232 BESCHRYVING 
IL. (rr) Snep met een regten aan de punt knohbe- 
_ÁFDEEL, gen Bek , de Pooten bruin, wier bruine 
Ack. 9 | | 
Een frreepen op ’t Voorhoofd. 
STUK, e 
XI De Franfchen noemen deezen, die van Bris- 
Gall nago.soN in ’t Geflagt der Sneppen geplaatft wordt , 
SUEDE 
by verkleining Beccaffing ‚ hoewel men hem ook 
Beccafleau „ Becaffon en petite Becaffe getyteld 
vinde. KrEIN noemt hem Scolopax of Capella 
Celeftis Authorum, en CrarrEron Molliceps 
Ariftotelis. De Turken noemen deeze Vogelen 
Jelvé, de: Tcaliaanen Pizzardella, de Polakken 
Bekas of Baranek, de Sweeden Waldfnaeppa of 
Mall-fnaeppa. By de Duitfchers hebben zy 
verfcheiderley naamen , waar onder Water-Snep 
en Gras-Snep , als ook Schnepflein , 't welk 
Dnepje betekent, en onder deezen naam zyn ze 
by ons zeer bekend. | 
Men vindtze menigvuldig door geheel Euro- 
pa, doch zy hebben hunnen komtít- en trek-tyd 
gelyk de Sneppen (*). In ’t midden van den Zo- 
mer komen zy, zo ’t fchynt, uit Afie over, en 
vertoonen zig, in de Herfft, in de Zuidelyke 
deelen van Vrankryk, vertrekkende voorts naar 
de 
(rr) Scolopax Roftro re%o apice tubercularo, Pedi. 
bus fulcis, lineis Frontis fufcis quaternis. Sy/f. Nat. X. 
NumeniusCapite lineis quatuor fefcis longitudinalibus,Roftri 
apice tuberculofo, Femoribus feminudis. Faun, Suec, T43e 
Gallinago minor. GESN. Av. 5o. ALDR. Ors. l. 20. & 
5} WILL: Orn, 254: KRAJ. „Av. 105. n. 2. ALB, Av, le 
68. Te 
(1) Zie “Wv. STuxK, bladz, 17, 
