BE TR EN ET AN AREL KN 2 1 pP 
1.) la a RS a 3% 
ne | RE 
Fr. " pr Karen en E ERER Et ET) shi, RT. Fr WR | 
3. ‚Schwarzköpfige Grasmücke. Syluia,. 
‚Atricapilla sach PN 
#1 2 Bey rleib Achkler?" Unterleib heller | grau; DRRE SAD: 
5 “rt iz ’ u | 
Et wärz. Länge 5 Zul 10 Linien. | | MR; 
u OKT OL TED 5 | iq 
| Aldn der ung: Sy | 2 ia ra 
a) Das Weibchen hat einen ER nüklen. Scheitel; 
Wangen und Kehle hell aschgrau ; Oberleib röthlich 
grau, olivengrün überlaufen; Brust, Seiten und 
FR Schenkel ‚blalsgrau,, ' olivengrün | vorschimmernd; 
Bauch röthlich weils; Schwung. und. Schwanzfedern . 
dunkelbraun, röthlich grau gesäumt, | 
b) Bunt; mit weilsen und schwarzen Flecken. _ 
-.c) Schwärzlich, auf dem. Oberleibe; an der Kehle weils 
und an den Seiten grau, 
"Sylvia Atrieapilla. ren Ind, ornith. u. pag- 300, 
Ä 1,9 | Ä 
Motacilla ng Gmel. Linn. Syst, I. 2, P- 970. 
a & A ir 7 n des ois. V. he 
EEE ARE 26 PB | | 
5  Black- cap. Latham s syn. II. = Pp- qıd.n. 5. Über- 
E setz, IV. S. hd. rn ee DA 
. Frisch Vögel, Taf. 8. 2 ee ar, 
Sylvia albifrons, Bechsteinii, ist wahrscheinlich | 
RR „nur eine Abart von obiger, eh w . tg Hi 
air eitakes ‚In bekiken: und ebenen! Laubhöh 
zern und Gärten, wo viel Gebüüsche steht, „Ein Zug- 
vage. a3 urialsen Haha Antdnertle "usb 
up ur 
ER TEE 
Br: 
