\ ER ARCTIC .” LE. 
ee 49 4  Hifloire Naturelle 
_ Seroit-ce ici l'oifeau connu au cap de 
Bonne-efpérance , fous le nom d’édolio, 
& qui répète en effet ce mot d’un ton 
bas & mélancolique ! il n’a point d’autre 
chant, & plufieurs habitans du pays, 
non pas Hottentots, mais Européens, à 
font perfuadés que lame d’un certain « 
patron de barque qui prononçoit fouvent 
le même mot, eft paflée dans le corps 
de cet oïfeau , car nos fiècles modernes 
ont aufli leurs métamorphofes ; celle-ci 
u’eft pas moins vraie que celle du Jupiter 
cuculus , & noug lui devons probablement 
Le connoiffarice du ch de ces 
On feroit trop heureux fi chaque erreur 
nous valoit une vérité. 
IT. Les Voyageurs parlent d’un 
coucou du royaume de Loango, en 
Afrique , iequel eft un peu plus gros 
que le nôtre, mais peint des mêmes cou- 
leurs & qui en diffère principalement par 
fa chanfon, ce qui doit s’entendre de 
Pair, & non des paroles , car il dit coucou 
comine le nôtre, mais fur un ton diffé- 
rent: le mâle commence, dit-on, par 
entonner la game & chante Sul les trois 
premières notes ; enfuite Ja femelle l’acz 
L 
