* LE CHOQUARD 
; ou : 
CHOUCAS DES ALPES (a). 
Cr OISEAU que nous avons fait repré- 
fenter fous le nom de choucas des Alpes, 
Pline l'appelle de celui de Pyrrhocorax, 
& ce feul nom renferme une defcrrption 
en raccourci: Korax, qui fignifie corbeau, 
indique la notrceur du plumage, arf que 
lanalogie de lefpece ; & Pyrrhos, qui 
figntfie roux, orangé , exprime Îa couleur 
.du bec qui varie en effet du jaune à 
l'orangé , & aufli celle des pieds qui eft 
encore plus variable que celle du bec, 
puifque dans l'individu obfervé par Gefner, 
# Voyez les Planches enluntinées , n.° 531. 
(a) C’eft le Choucas dès Alpes de M. Briflon, 
tome IT, page 30. J’adopte ce nom qui eft en ufage 
_ dans le Valais, felon Gefner: on lappelle auff 
| Chouette; les Grifons, qui parlent Allemanc, le nom- 
. ment Tahen. Les Allemands, Bargdol, Alprapp, 
 Bergtul, Steinherz. Les Suïlies, Lee Wildetul 
V 
