern, baf, ganj abgefe^en üon bem 

 Seweiä )?^S)ftoIogifc[}er Unmoglid^feit , nidbt ein gtauf)= 

 würbiger i^aU t>on (SntbecEung winterfdfjtafenber Sc^wal* 

 ien tiorliegt, unb baf , wenn '^inunbwieber eine fol^e ein= 

 gefroren angetroffen warb, jle, alö im ^erbfte gejlorfcen, 

 nid^t wieber gu erweden gewefen ift. Sei ben 9Banberun= 

 gen ber Sd^walfcen treten üBrigenä alle jene ßrf^einun» 

 gen^eröor, beren oBen (S. 11.) aU alfgemeiner gebadet 

 worben ifi. Sebermann fennt bie Unruhe , bie ft^ biefer 

 aSogel 6emdd)tigt, fobalb bie Seit beä SBegjugeä na^t, 

 ifere Qfnfongg fleinen, bann immer jaf)lreid^er werbenben 

 Serfammlungen , baö laute 3rt)itf^ern, Wefdjeä ben ®e= 

 banfen an eine aSerafcrebung ober SSerat^ung erjeugt , bie 

 furgen , »erfuc^äweiä angefieHten Slüge unb bas gemein= 

 fame Ucfcernadjten öon 5!aufenben auf ^o^en 2)dc^ern. 

 3)aä le^tere ßeic^en »erfünbet bie unmittelbare 5lbreife 

 unb wieber^olt flc^ nic^t leidet jum jWciten SDiale. Sic 

 öereinte ©efettfd^aft ergebt fld^ auf ein öon ben Otiten ge« 

 geBcneS Seichen :|3l6^ti^ unb jwar in ber 0iegel gegen 

 Sonnenuntergang , üerliert feine Seit mit bem ^crum* 

 freifen , weld^eö in ben le^ttierfirid^cnen 3!agen fjdufig t>e« 

 merft warb, fonbern jie^t in geraber, QInfangö nadb 

 SBejien unb f^dter nac^ Süben gerid^teter Sinie mit fefier 

 ©ntfd^Ioffeni^eit baiion. D'Jiemalö fe^ren jte gurücf , unb 

 Wenige jtnb adtitloä unb leic^tftnnig genug, bie ©elegen^eit 

 jur 3fleife in ©efettfd^aft ju Derfdumen. 3)en unoorfld^= 

 tigen 5Wod^jügIern ifl inbeffenbieüJloglid^feit be65tnf^Iuf- 

 feä on ben >§au^)tjug nid^t Benommen ; fle vermögen burd^ 

 ©infd^Iagung einer geraben fübli^en Oli^tung benfeI6en 

 juerreid^en, weil er anfangt einen wefllic^en, we^fnid^t 



unafcftc^tti^en Umweg einfd^Iug. Slut .Sranfe fileifien 

 jurücE unb fallen bann in ber 3flegel bem rau'^en <§erfcfi* 

 Wetter jum D^fer. 35ie großen, wo^Igeorbneten ^eere ber 

 Söanberer Bewegen ftd^ mit erfiaunli^er Sd^netfigfeit unb 

 freujen gleid^jeitig baä 9)?ittelmeer , wo fie ber Seemann 

 nid^t feiten wie bunfle SBoIfen üBer fld^ ^^injie^en fie^t, 

 Biöweilen aud? Beuge ift, ba^ ganje Slüge auf fein Sd^iff, 

 um auäjuru^en , ^eraBfinf en unb Segelfiangen , 2Wape 

 unb 3!auwerf bidbt Bebecfen. Man glauBt, baf bie auä 

 bem mittleren Sranfreid^ baüonjie^enben Sd^walBen gegen 

 ben ad^ten ober neunten 3^ag am Senegal eintreffen. 2)ie 

 *Mnfunft im Srü'^jal^re wirb minber allgemein Bemerf6ar-, 

 feiten finb bie anfommenben ©efeüfd^aften toon foIcE)er 

 ©rofc, Wie bie im J&erBfie bationgegogenen. ®ie juerP: 

