_ 
heden, waar onder maar de twee eerften van 
Linnmus begreepen zyn: van de drie overigen 
heeft hy ’er één onder de Sternen, één onder 
de Strandloopers, één, onder de Poule Sultanen 
geplaatít ; gelyk blyken zal. 
(1) Rall met de Wieken ros- Roeftkleurig. 
Deeze Vogel is't, dien men in ’t Griekfch 
Ortygometra , dat is Moeder der Kwartelen 
VAN DE RALLEN, 279 
U. 
AFDEEL, 
* XLVH. 
Hoorn. 
ST U Ke 
Á 
Crex. 
K warzele 
Ë OD 5e 
noemt, óm dat ARISTOTELES verhaald heeft, 
dat hy derzelver. Geleider was , wanneer 
die naar andere Landftreeken verhuisden: Hier 
van heeft men Kwartel - Koning gemaakt , 
fchoon hy niets gemeens heeft met de Kwarte- 
slen; uitgenomen, miffchien, de Smaak en Vete 
heid. De Duitfchers noemen Bem niet alleen 
Wachteln. Koenig , maar ook Schriek , welke naam 
zekerlyk van Crex, gelyk hy, wegens zyn 
fcherp Geluid, in ’t Latyn genoemd wordt, 
afkomftig is. Schernkner noemen hem die van 
Silezie , de Polakken Chrosciel ; de Sweeden 
Korn-knarren en de Schotten Corn-Crek. In ’ 
Engelfch is hy by den naam van Daker-Hen of 
Rail bekend, en van de Franfehen wordt hy 
Rafle de Genet of Roi des Cailles geheten. 
De ooríprong van den Franfchen naam, die 
Brem- Rail betekent ; is niet duifter. De Vo- 
gel, 
(z) Rallus Alis rufoe EEN Syft. Nat. X. Gen. 83, 
Ortygometra Alis rufo-ferrugineis. Faun. Suec. 162. Ore 
tygometra. Arpr. Orn. |, zj. C. 23. Wirr. Ors, 522. T, 
29, Ray. „Av. 59, Ars, IL, p. 30. KT. 32 
1. Dear. Vo STUKe D 4 
