166 Hijîoire Naturelle 



»■! » »«■ ■ i i mi. ! » i n > nn 1>i m i mu p u '— S ■■!■! i ii i m m i I ■»■■ » »■*■ ■ ■■ 5 3» 



OISEAU ÉTRANGER 



Qui a rapport au Rossignol. 



LE FOUDI-JALA (d). 



Ce Rossignol qui fe trouve à Madagaf- 

 car , eft de la même taille du nôtre , & 

 lui reffemble à beaucoup d'égards -, feu- 

 lement il a les jambes & les ailes plus 

 courtes, & il diffère aufli par les couleurs 

 du plumage *, il a la tête roufle avec une 

 tache brune de chaque côté , la gorge 

 blanche -, la poitrine d'un roux clair; le 

 ventre d'un brun teinté de roux & d'o- 

 live -, tout le deflus du corps , compris ce 

 qui paroît des pennes de la queue & des 



(i) Ficedula fuperne fufco - olivacea 9 capiti rufo ; 

 gutture albo ; pedtore dilutè rufo ; ventre ex fufco ad 

 ittfum 6* olivaceum inclinante; macula utrimqm ponè 

 oculos fufcâ ; rcStricibus fupernè fufeo-olivaceis , fubtus 

 viriài - olivaceis. . . . Lufcinia Madagafcarienfis ? le 

 roffignoi de Madagascar où on l'appelle fiudi-jala* 

 Briflbn, tome 111, page 401, 



