w* 
en 
b 
Sılßlı 
ee, Dig! Werhcheh ist an ed Kehle weilslich , an der 
Bi schwärzlich gefleckt; die Rückenfarbe ist dunkler. 
5 
a Abtndäsung: el. | 
.a) Weils; entwedg ganz weils oder gelblich weiße. 
5) Bunt;’ mit weilsem 'Kopfe und einigen weilsen 
lecken auf dem Tücken und ..den Deckfedern der 
RT 
E lügel; auch mit weilsen Schwung - und Schwanzfe- 
übrigens mit der gewöhnlichen F arbe. 
#2 Hell aschgrau, mit dunkelbrauner Zeichnung; die 
Brust schmuzig weils. Vielleicht, wie Bechstein 
Br glaubt ‚ eine blolse Stubenabart. | E; 
Tetrao Coturnix, Gmel. Liun. y. 1.2. pag. 769. 
DH. 20. 
La Gaille. Buff on des ois. I. p. 449. t. 16, 
‚Common Quail. Latham synops. 1,2. P.779- n. 24- 
Übersetz. IV. 5, 799. n. 24. | ® 
Fr nisch Vögel, Taf, 17: Männchen und. Weihchen: 
Aufe nthalt: In Feldern, besonders in Getreide- 
feldern, und N wiewohl EURE, auf Wiesen. Ein Zug- 
vogel,. | H 
‘Nahrung: Sämiereien und Getreide, Waizen, 
Hirsen, Hanf, 'Mohn, grüne Kräuter und allerhand In- 
sekten. . | 
Fortpflanzung: Nest fast auf der blofsen Erde 
in einem Getreideacker, mit acht bis vierzehn stumpfen, 
grünlich weilsen, selten strohgelben , mit olivenbraunen, | 
grofsen und kleinen Flecken besetzten Eiern. 
ah mi 
dern,, an den ‚Seiten mit weisen Flecken bezeichnet, 
