| Spitze dunkelbraun; ‚der ‚Augenstern. braun; die Fülse 
..dunkel bleifarbig; ‘Kehle, ein Streif über den Augen, 
Bauch, Unterrücken, Schenkel und After weils, letzte- 
rer mit einzelnen schwärzlichen Streifen; Oberleib dun- 
kelbraun, alle Federn röthlich weils oder rostgelb einge- 
falst; Hals und Brust röthlich aschgrau, mit braunen | 
. Schmitzen ; Schwanz röthlich weils, mit braunen Quer- 
- binden. Länge ı3+ Zoll. | 
Abänderung: 
Der Oberleib ist bald Hatte, bald dunkler, an den 
' Seiten des Bauchs und am After sind manchmal 
dunkle Wellenlinien und Flecken, auch ist oft die 
Brust reinweils, und nur der Unterhals graulich an- 
Kr oder gefleckt, Alles dieses sind Altersver- 
schiedenheiten. 
Scolopax Glottis. in el. Linn. syst. I. 2. Pag. 664. 
nrr0. 
Scolopax aegocephala. Gmel. Linn. pag. 667. n. 
16.4. | 
Scolopax leucophaea. Latham Index omith, II. p. 
719. N. 17. | | 
Totanus leucophaeus. Bechsteins Ornitholog. Di 
schenbuch. Th.e. p.22g. n.6. Naturgesch, Deutsch- 
lands. ate Aufl. B.4. Abth. ı. S. 257..0.7. 
 Totanus fistulans, Bechst. Naturgeschichte Deutschl. 
ote Aufl. B. 4. Abth, 1. S: 241. n. 6. 
La grande Barge aboyeuse. Bu f fondes ois, VII p. 
501. pl. enl. n. 876. / 
| Commin Godwit. Latham syn. Ill ı, p. 144. n. 14. 
_ Übersetz. V. S.116.n. 14: 0. ER 
Naumann's Vögel. B.3, 8.51.1.6.£.6.. 