 anlangenben erfd)etnen fogar fe^r einjeln unb mögen an§ 

 ben rüfiigften ^Paaren Befielen, bie genau nad? benfelBen 

 Drten wieberfe^ren , an welchen fie im üor^ergegangenen 

 Sa^re geBrütet :^aBen. aWan f)at eine SWenge üon aScrfu^ 

 d]en gemalt, um biefe'J^atfad^e ju erforfd^en, unb :^at fie 

 aU jicmlid) ftd^er nad^gewiefen, inbem man eingefangenen 

 CPaaren Seibenfdben an bie Süfe Banb; S^jartanjani fefete 

 mit gro§er ©ebulb biefe 33erfud)e 18 3a^re lang fort unb 

 fanb, ba^ biefelBen $aare wd^renb biefeS langen 3eit- 

 raunieä rcgefmd^ig wieberfe^rten unb entWeber i^r t)or= 

 jd(;rige§ SJJeft Benu|ten ober in ber unmittelBaren 9fd^e 

 beffelBen ein neueö Baueten. Sie wd^fen für btefeS ^gauä^ 

 mauern, weld^e öon ben ©dd^ern foweit üBerragt werben, 

 ba§ ber fe^r fünftli^e, aBernad^ ofcen offene ©au üot[fom:= 

 menen Sdjufe gegen ba0 SCBetter erhalt. Qltä SPfJaterial 

 Derwenben fte Sd^famm unb naffe @rbe, bie in fleinen 

 SJJengen im Sd)naBeI pfammengetragen unb fo jufam^ 

 mengefleBt wirb, bap ein .fugetfegment entfte'^t, beffen 

 duf ere SBanbung uneBen , bie innere I;)ingegen forgfdttig 

 auggefüttert ift. 3itr 93erBinbung ber @rbe unb ^aWipi^ 

 fdr^Iid) sum UeBergug ber inneren gldd^c wirb ber bide 

 unb fleBrige S:peidbet Benii§t, Weldien Befonbere, nic^t 

 affein in ber 9fiadf)en^6^re Befinbtid^e, fonbern aui^ im 

 Sc^ilunbe augmünbenbe ©rufen ergießen. 2)ie eigentliche 

 ^6t)Ie beä OJefieö enthalt eine 5tugfütterung »on <§aaren, 

 gebern unb d^nli^en weidjen ©egenfidnben, auf weld^e 

 baö 2ÖeiBd)en im SIKaimonate feine 5 — 6 bünnfd;)altgen, 

 ^ettafd^grauen unb rot^^junctirten Gier legt. S)aä 5)Zdnn= 

 d)en nimmt an ber 93rütung feinen ^'^eil, unb felBfi baä 

 SeiBc^en ifi gezwungen, bie @icr ^duftg ju Derlaffen, um 

 fid& JU fdttigen. 5)ie3ungen friecfeen aug naä) 14 — 16 

 klagen unb werben unter lautem 3*r)itfc^ern »on Beiben 

 Qleltern gefüttert, bie fic^ bie (Srjie^ung angelegen fein 

 faffen unb fd^on nad^ jWei SÖod^en i^re S^ad^fommen auf 

 einen 5)ad)firfien leiten unb bie fc^neff ermübeten unb jur 

 5agb nod) ungefd^idten mit OJa^rung »erforgen. 5tm 

 (Snbe beg erfien ÜJtonatg ^aBen bie 3ungcn foüiel Äraft 

 unb ©efc^irf erlangt, baf fte bie Otiten, »on weli^en fte in 

 ber legten 3eit im Singe gefüttert würben , »erlaffen fon- 

 nen. Sie trennen fld^ »on i'^nen , bie ganje ijorntlie jer* 

 fdfit, unb bie Qteltern erjie^en in ben ndd^fien SBo^en eine 

 jweite 93rut, bie aBer in naffen unb falten Sommern nid^t 

 immer jur »olligen 9teife gelangt unb Bigweilen fd^on im 

 (Si »erloren ge^t. 



