ïjo Nijîoire Naturelle 



planté au Canada -, car il eft plus que pro- 

 bable qu'il s y trouve aujourd'hui , l'indi- 

 cation trop peu circonftanciée du Père 

 Charlevoix ayant été confirmée depuis 

 par le témoignage pofitif d'un Médecin 

 réiîdant à Québec , & de quelques Voya- 

 geurs (m). 



Comme les rofîignoîs , du moins les 

 mâles , paflent toutes les nuits du prin- 

 temps à chanter 3 les Anciens s'étoient 

 perfuadé qu'ils ne dormoient point dans 

 cette faifon (72), & de cette conféquenec 

 peu jufte eft née cette erreur que leur 

 chair étoît une nourriture antifoporeufe , 

 qu'il fuffifoit d'en mettre le cœur 5c les 

 yeux fous l'oreiller d'une perfonne pour 

 lui donner une infomnie -, enfin ces erreurs 

 gagnant du terrein & pafîant dans les arts , 

 ïe roflignol eft devenu l'emblème de la 

 vigilance. Mais les modernes , qui ont 

 obfervé de plus près ces oifeaux , Ce font 

 aperçus que , dans la faifon du chant , 



(m) Ce Médecin a mandé a M. de Saïerne , 

 que notre roflignol fe trouve au Canada comme ici 

 dans la faifon. Il fe trouve aufli à fa Gafpefie, félon 

 le P. Leclcrc, & n'y chante pas fi bien. 



(nj Héfiodej Élieii. Voye\ ce dernier, lifa. XII. 



