*4 Hijîoire Naturelle 



des Anciens , parce qu'on croit vuïgaïr 

 rement qu'il annonce la pluie par un cri 

 très-différent de fa voix ordinaire. Ce cri 



cft plaintif & traîné , plieu ■, plieu , plieu, 

 & s'entend de très-loin. C'eft dans îe 

 même fens que les Anglois le nomment 

 rain-fowl, (oifeau de pluie )j & que dans 

 quelques-unes de nos provinces , comme 

 en Bourgogne , le peuple l'appelle Pro- 

 cureur du meunier ( d ). Ces Obfervateurs 

 prétendent même avoir reconnu dans le 

 pic vert quelque preflèntiment marqué 

 du changement de la température & des 

 autres affections de l'air*, & c'eit appa- 

 remment d'après cette prévifion naturelle 

 à cet eifëaii 5 que la fuperftition lui a 

 fuppofé des connoifîances encore plus 

 merveilleufes. Le pic (e) ^ tenoit le pre- 

 mier rang dans les aafpices; fon hiftoîre 

 ou plutôt fa fable mêlée à la mythologie' 

 des anciens héros du Latium (fj y pré- 



(d) Comme annonçant îa pluie & la crue- 

 d'eau qui fait moudre le moulin. 



fej Pici mardi . . . in aufpicaïu ma^ai . . ,. 

 principales Latlo Juin in auguras.. Pline, lib. X 9 

 cap. 18. 



(f) Ficus , fils de Saturne & père de Faunuf^j 



