t MER GER Re NIBRL BIN CVERL N NG ANGEL RAN BIER cr EU IRRE, N ENTER ES NR TE SDR N Maga. K Wr RAR 0 Wk PURE 
Harn 3 FIR DR. MR a Dias VNA Da Ja BT AR Da) N ARE ae Ba) 
aa N RN t 4 [7 f RR, 4 N r N $ : 
v ya r 1 r { N » e & 
nu a 1 3 
167: 
a) 5 
| u i 
Er at „ont By‘ 
| Diitte Bemilie 
arts A £ . IRA gi LE ui: Ur ‘ h i Rh AlSEEm ul 
a F e Fr E 1,8 
N > f } ERTREN I® - RR 
Mit einem dünnern, an den Seiten nach vornefetwas 
zusammengedrücktem und scharf und lang a 
Schnabel. 
‘Sie füttern 'ihre' N aus dem Kropfe mit öligen 
| SERIERBICH. VRR 
u D istelfi nk. ı Fringilla Carduelis, Linn. 
Rings um die Schnabelwurzellhochroth; die Schwung- 
federn auf der schmalen Fahne mit einer goldgelben Kan- 
te; die zwei äulsersten Schwanzfedern in der Mitte, die 
übrigen an der Spitze weils. Länge 55 Zoll. 
Abänderung: 
a). Beim Weibchen ist das gefärbte Band um die Schna- 
| belwurzel weniger breit und weniger roth; die Half- 
ter bräunlich; die Wangen mit hellbraun Haniiisehe: 
die kleinen Deckfedern der Flügel braun, — diels 
ist ein Hauptunterscheidungsmerkmal ; — der Rük- 
ken dunkelbrauner und das Schwarze und Gelbe an 
den F lügeln nicht so lebhaft. 
b) nr gelbbrüstige Dash, OR & poi- 
trine jaune, Buf fon ist an den Seiten. der Brust 
..gelb, und,der, Umkreis um den Schnabel, und, die 
Schwungfedern. weniger. dunkelschwarz. .. 
he ‘Der: weilsköpfige Distelfink, Chardonneret & tete 
Blanche, Bihf fon. Auf dem'Scheitel'und Nacken 
weils, oder auch um.den Schnabel herum weils. 
