552 BESCHRYVING 
1. Duitfchers geeven 'er den naam aan van Schoes- 
AFDEELs ferle en Zoeifcherlin of Meufe- Vogel, Door 
ek den bynaam van rood fchynt men hem, zo 
srug, Wel als den voorgaanden , van de gewoone 
Vlafchvinken te onderfcheiden , die niettemin 
ook roodagtig zyn en zelfs rother Henfflin ge- 
noemd worden, In ’* Franích geeft men ’er 
den naam van Linotte, in *t Engelfch dien van 
Linnet aan, om dat zy veel op de Zaaden van 
Vlafch aazen, doch zy eeten ook die van Hen- 
nip , Diftel , Kanary- Zaad en zelfs Geerft: 
weshalve fommigen ’er den naam aan geeven 
van Miliaria of Geeritvogel. De kleine roode 
leeft fchoolswyze , doch de groote niet… Hun 
Gezang is zeer lieflyk, Een zeer klein Vlafch- 
, vinkje ‚ dat de Borít geelagtig heeft , vindt 
men door FrIiscH zeer naauwkeurig afgebeeld. 
Het wordt in Duitfchland Quiter, in Engeland 
Twite geheten. De Sysjes, Fryters , Kneutjes, 
Vlafchvinken , zyn door geheel Europa gee 
meen. | 
XXLV. (24) Wink met een bruine Rug , de Buik en 
Angolenfise \ | 
Bengali, staart blaauw. 
Van deezen geeft Brisson de befchryving en 
afbeelding onder den naam van Bengali, zynde 
een Vogeltje uit Bengale , van grootte als het 
| | Zo 
(24) Fringilla Dorfo fufco, Abdomine Caudâque cos- 
ruleis, Syt. Nat. X. Fringilla Ventre coeruleo, Enw. „£v° 
Tak, T. Pak 
