11 Jahresbericht. 



licher Hingabe und Aufopferung die Direktorstelle bekleidet 

 und dabei unablässig in hervorragender Weise die wissen- 

 schaftlichen Bestrebungen des Vereins gefördert hat, als Zeichen 

 bleibender Erinnerung an gemeinsames Wirken und als Beweis 

 dankbarer Anerkennung eine künstlerisch ausgestattrte Adresse 

 zuzustellen. Dieselbe, entworfen und gezeichnet von der 

 kunstgeübten Hand des Herrn Paquin, wurde im Laufe des 

 Sommers Herrn Dr. Gerland übersandt. 



Des Weiteren kam die innere Thätigkeit des Vereins 

 in dem einen wie in dem anderen Jahre der abgelaufenen 

 Periode in je 11 Sitzungen, der normalen Zahl seit langen 

 Jahren, zum Ausdruck. Sie wurden regelmässig in dem Vereins- 

 lokale im Naturalienmuseum am zweiten Montag eines jeden 

 Monats (den Juli als Ferienmonat ausgenommen) abgehalten 

 und im Ganzen von 438 Mitgliedern und 82 Gästen besucht, 

 also mit einem mittleren Besuch von 15 Mitgliedern und 3 

 Gästen. Vorstandssitzungen haben 13 stattgefunden. 



In den Vereinssitzungen wurde in 24 grösseren Vor- 

 trägen über eigene Forschungen und Studien, in Mittheilungen 

 neuer Beobachtungs- und Forschungsresultate, in zahlreichen 

 längeren oder kürzeren Demonstrationen interessanter wissen- 

 schaftlicher Apparate und Naturalien mit reicher Abwech- 

 selung vielfache Anregung und Belehrung geboten, und so 

 die Aufgabe des Vereins, die Verbreitung naturwissenschaft- 

 licher Erkenntniss in v\^eiteren Kreisen zu fördern, nach 

 Kräften erfüllt. 



Am 13. Juni 1887 waren es 50 Jahre, dass Herr Kauf- 

 mann Karl Heinrich Kümmel dahier dem Verein als wirk- 

 liches Mitglied beitrat. Von Seiten des Vereins ging dem 

 Jubilar ein Begrüssungs- und Anerkennungsschreiben zu. 



Vor Kurzem ist Herr Direktor Professor Dr. Philippi 

 in Santiago in sein 81. Lebensjahr eingetreten, zugleich damit 

 sein fünfzigjähriges Doctorjubiläum feiernd. Der Vorstand 

 konnte es sich nicht versagen, namens des Vereins dem hoch- 

 geehrten Manne, welcher unseren Verein vor jetzt fast 53 

 Jahren ins Leben gerufen und beinahe 12 Jahre lang dessen 

 verdienstvoller Direktor gewesen ist, in einer Adresse die 

 innige Verehrung und die dankbaren Gefühle, welche wir für 

 ihn hegen, erneut zum ^Ausdruck zu bringen. Wir sind davon 

 überzeugt, dass wir allen Vereinsmitgliedern eine Freude be- 

 reiten, wenn wir hier einen Abdruck des Jubiläumsberichtes 

 aus den Valparaisoer »Deutschen Nachrichten« vom 15. und 

 22. September 1888 bringen, welche uns unser korrespondi- 

 rendes Mitglied, Herr Dr. C. Ochsen ius in Marburg, zu 

 diesem Zwecke freundlichst zur Verfügung gestellt hat. 