35ie aflaud^fd^walBe (auc^ S^jießfd^walBe , Äüd^en= 

 fc^WatBe , Seuerfc^WalBe genannt) ifi auf ben erften Slid 

 burd^ ben langen unb fe'^r tief gaBelformigen Sd^Wanj 

 »or ben üBrigen ein'^eimifd^en fennBar unb burd^ SdrBung 

 »on df;nlic^ geBilbeten augldnbifd)en »erfd^ieben; 93orber« 

 foipf unb ©urgel ftnb Braunrot^, bie3ügel fd^warj, bie 

 ganje DBerfeite unb Sruft f^trarj mit fta^IBIauent unb 

 ;pur;purnen Sdjimmer, UnterBrufi unb 93audf) weif, in 

 bag JRofirot^Iid^e gie'^enb, Schwing = unb SdliWanjfebern 

 fd^warj, bie Ie|teren (bie Beiben mittleren auggenommen) 

 auf ber inneren ga^nen^dlfte mit Weif em Sied »erfe^en, 

 bie unBefieberten S'itfe rotpd^grau. 2)ie 3rig ifi 

 fctwarüBraun. 2)Jdnnc^en unb SBeiBc^en fe§en fid^ fe^r 

 d^nlid^ ; bie 3ungen ftnb im erfien 3a'^re nur burc^ ÜJZan« 

 gel beg 2)?etatlglanjeg fenntlid^. Spielarten finb nid^t 

 feiten unb mannigfa^. 



3. Sie atneritanifc^e dictlj^(())matbt. (Hirundo rufa.) gig. 1319. 



5)ie gtot^fd^walBe Bewohnt einen großen S^^eil ber 

 SSereinigten Staaten, gebort ju ber burd^ langen ®aBeI= 

 fd^wanj auggejeid^neten®rui5;pe unb »ertritt in i:^rem93a* 

 terlanbe unfere gemeine 9laud^fc^waIBe. Unter ben Sanb« 

 leuten ifi fie nic^t weniger BelieBt unb eBen fo jutraulic^ 

 unb fro^Iidö olg jene ; üBeratt gefd^ü^t, erBauet fie i'^r 

 Jf^efi in Sd^euern unb anberen Idnbli^en ©eBduben, je« 

 bod^ niemalg in Seuereffen. 3m 5Kaimonote, unb jwar 

 Wenige Za^e naitj i^rer Qtnfunft, ge^t fie an bie 5trBeit, 

 Bebarf jebod^ eine »offe SÖo^e gur SSoltenbung beg eBen fo 

 fünfilid;)en alg großen 9lefieg , Wel^eg einem umgefe^rten 

 Äegel gleicht unb an ber aBgefiu|tcn «öinterfeite mit einem 

 35ad)fparren gufammen^dngt. SDag oBere (Snbe ifi ju 

 einer Olrt »on SSorf^srung ober Seifie erweitert, auf Wel^ 

 d)em ?i}Jdnnc^en unb SßeiBd^en gelegentlid^ fic^ nieberlaf» 

