“2 
F a) Das Weibchen: ist aka ‘Kopf, Backen und Hak 
t 
Aa binderung:! 
it olivenfarbigen Flecken und wenigem iGelb ver- 
E. Brust, rostfarbig Beaecktn und die Deckfedern 
der F "lügel röthlichweils. | u; 
.b). Der weilse Goldamnmier, Gelblichweißs , oder oran- 
gegelb weils; auch ganz weils. 
c) Der gefleckte Göldammer hat an verschiedenen 
Theilen des Körpers‘ weilse Flecken, auch‘ zuweilen 
‚nur weilse Schwung - und Schwanzfedern. Frisch 
Vögel. Tat. VI. Fig 2. a. 
4 Der en on bee ae - Unter - end Öberleib gelb; 
Ober- und Mittehücken mit einigen rostbraunen 
Flecken; obere F lügeldeckfedern röstbräun, mit 
gelblichen breiten Rändern;' Hals olivengrün ; 'Köpf 
"Wolivengrün, mit dunkelbraunen Strichen’auf' dem 
Scheitel; am Unterhalse mit olivenbraunen Flecken; 
Schwanz- und Schwungfedern wie gewöhnlich: Ich 
besitze diese. schöne Abart selbst. Der struppige 
Goldammer, mit. zurück gekrümmten Federn und 
einem. scheerenförmigen Schnabel, ist. eine Stuben- 
. Abart. his. ı | Ki 
 Emberiza res, mal Linn. Syst, I, 2. » De 
n..0. 
Bruant. Buffon des ois. IV. p. 340 t., Bi; enlum. 
a ee = 
Yellow Bunting. Lath. syn, I, die .p. 170° ne Über- 
setz. III. 8.167. 0.7. | 
Wo If’s- und Meyer's Vögel Deutschlands. Heft 9: 
| unchen und Weikchen. | 
i 
an 
