24 Hifioire Naturelle 



ou même gris, & par le manque de rouge 

 fous la queue & de blanc fur les épaules. 

 Du refte , tous les autres caractères font 

 fembiables. Dans ce petit épeiche comme 

 dans le grand , le rouge ne le voit que fur 

 la tête du mâle (i ). 



Dan. n.° iot. — Le[fe r fp°tted wood-pecker , or 

 hiewal. Brit. Zoo!, page 79. — Picus varius minimus. 

 Gefner , ïcon. Avi. page 36. Idem , Avi page 709 \ 

 fous le nom de picus alias m'uwr , GrajJJpecht , plats 

 graminis. — ■ Picus varius ter tins. Ray , Synopf. p. 4g , 

 îi.° 6. — Picus diftolor minor. Frifch , pi. 37 , 

 figures -du maie & de îa femelle. — Klein, Av% 

 page 27, n.° 7 . — Picus varias minor SchwenckfeîdiL 

 Rzaczynski. Audtuar. page 414. — Petit grimrereau 

 Oupk vert bigarré. Albin , tome I , page 19 , avec 

 «ne affez mauvaife figufe, planche 20. — Picus 

 fupernè niger , albo tranfverfim ftriatus , infernè rufef- 

 cens y pennis laterum ad feapum nigricantibus (vertieç. 

 ruhro mas); tœniâ n trinqué nigrâ au oris angulis infrâ 

 ecuios &ftcundùm collilateraproiensâ; re&riabus nigris, 

 duabus utrinquè extimis ultimâ medietate albis» nigro 

 traufver/im firiatis , proximè Jequenti apicc albâ . . , 

 Picus varius miiwr. Briffcn , OmithoL tome IV, 

 page 41. 



(i) Wiïlugh'by remarque fort à propos qu'Ai* 

 drovande affure du petit pîc varié en général, ce qui 

 n'eïl vrai que de la femelle; lavoir, qu'il n'y a 

 point de rouge fur la tete. Jonfton eR là-dcMus dam 

 la même erreur qu'Aidroyande. 