 fen , unb mif t Wegen feineg o»aIen Umfangeg in ber einen 

 JRid^tung 5 3otr, in ber anberen 6 QoU; bie dufere <§6^e 

 beg gangen 9?efteg Betrdgt 7 3on. 3ur SSerfertigung bient 

 weid^e Se^merbe ober ®affenfof^, bie in Jltüm^^d^en auf= 

 getragen unb , ber Befferen Seftigfeit Wegen , mit paaren 

 unb ©rag^almen burd^fnetet werben, ein SSerfa'^ren, 

 Weld^eg, Beilduftg gefagt, aud) unfere 9iaud)fd^waI6e Be* 

 oBad^tet. 3)ie Sßanbungen ^aBen jiemlid^ einen 3otI in 

 ber Dide, finb aufen rau^, innen forgfdltig gefüttert 

 unb Bilben eine gerdumige, unten mit>§eu unb weitet oBen 

 mit ©unenfebern augge^olfierte >§6^Ie. DBgteic^ nid^t 

 feiten 20 — 30 SIefier neBen einanber liegen, fo fjerrfd^t 

 in ber Golonie bennod) »iel Drbnung unb QSertrdglid^feitj 

 bie 93ewoI)ner fleinen fic^ ju unterftit|en unb ein gemein= 

 fameg 3ntereffe gu ^aBen. SelBft bie BigWeilen unöer=> 

 meiblid^e 3uf«iutnenbrdngung fc^r »ieler S'Zefier auf einen 

 fe^r engen 9taum »ermag biefeg frieblid^e QSer^dltnif nid^t 

 gu ftoren. 3n günftigen Sommern wirb bie Srütung wie« 

 berfjolt unb Bietet ein angene^meg Silb ^duglid^er ©inig« 

 feit unb t^dtiger Sorge für gleid^en Stwed. 2)ag 9)?dnn= 

 d]en fdlieint burd^ lange fortgefe^teg frö^Iid^eg 3tt>itf^ern 

 bag SßeiBc^en wd^renb feiner gebulbigen ^Pflid^terfüCIung 

 erweitern gu WoHen unb »erBringt bie »om 3nfectenfangc 

 nid)t in Olnf^pruc^ genommene3eit gern in ber öid^e feineä 

 9?efteg. Sanbleute fud^en biefe Sd^walBe an fic^ gu gie'^en, 

 wenn fie irgenbwo neue 9?iebertaffungen Begrünben, unb 

 Befeftigen gu biefem StBede lange QSreterfdfien an ange« 

 meffenen Drten. Sie leiben eg nic^t, baf Semanb biefc 

 Sc^walBen fc^ieft, inbem fie benOtBerglauBen ^aBen, baf 

 i^re Jlü^e in Solge eineg fold^en SWorbeg Blutige aJZifc^ 

 geBen würben. ®er wefentlic^e Unterfdl^ieb gwifd^en un« 

 ferer ölaud^fd^WalBe unb ber amerifanifd^en 3fJot^fd)WaIBe 

 Befielt in ber rofirot^en SdrBung, weld^e an ber Ie|tereti 

 bie gange Unterfeite unb bie inneren Slügelbedfebern üBer« 

 gte^t unb am SQeiBd^en etwag Bleid^er erfc^eint. 5)ie 

 DBerfeite unb eine SSinbc üBer bie 93rufl ftnb fiat;IBIau, 

 Sd)Wingen unb Sd^wang Braun; bie dufere Seber beg 

 ®aBeIfc^wangeg ifi fe^^r lang, bie folgenben tragen , bie 

 mittelfien auggenommen, auf ber 3nnenfa'§ne einen lan« 

 gen, weifen Sied. 



3. Sic ^aa^äjmal'be. (Hirundo urbica.) gig. 1317. 



3ebermann fennt bie <§augfc^waI6e, bie, nid^t weni» 

 ger »erBreitet alg bie öiau^fd^walBe, bem Otufent^altc in 

 Stdbten ben SSorgug gu geBen f^eint , inbeffen barum beit 

 Sd^u^ IdnbltÄer SBo^nungen nic^t »erfd^md^t unb in 

 Sf^orbeuro^pa üBeraH um einige 5!age fipdter anfommt alg 

 jene, Ädite ober iiBIeg Setter me'^r fürd^tet unb x'iBer« 

 '^auipt gu ben geitig ba»ongie'§enben, ung f^on in ber erfien 

 Sod^e Se!ptemBerg wieber »erIaffenbenSommer»6geIn ge« 

 i^ort. 3n ben erfien 3!agen nac^ ber Otnfunft untergie'^t 

 fie fi^ ber QtugBefferung i^rcg »orjd^rigen SWefieg ober 

 Bauet fidb neBen beinfelBen, wenn eg gargu gerfiort er= 

 fd^eint , ein neueg »on ^alBfugeliger ®efialt. So bie 

 Dertlid^feit genaue Befolgung beg gewo^nlid^en Sau« 

 ;planeg nid§t gefiattet, fie^t fte nid^t an, bie Sorm ben ffier« 

 ■^dltniffen angu))affen , BleiBt inbeffen ber runben immer 

 mef;r ober minber treu. 3utn 93au werben bie gewo^nli^en 

 3)iateriatien in ^erfömmlid^er Seife »erwenbet; aud^ bag 



