é 335 
mm rem 
*LE CAROUGE (a). 
Ex GÉNÉRAL les carouges font moins 
gros & ont le bec moins fort à proportion 
que les trouprales ; celui de cet article a le 
plumage peint de trois couleurs diftribuées 
par grandes mafles : ces couleurs font, 
1.° Le brun rougeñtre qui règne fur toute 
la partie antérieure de l’oïfeau , c’eft-à- 
partie eau ; c'eft-à 
dire, la tête, le cou & la poitrine; 2.° le 
Lis 
noir plus ou moins velouté fur le dos, 
les pennes de la queue, celles des aïles & 
P q ; 
fur leurs grandes couvertures, & même 
B Lis o ; / 
fur le bec & les pieds : 3.° enfin l'orangé 
* Voyez les planches enluminées, n.° 535, fig. 1 
(a) En Latin, Téterus minor, Turdus minor varius, 
Xanthornus minor : en François; Carouge , quelques- 
uns lui ont donné le nom d’oiféax de Banana, 
comme au troupiale. M. Briflon Îe regarde , some IL, 
page 116 , comme Île même oifeau que le Xochitol 
altera de Fernandez, chap. cxxr , dont j’ai parlé 
plus haut, cependant 1 conftruit fon nid différem- 
ment dans le même pays, & d’ailleurs fe plumage 
n’eft point du tout le même, ce qui auroit dû être 
pour M. Briflon une raïfon décilive de ne point 
rapporter ces deux oifeaux à la même efpèce, 
