de la Grue. 433 



au Japon, où ce privilège joint à des rai- 

 fons fuperftitieufes , fait que le peuple a 

 pour les grues le plus grand refpeét (o)\ 

 on en a vu de privées , & qui , nour- 

 ries dans letat domeftique 5 ont reçu 

 quelque éducation -, & , comme leur ini- 

 tinét les porte naturellement à Te jouer 



où Ton avoit jeté du blé, les grues y vinrent** 

 en grande quantité , & l'on en prit pîus de « 

 quatre- vingt. Le Roi en prit quelques plumes « 

 pour mettre fur fon turban , & en donna deux « 

 à chacun des Ambafiadeurs qui les mirent fur «« 

 leurs chapeaux. » Voyage. d'Oléarius, Paris, 1656, 

 tome ï s page 509. 



(0 ) " Les oifeaux fauvages font devenus G. fa- 

 miliers dans les îles du Japon, qu'on en pour« w 

 10k mettre piufîeurs efpèces au rang des animaux m 

 domeltiques ; le principal eiî le tfuri ou la grue , >» 

 qu'une loi particulière réferve pour les divertiiîe- a 

 mens ou i'ufage de l'Empereur. Cet oifeau & la u 

 tortue panent pour des animaux d'heureux au- n 

 gure ; opinion fondée fur la longue vie qu'on leur « 

 attribue, & fur mille récits fabuleux dont les >t 

 hiftoires font remplies. Les appartemens de l'Em- u 

 pereur & les murailles des temples font ornés « 

 de leurs figures, comme on y voit par la même u 

 raifon celles du fapin & du bambou ; jamais le <• 

 I peuple ne nomme une grue autrement que " 

 j tfuri fama , c'eft -à- dire , Monfeigneur la Grue. » 

 Kœmpfer, BijL Nat. du Japon, tom. I^pag. 11a* 



Oifeaux j Tome XUL T 



