J4 HiJIoire Naturelle 



de ces contrées -, tous trois ont îe corps 

 mince & font huppés de même*, en forte 

 que ces trois efpèces paradent avoir 

 beaucoup d'affinité. Les naturels de la 

 Guyane leur donnent en langue Gari- 

 panne , le nom commun de toucoumari. 

 Il paroît que ces pics font auffi grands 

 travailleurs que les autres , & que ces 

 oifeaux charpentiers fe trouvent égale- 

 ment à Saint-Domingue* puifque le 

 P. Charlevoix affure que fouvent des 

 bois employés aux édifices dans cette île, 

 fe font trouvés tellement criblés des trous 

 de ces charpentiers fauvages> qu'ils ont 

 paru hors de fervice (m).. 



(m) Hiftoire de l'île efpagn oie de Saint-Domin- 

 gue, par le P. Charlevoix. Paris, 1730, tome I? 

 yage 29. 



*>&r 



