7 re Fe Ta a N a Pad ee Eh a 44 5 
f AIR "a; RB N T KEATT PARSE ER IE DRRARURE SER EN Er ART IM 
AR a N Bu BE a a ar 
v r Ye ie x % Yo, % % it 
3 PEFEREREN Bseiri. Latham yuspsiuth 2 Y A n.t. 
FR Übersetz. V. $. 167- nr. He 
| „ Pluvier dore gorge noir. Bu I IR: on, des oi8. VII. 
5 pP: 85. y: Frühlingsvogel. Ye: 
don dore. Buf fon n pl. ent, n. . 904. (Herbstvogel.) 
Neumay'r, Vögel. II. ‘S, 7. t. 10. Fig ‚(Herbst- 
ee 2 
3} ( ‚vogel.) Nachtrag 1, EL 46, t, nd 15. (Früb- 
2 . ‚lingsvogel, a N 
# risch ‚Vögel. t. 216. (Herbstvogel. 3 
+B eobachtun g: Dieser Vogel mausert sich zweimal - 
im Jahr, was bei vielen Sumpfvögeln der F all. ist. 
Im Frühjahr erscheint er in voller Mauser mit sei-, 
‚nem ‚schwarzen, meistens ‚mit, weilsen „Federn 
ih untermischtem . Unterleibe; nach beinahe ganz 
"vollendeter zweiter Mauser kommt er im Herbst 7 
wieder durch Deutschland Auf seinem Zuge und 
„alsdann. ‚wird man nie einen. ‚Vogel ‚mit, ‚schwarzem 
Br < 
_Unterleibe antreffen. Je j Jünger der Vogel ist, de=. 
sto bleicher. ist überhaupt seine F arbe und desto 
ang "weniger oder gar Kein Schwarzes zeigt sich im 
Fr ühjahr an seiner Brust, allein die Alten, sowohl 
af "Männchen als Weibchen ,' häben in "dieser Jahrs- 
zeit einen Schwärzen Unterleib, Diesen behalten sie, 
"wie ich: vom Hrn. "Hofr. L ang sdo rf weils, "bis 
” il Oktöber. Dieser berühmte Naturforscher 
zen Ausust (1809) auf dem’ Märkt in St. Pel 
I. user viele Schwarzbrtistige” an, im Sept, ‚sähe 
Ver” dien sehr wenige, "und "im "Okt. überhaupt 
al a noch ‚eiiizelne Goldrögenpfeifch ; zu Mark te 'bri in- 
FB 8 ar; : in’den’ letzten zehn Tagen hatte auch nicht ei- 
ner von denen, welche er sahe, eine schwarze Brust. 
Pin 1: 
_ 
