I0 2 Hifloire Naturelle 



efpace noir, au lieu que l'œil de notre 

 épeiche eft dans du blanc. Il y a plus 

 de blanc fur le côté du cou & du blanc 

 ou jaune-foible à l'occiput -, mais ces diffé- 

 rences ne font que de légères variétés j & 

 ces deux efpèces très- voifines ne font peut- 

 être que le même oifeau,qui ? en paflant 

 dans un climat différent & plus froid y . 

 aura fubi ces petits changemens. 



Le quauhtetopotli alter de Fernandez 5 

 qui eft un pic varié de noir & de blanc % 

 paroît être le même que ce pic du Ca- 

 nada , d'autant plus que cet Auteur ne 

 dit pas , dans fa defeription , qu'il ait du 

 rouge nulle part, & qu'il femble indi- 

 quer que cet oîfeau arrive du Nord à 

 la Nouveile-Efpagtxe (h): Ce pays ce- 

 pendant doit avoir aulïi ks pics variés , 

 puîfque les Voyageurs en ont trouvé 

 jufque dans riithme de L'Amérique (c). 



(h) Qtiauhtotopodi, pici fpecles eft peregrina. . . , 

 colore nigro , fid candidis plumis macuiato. . . . mi" 

 îtfciî aliturque domi y ftumo noftrati par; excavat 

 ai bores modo ecttrorum pïcorum quïbus vldlu imtrimtntQ 

 fie reliquâ no tara eft jimilïs. Fernandez , Hift. nov,. 

 Bifp. cap. 165, page 47. 



(c) WafFer. Voyage à la fuite de ceux de Dam-- 

 pler. tomz IV, page 233. 



